[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_22.mp3]<\/p>\n
1<\/b> <\/b>Au chef des chantres. Sur Biche de l’aurore. Psaume de David. Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m’as-tu abandonn\u00e9, Et t’\u00e9loignes-tu sans me secourir, sans \u00e9couter mes plaintes?<\/p>\n
2<\/b> <\/b>Mon Dieu! je crie le jour, et tu ne r\u00e9ponds pas; La nuit, et je n’ai point de repos.<\/p>\n
3<\/b> <\/b>Pourtant tu es le Saint, Tu si\u00e8ges au milieu des louanges d’Isra\u00ebl.<\/p>\n
4<\/b> <\/b>En toi se confiaient nos p\u00e8res; Ils se confiaient, et tu les d\u00e9livrais.<\/p>\n
5<\/b> <\/b>Ils criaient \u00e0 toi, et ils \u00e9taient sauv\u00e9s; Ils se confiaient en toi, et ils n’\u00e9taient point confus.<\/p>\n
6<\/b> <\/b>Et moi, je suis un ver et non un homme, L’opprobre des hommes et le m\u00e9pris\u00e9 du peuple.<\/p>\n
7<\/b> <\/b>Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la t\u00eate:<\/p>\n
8<\/b> <\/b>Recommande-toi \u00e0 l’Eternel! L’Eternel le sauvera, Il le d\u00e9livrera, puisqu’il l’aime! –<\/p>\n
9<\/b> <\/b>Oui, tu m’as fait sortir du sein maternel, Tu m’as mis en s\u00fbret\u00e9 sur les mamelles de ma m\u00e8re;<\/p>\n
10<\/b> <\/b>D\u00e8s le sein maternel j’ai \u00e9t\u00e9 sous ta garde, D\u00e8s le ventre de ma m\u00e8re tu as \u00e9t\u00e9 mon Dieu.<\/p>\n
11<\/b> <\/b>Ne t’\u00e9loigne pas de moi quand la d\u00e9tresse est proche, Quand personne ne vient \u00e0 mon secours!<\/p>\n
12<\/b> <\/b>De nombreux taureaux sont autour de moi, Des taureaux de Basan m’environnent.<\/p>\n
13<\/b> <\/b>Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui d\u00e9chire et rugit.<\/p>\n
14<\/b> <\/b>Je suis comme de l’eau qui s’\u00e9coule, Et tous mes os se s\u00e9parent; Mon coeur est comme de la cire, Il se fond dans mes entrailles.<\/p>\n
15<\/b> <\/b>Ma force se dess\u00e8che comme l’argile, Et ma langue s’attache \u00e0 mon palais; Tu me r\u00e9duis \u00e0 la poussi\u00e8re de la mort.<\/p>\n
16<\/b> <\/b>Car des chiens m’environnent, Une bande de sc\u00e9l\u00e9rats r\u00f4dent autour de moi, Ils ont perc\u00e9 mes mains et mes pieds.<\/p>\n
17<\/b> <\/b>Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent;<\/p>\n
18<\/b> <\/b>Ils se partagent mes v\u00eatements, Ils tirent au sort ma tunique.<\/p>\n
19<\/b> <\/b>Et toi, Eternel, ne t’\u00e9loigne pas! Toi qui es ma force, viens en h\u00e2te \u00e0 mon secours!<\/p>\n
20<\/b> <\/b>Prot\u00e8ge mon \u00e2me contre le glaive, Ma vie contre le pouvoir des chiens!<\/p>\n
21<\/b> <\/b>Sauve-moi de la gueule du lion, D\u00e9livre-moi des cornes du buffle!<\/p>\n
22<\/b> <\/b>Je publierai ton nom parmi mes fr\u00e8res, Je te c\u00e9l\u00e9brerai au milieu de l’assembl\u00e9e.<\/p>\n
23<\/b> <\/b>Vous qui craignez l’Eternel, louez-le! Vous tous, post\u00e9rit\u00e9 de Jacob, glorifiez-le! Tremblez devant lui, vous tous, post\u00e9rit\u00e9 d’Isra\u00ebl!<\/p>\n
24<\/b> <\/b>Car il n’a ni m\u00e9pris ni d\u00e9dain pour les peines du mis\u00e9rable, Et il ne lui cache point sa face; Mais il l’\u00e9coute quand il crie \u00e0 lui.<\/p>\n
25<\/b> <\/b>Tu seras dans la grande assembl\u00e9e l’objet de mes louanges; J’accomplirai mes voeux en pr\u00e9sence de ceux qui te craignent.<\/p>\n
26<\/b> <\/b>Les malheureux mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l’Eternel le c\u00e9l\u00e9breront. Que votre coeur vive \u00e0 toujours!<\/p>\n
27<\/b> <\/b>Toutes les extr\u00e9mit\u00e9s de la terre penseront \u00e0 l’Eternel et se tourneront vers lui; Toutes les familles des nations se prosterneront devant ta face.<\/p>\n
28<\/b> <\/b>Car \u00e0 l’Eternel appartient le r\u00e8gne: Il domine sur les nations.<\/p>\n
