{"id":11206,"date":"2020-05-02T21:28:13","date_gmt":"2020-05-02T17:28:13","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=11206"},"modified":"2020-05-02T21:28:13","modified_gmt":"2020-05-02T17:28:13","slug":"6_-pourquoi-linterpretation-est-elle-necessaire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=11206","title":{"rendered":"6_ Pourquoi l&rsquo;interpr\u00e9tation est-elle n\u00e9cessaire?"},"content":{"rendered":"<div class=\"p-3\">\n<div class=\"py-2\">\n<div class=\"ss-wrapper\">\n<div class=\"ss-wrapper-font ss-wrapper-pt-serif\">\n<div class=\"ss-wrapper-size ss-wrapper-medium\">\n<div class=\"ss-wrapper-theme ss-wrapper-light\">\n<h3 id=\"lecture-de-la-semaine\">Lecture de la semaine<\/h3>\n<p><a class=\"verse\">Luc 24:36-45; 1 Cor. 12:10, 1 Cor. 14:26; Actes 17:16-32; Jean 12:42, 43<\/a>.<\/p>\n<blockquote><p>Verset \u00e0 m\u00e9moriser<\/p>\n<p>\u00ab Or sans la foi il est impossible de lui \u00eatre agr\u00e9able; car il faut que celui qui s\u2019approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu\u2019Il est le r\u00e9mun\u00e9rateur de ceux qui Le cherchent \u00bb (<a class=\"verse\">H\u00e9breux 11:6, LSG<\/a>).<\/p><\/blockquote>\n<p>Lire la Bible signifie aussi interpr\u00e9ter la Bible. Mais comment pouvons-nous interpr\u00e9ter? Quels principes utilisons-nous? Comment, par exemple, traitons-nous les diff\u00e9rents types d\u2019\u00e9crits que nous y trouvons? Par exemple, le passage que nous lisons est-il une parabole, un r\u00eave proph\u00e9tique et symbolique, ou un r\u00e9cit historique? La d\u00e9cision d\u2019une question aussi importante du contexte de l\u2019\u00c9criture implique un acte d\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\n<p>Parfois, certaines personnes utilisent la Bible comme un oracle divin: il suffit d\u2019ouvrir la Bible au hasard pour chercher un verset biblique qu\u2019ils esp\u00e8rent utiliser comme guide. Mais les relations al\u00e9atoires entre les passages de la Bible tels qu\u2019on les trouve peuvent mener \u00e0 des conclusions tr\u00e8s \u00e9tranges et erron\u00e9es.<\/p>\n<p>Par exemple, lorsqu\u2019un mari a quitt\u00e9 sa femme pour une autre femme, la femme d\u00e9laiss\u00e9e a eu une grande assurance en lisant le texte suivant: \u00ab Je mettrai inimiti\u00e9 entre toi et la femme \u00bb (<a class=\"verse\">Gen\u00e8se 3:15, LSG<\/a>). Elle \u00e9tait convaincue, sur la base de ce verset, que l\u2019affaire de son mari ne durerait pas! Tout texte sans contexte devient rapidement un pr\u00e9texte pour ses propres objectifs et ses propres id\u00e9es. Par cons\u00e9quent, il y a un grand besoin pour nous non seulement de lire la Bible, mais de l\u2019interpr\u00e9ter correctement.<\/p>\n<p><em>* \u00c9tudiez cette le\u00e7on pour le sabbat 9 mai.<\/em><\/p>\n<p><small>Content \u00a9 2020 General Conference of Seventh-day Adventists\u00ae. All rights reserved. No part of the Adult Sabbath School Bible Study Guide may be edited, altered, modified, adapted, translated, re-produced, or published by any person or entity without prior written authorization from the General Conference of Seventh-day Adventists\u00ae. The division offices of the General Conference of Seventh-day Adventists\u00ae are authorized to arrange for translation of the Adult Sabbath School Bible Study Guide, under specific guidelines. Copyright of such translations and their publication shall remain with the General Conference.<\/small><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lecture de la semaine Luc 24:36-45; 1 Cor. 12:10, 1 Cor. 14:26; Actes 17:16-32; Jean 12:42, 43. Verset \u00e0 m\u00e9moriser \u00ab Or sans la foi il est impossible de lui \u00eatre agr\u00e9able; car il faut que celui qui s\u2019approche de Dieu croie que Dieu existe, et qu\u2019Il est le r\u00e9mun\u00e9rateur de ceux qui Le cherchent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11206"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11207,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11206\/revisions\/11207"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}