{"id":102,"date":"2012-10-12T07:06:49","date_gmt":"2012-10-12T03:06:49","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=102"},"modified":"2012-10-12T07:06:49","modified_gmt":"2012-10-12T03:06:49","slug":"deuteronome-26","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=102","title":{"rendered":"Deut\u00e9ronome 26"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/05_deuteronome\/deu_26.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1<\/strong><strong> <\/strong>Quand tu seras entr\u00e9 dans le pays que l&rsquo;Eternel ton Dieu te donne en h\u00e9ritage, que tu en auras pris possession et y seras \u00e9tabli,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2<\/strong><strong> <\/strong>tu prendras les pr\u00e9mices de tous les fruits du sol que tu auras r\u00e9colt\u00e9s dans ton pays que l&rsquo;Eternel ton Dieu te donne, tu les mettras dans une corbeille, et tu iras au lieu que l&rsquo;Eternel ton Dieu aura choisi pour y faire habiter son nom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><!--more-->3<\/strong><strong> <\/strong>Tu viendras vers le sacrificateur qui sera en charge en ces jours-l\u00e0, et tu lui diras : Je d\u00e9clare aujourd&rsquo;hui \u00e0 l&rsquo;Eternel ton Dieu que je suis entr\u00e9 dans le pays que l&rsquo;Eternel a jur\u00e9 \u00e0 nos p\u00e8res de nous donner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4<\/strong><strong> <\/strong>Et le sacrificateur prendra la corbeille de ta main et la d\u00e9posera devant l&rsquo;autel de l&rsquo;Eternel ton Dieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5<\/strong><strong> <\/strong>Et tu prendras la parole, et tu diras devant l&rsquo;Eternel ton Dieu : Mon p\u00e8re \u00e9tait un Aram\u00e9en pr\u00eat \u00e0 p\u00e9rir ; et il descendit en Egypte avec peu de gens et il y v\u00e9cut en \u00e9tranger, et il devint l\u00e0 une nation grande, puissante et nombreuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6<\/strong><strong> <\/strong>Et les Egyptiens nous maltrait\u00e8rent, nous opprim\u00e8rent et nous impos\u00e8rent un dur servage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7<\/strong><strong> <\/strong>Et nous cri\u00e2mes \u00e0 l&rsquo;Eternel, le Dieu de nos p\u00e8res, et l&rsquo;Eternel entendit notre voix et vit notre mis\u00e8re, notre labeur et notre oppression,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8<\/strong><strong> <\/strong>et l&rsquo;Eternel nous fit sortir d&rsquo;Egypte \u00e0 main forte et \u00e0 bras \u00e9tendu, par une grande terreur, avec des signes et des miracles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9<\/strong><strong> <\/strong>Et il nous a fait venir en ce lieu et nous a donn\u00e9 cette terre, terre d\u00e9coulant de lait et de miel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10<\/strong><strong> <\/strong>Et maintenant voici, j&rsquo;ai apport\u00e9 les pr\u00e9mices des fruits du sol que tu m&rsquo;as donn\u00e9, \u00f4 Eternel ! Tu les d\u00e9poseras devant l&rsquo;Eternel ton Dieu, et tu te prosterneras devant l&rsquo;Eternel ton Dieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11<\/strong><strong> <\/strong>Et tu te r\u00e9jouiras avec le L\u00e9vite et l&rsquo;\u00e9tranger qui sera au milieu de toi de tous les biens que t&rsquo;aura donn\u00e9s l&rsquo;Eternel ton Dieu, \u00e0 toi et \u00e0 ta maison.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12<\/strong><strong> <\/strong>Quand tu auras achev\u00e9 de pr\u00e9lever toute la d\u00eeme de tes produits la troisi\u00e8me ann\u00e9e, l&rsquo;ann\u00e9e de la d\u00eeme, et que tu l&rsquo;auras donn\u00e9e au L\u00e9vite, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, \u00e0 l&rsquo;orphelin et \u00e0 la veuve, et qu&rsquo;ils auront mang\u00e9 dans tes portes et se seront rassasi\u00e9s,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13<\/strong><strong> <\/strong>tu diras devant l&rsquo;Eternel ton Dieu : J&rsquo;ai \u00f4t\u00e9 de ma maison ce qui \u00e9tait consacr\u00e9, et je l&rsquo;ai donn\u00e9 au L\u00e9vite, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, \u00e0 l&rsquo;orphelin et \u00e0 la veuve, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;ordre que tu m&rsquo;as donn\u00e9 ; je n&rsquo;ai transgress\u00e9 aucun de tes commandements, et je ne les ai point oubli\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14<\/strong><strong> <\/strong>Je n&rsquo;ai point mang\u00e9 de ces choses pendant mon deuil, je n&rsquo;en ai rien \u00f4t\u00e9 en \u00e9tat d&rsquo;impuret\u00e9, je n&rsquo;en ai rien donn\u00e9 pour un mort ; j&rsquo;ai ob\u00e9i \u00e0 la voix de l&rsquo;Eternel mon Dieu, j&rsquo;ai agi conform\u00e9ment \u00e0 tout ce que tu m&rsquo;as prescrit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15<\/strong><strong> <\/strong>Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et b\u00e9nis ton peuple d&rsquo;Isra\u00ebl et le sol que tu nous as donn\u00e9, le rendant tel que tu l&rsquo;as jur\u00e9 \u00e0 nos p\u00e8res, une terre d\u00e9coulant de lait et de miel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16<\/strong><strong> <\/strong>Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;Eternel ton Dieu te commande de pratiquer ces lois et ces ordonnances. Tu les garderas et les pratiqueras de tout ton c\u0153ur et de toute ton \u00e2me.