29<\/b> <\/b>Tous les puissants de la terre mangeront et se prosterneront aussi; Devant lui s’inclineront tous ceux qui descendent dans la poussi\u00e8re, Ceux qui ne peuvent conserver leur vie.<\/p>\n
30<\/b> <\/b>La post\u00e9rit\u00e9 le servira; On parlera du Seigneur \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration future.<\/p>\n
31<\/b> <\/b>Quand elle viendra, elle annoncera sa justice, Elle annoncera son oeuvre au peuple nouveau-n\u00e9.<\/p>\n
COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n Ce psaume a une double, voire triple, application\u00a0: d’une part, l’image employ\u00e9e est celle de David transmettant sa propre exp\u00e9rience de la douleur et de la d\u00e9tresse. Dans le m\u00eame temps, il abonde en expressions et r\u00e9f\u00e9rences du Nouveau Testament attestant le caract\u00e8re messianique de quelques parties de ce psaume (voir\u00a0: Matthieu 27:35<\/a>, 39, 43, 46, Marc 15:24<\/a>, 34\u00a0; Luc 23:34<\/a>, 35\u00a0; Jean 19:24<\/a>, 28). Les principes sont extr\u00eamement forts et intemporels du fait qu’ils parlent des exp\u00e9riences des croyants d’aujourd’hui. De toute \u00e9vidence, on peut voir le principe d\u2019application de fa\u00e7on multiple et crois\u00e9e. Incontestablement, le Psaume\u00a022 est l’un des psaumes les plus marquants et \u00e9mouvants de la proph\u00e9tie messianique.<\/p>\n On peut aborder ce Psaume de multiples fa\u00e7ons. Une des approches consiste \u00e0 voir, dans l\u2019application messianique, un aper\u00e7u de ce que le Christ a v\u00e9cu pour le compte du p\u00e9cheur et comment il a accompli une application spirituelle qui a abouti \u00e0 la victoire sur la croix. Ensuite, on peut le voir du point de vue relationnel et exp\u00e9rimental et en tirer des indications pr\u00e9cieuses sur la meilleure fa\u00e7on de faire face aux exp\u00e9riences difficiles au niveau relationnel. On peut aussi m\u00e9diter sur ce que le psalmiste lui-m\u00eame subissait quand il a \u00e9crit ces mots.<\/p>\n Le psaume\u00a022 a de la profondeur et une large \u00e9tendue. Il peut toucher nos propres \u00e9motions si nous saisissons l’exp\u00e9rience des souffrances du Christ et si nous appr\u00e9cions l’amour et le sacrifice du Christ. Ellen White nous rappelle et nous encourage \u00e0 relire fr\u00e9quemment les sc\u00e8nes finales de la vie de notre R\u00e9dempteur. Assi\u00e9g\u00e9 de tentations \u00e0 ce moment-l\u00e0, il nous donne \u00e0 tous une le\u00e7on de la plus haute importance. Il serait bon que chacun de nous passe une heure par jour \u00e0 relire la vie du Christ, de la cr\u00e8che \u00e0 la croix. Nous devrions en examiner chaque d\u00e9tail et par l’imagination en revoir chaque sc\u00e8ne, sp\u00e9cialement celles de la fin de sa vie terrestre. (T\u00e9moignages Pour l\u2019Eglise vol. 1 p. 593<\/a> & 594),<\/p>\n En contemplant les enseignements, la souffrance et le sacrifice du Christ pour la r\u00e9demption du genre humain et pour le salut universel et individuel, trois choses vont se passer\u00a0: nous pouvons 1) renforcer notre foi, 2) activer notre amour, et 3) \u00eatre plus profond\u00e9ment impr\u00e9gn\u00e9 de l’esprit qui a soutenu notre Sauveur. Il y a donc toutes les raisons pour un lecteur attentif d\u2019accorder \u00e0 ce psaume du temps et de la r\u00e9flexion.<\/p>\n Le Psaume est divis\u00e9 en deux parties distinctes, les 21 premiers versets se composent de protestations, de plaintes, et de la pri\u00e8re de celui qui souffre\u00a0; les dix derniers versets (vs. 22-31), annoncent de fa\u00e7on spontan\u00e9e des paroles d’action de gr\u00e2ces apr\u00e8s la d\u00e9livrance. Fait int\u00e9ressant, il n’y a pas de transition entre les deux parties. Il y a seulement ce changement soudain du d\u00e9couragement \u00e0 la louange.