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17<\/strong><strong> <\/strong>Tu as fait d\u00e9clarer aujourd&rsquo;hui par l&rsquo;Eternel qu&rsquo;il serait ton Dieu, toi t&rsquo;engageant [de ton c\u00f4t\u00e9] \u00e0 marcher dans ses voies, \u00e0 garder ses statuts, ses ordonnances et ses commandements et \u00e0 ob\u00e9ir \u00e0 sa voix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18<\/strong><strong> <\/strong>Et l&rsquo;Eternel a fait d\u00e9clarer aujourd&rsquo;hui par toi que tu lui serais un peuple particulier, ainsi qu&rsquo;il te l&rsquo;a dit, ob\u00e9issant \u00e0 tous ses commandements,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19<\/strong><strong> <\/strong>lui s&rsquo;engageant [de son c\u00f4t\u00e9] \u00e0 t&rsquo;\u00e9lever au-dessus de toutes les nations qu&rsquo;il a faites, en gloire, en renomm\u00e9e et en \u00e9clat, en sorte que tu sois un peuple saint \u00e0 l&rsquo;Eternel ton Dieu, comme il te l&rsquo;a dit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00ab\u00a0Pr\u00e9mices\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la premi\u00e8re partie de la r\u00e9colte qui est donn\u00e9e \u00e0 Dieu. Fait int\u00e9ressant, la F\u00eate des Pr\u00e9mices a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e lorsque la nation d&rsquo;Isra\u00ebl \u00e9tait toujours errante, sans terre ni cultures. Elle fut c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avec la foi que Dieu am\u00e8nerait le peuple au pays qu&rsquo;Il avait promis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spirituellement parlant, en donnant \u00e0 Dieu les pr\u00e9mices, Isra\u00ebl reconnaissait que toutes les bonnes choses viennent de Dieu et que tout Lui appartient. Donner les pr\u00e9mices c&rsquo;\u00e9tait aussi une fa\u00e7on d&rsquo;exprimer la confiance en la provision divine\u2009; tout comme Il fournissait les pr\u00e9mices, ainsi fournirait-Il le reste des r\u00e9coltes qui \u00e9taient n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La remise des pr\u00e9mices est mentionn\u00e9e en relation avec chacune des trois principales f\u00eates Juives (voir Nombres\u00a028\u00a0: 16\u2009; <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Exode23\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Exode 23<\/a>\u00a0: 16\u2009; <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/L%C3%A9vitique23\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">L\u00e9vitique 23<\/a>\u00a0: 10). Dieu voulait qu\u2019ils expriment leur reconnaissance pour Ses abondantes b\u00e9n\u00e9dictions plus d&rsquo;une fois par an. Il nous faut cultiver une attitude de reconnaissance envers Dieu pour Ses abondantes pluies de b\u00e9n\u00e9dictions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le Nouveau Testament, l&rsquo;offrande des pr\u00e9mices est mentionn\u00e9e sept fois, toujours de mani\u00e8re symbolique. Bien qu\u2019il n&rsquo;y ait pas de mise en garde dans le Nouveau Testament nous obligeant \u00e0 donner des \u00ab\u00a0pr\u00e9mices\u00a0\u00bb, nous savons que Dieu aime celui qui donne avec joie. Les Chr\u00e9tiens devraient donner de leurs biens pour soutenir le travail de l&rsquo;\u00e9glise et des missions. Nous, comme les Isra\u00e9lites, devons donner. \u00ab\u00a0Donnez et il vous sera donn\u00e9\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Luc6\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Luc 6<\/a>\u00a0: 38).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Cher Dieu, donne-moi aujourd&rsquo;hui l&rsquo;occasion de donner, et aide-moi \u00e0 \u00eatre content de cela.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>John Ash<br \/>\n<\/em><\/strong>Union de Mission Chinoise<br \/>\nHong Kong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/05_deuteronome\/deu_26.mp3] 1 Quand tu seras entr\u00e9 dans le pays que l&rsquo;Eternel ton Dieu te donne en h\u00e9ritage, que tu en auras pris possession et y seras \u00e9tabli, 2 tu prendras les pr\u00e9mices de tous les fruits du sol que tu auras r\u00e9colt\u00e9s dans ton pays que l&rsquo;Eternel ton Dieu te donne, tu les mettras dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}