<\/p>\n Remarque\u00a0: Le lecteur peut tirer une compr\u00e9hension pratique des caract\u00e9ristiques messianiques de ce psaume et reprendre des forces en lisant les quatre \u00e9vangiles sur les souffrances du Christ durant sa Passion et en lisant le livre J\u00e9sus-Christ, pages 745-761.<\/p>\n 1. Application Messianique\u00a0: Le Psaume\u00a022 a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 le Psaume de la Croix \u00e0 cause de ses r\u00e9f\u00e9rences \u00e9videntes au Nouveau Testament, lorsque les auteurs font subir au Christ des souffrances et sa crucifixion. Cela touche profond\u00e9ment d\u2019imaginer l’agonie du Christ, malgr\u00e9 sa confiance en Dieu, que son P\u00e8re l’avait abandonn\u00e9 en raison de son identification avec les p\u00e9cheurs et de prendre le poids du p\u00e9ch\u00e9 qui leur incombait. On nous rappelle que \u00ab\u00a0si nous voulons enfin \u00eatre sauv\u00e9s, nous devons tous apprendre la le\u00e7on de la repentance et de la foi au pied de la croix. Christ a souffert l’humiliation pour nous sauver de la honte \u00e9ternelle. Il a consenti \u00e0 ce que le m\u00e9pris, la moquerie et les insultes tombent sur lui afin de nous prot\u00e9ger. C’\u00e9tait notre p\u00e9ch\u00e9 qui a assembl\u00e9 le voile des t\u00e9n\u00e8bres sur son \u00e2me divine et qui a arrach\u00e9 son cri, comme un maltrait\u00e9 et abandonn\u00e9 de Dieu. Il a port\u00e9 nos souffrances, Il s\u2019est livr\u00e9 en sacrifice pour nos p\u00e9ch\u00e9s. Il s’est offert pour nos p\u00e9ch\u00e9s, afin que nous soyons justifi\u00e9s devant Dieu par Lui. Tout ce qui resplendit chez l’homme sera le r\u00e9sultat de la croix. (Voir l’hymne \u201cLift Him Up\u201d (Elevez-Le), n\u00b0371 du Recueil de chants SDA Hymnal).<\/p>\n 2. Application spirituelle\u00a0: L’appel fait au lecteur est que du temps doit \u00eatre pris pour \u00e9tudier la vie du Christ, sa vie, ses enseignements, sa souffrance et enfin la croix et la r\u00e9surrection. M\u00e9ditez sur ces sujets et r\u00e9fl\u00e9chissez sur ce que ces \u00e9v\u00e9nements signifient pour nous alors que nous faisons face \u00e0 des d\u00e9fis pour travailler \u00e0 notre propre salut et pour celui des autres. L\u2019exp\u00e9rience d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e et exemplaire de la souffrance du Christ peut donner aux lecteurs un nouvel \u00e9lan pour affronter les \u00e9preuves qui se pr\u00e9sente dans leur marche chr\u00e9tienne – Christ a tout fait pour moi, je peux et je vais tout faire pour lui\u00a0! Ce magnifique hymne, \u201cO Sacred Head Now Wounded\u201d (Chef couvert de blessures), n\u00b0 156 du recueil de chant SDA Hymnal, est \u00e9loquent sur ce th\u00e8me.<\/p>\n 3. Application exp\u00e9rimentale\u00a0: L\u2019abondance de ce psaume fournit une description pratique de la fa\u00e7on dont on peut relever les d\u00e9fis douloureux de la vie. Par exemple, dans les 10 premiers versets le psalmiste reconna\u00eet qu’il lutte pour sa vie, afin que nous puissions reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 des probl\u00e8mes qui nous accablent. Le psalmiste se sent abandonn\u00e9 et s\u00e9par\u00e9 de toutes les sources de force et de moyens de subsistance, il se sent d\u00e9valoris\u00e9 et ridiculis\u00e9 et il semble qu’il n’a nulle part o\u00f9 aller. Nous vivons des situations similaires dans la vie. Que faisons-nous\u00a0? Comme le psalmiste, au milieu de cette lutte terrible et douloureuse, nous pouvons reconna\u00eetre l’efficacit\u00e9 de la pri\u00e8re et la r\u00e9alit\u00e9 d’un Dieu qui entend et \u00e9coute. Nous pourrons alors tendre la main et faire appel \u00e0 cette merveilleuse Personne \u00e0 s’associer avec nous au milieu de notre \u00e9preuve. Le psalmiste s\u2019en remet lui-m\u00eame \u00e0 ce pouvoir merveilleux, de m\u00eame que Jonas cria \u00e0 Dieu dans le ventre du gros poisson (Jonas 2:1-9<\/a>). Nous pouvons faire la m\u00eame chose.<\/p>\n 4. Supplication\u00a0: Il y a une premi\u00e8re et profonde authenticit\u00e9 dans ce psaume. Il nous parle dans notre esprit et dans notre vie de pri\u00e8re. Le psalmiste r\u00e9pand de terribles paroles. Il raconte comment il a besoin que Dieu soit pr\u00e8s de lui parce les difficult\u00e9s l’\u00e9touffent et qu\u2019il n’y a pas de moyens humains pour l\u2019aider. Il a d\u00e9crit \u00e0 quel point il est dans le besoin, et si mal. Puis il se tourne vers la reconnaissance pour le fait que Dieu soit la seule source de soutien\u00a0! Il y a aussi ces terribles adversaires et f\u00e9roces qui s\u2019opposent \u00e0 lui \u00e0 un tel point que son \u00e9nergie et sa vitalit\u00e9 sont dess\u00e9ch\u00e9es. Ses ennemis sont nombreux et ils ont une si grande force. Que peut-il faire\u00a0? O\u00f9 devrait-il se tourner\u00a0? Que faisons-nous\u00a0? O\u00f9 allons-nous nous tourner\u00a0? Le psalmiste fait cet appel fervent pour la pr\u00e9sence et la protection de Dieu. Pourquoi\u00a0? Parce qu’il sait que si Dieu est \u00e0 proximit\u00e9 et impliqu\u00e9 dans l\u2019affaire, alors, quel que soit le r\u00e9sultat, \u00e7a ira. Il met l’accent sur sa douleur et sa d\u00e9pression, suivie d\u2019une r\u00e9plique spontan\u00e9e et peut-\u00eatre m\u00eame sage\u00a0: \u201cEt toi, \u00c9ternel, ne t’\u00e9loigne pas\u00a0! Toi qui es ma force, viens en h\u00e2te \u00e0 mon secours\u00a0! Prot\u00e8ge mon \u00e2me contre le glaive, Ma vie contre le pouvoir des chiens\u00a0! Sauve-moi de la gueule du lion, D\u00e9livre-moi des cornes du buffle\u00a0!\u201d Puis il ajoute, bien qu’il soit encore au milieu du probl\u00e8me\u00a0: \u201cTu m\u2019as r\u00e9pondu.\u201d (C’est vraiment puissant. Si vous poursuivez ce th\u00e8me, vous serez enrichi. Je sais que je l’ai \u00e9t\u00e9.)<\/p>\n 5. Application r\u00e9ussie\u00a0: C’est la grande conclusion d’un dilemme. Parfois, la vie est ainsi faite. Tout est apparemment hors de contr\u00f4le, mais les croyants qui ont int\u00e9gr\u00e9 les principes du Psaume\u00a022 peuvent crier victoire avant m\u00eame de la vivre r\u00e9ellement. Comment? Ils le font par la\u00a0 foi\u00a0: ils d\u00e9clarent louange et gloire \u00e0 cause de leur foi en la Parole de Dieu, \u00e0 cause de la puissance de la Parole de Dieu et la confiance bas\u00e9e sur ses promesses et Sa Providence. Ils y croient, croyez-le et dites-le, ils d\u00e9clarent le! Ils n’ont pas besoin de le voir pour le croire, Dieu l’a dit, et cela leur suffit. C’est l’exemple messianique, l’exemple du Christ, et cette exp\u00e9rience peut \u00eatre la n\u00f4tre.<\/p>\n Debert W. Baker<\/strong> Traduction : Sabine Alphonso<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_22.mp3] 1 Au chef des chantres. Sur Biche de l’aurore. Psaume de David. Mon Dieu! mon Dieu! pourquoi m’as-tu abandonn\u00e9, Et t’\u00e9loignes-tu sans me secourir, sans \u00e9couter mes plaintes? 2 Mon Dieu! je crie le jour, et tu ne r\u00e9ponds pas; La nuit, et je n’ai point de repos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nVice-pr\u00e9sident
\nConf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n