{"id":1385,"date":"2013-09-25T06:45:26","date_gmt":"2013-09-25T02:45:26","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1385"},"modified":"2013-09-25T06:45:26","modified_gmt":"2013-09-25T02:45:26","slug":"psaume-49","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1385","title":{"rendered":"Psaume 49"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_49.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Au chef des chantres. Des fils de Kor\u00e9. Psaume. Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Pr\u00eatez l&rsquo;oreille, vous tous, habitants du monde,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Petits et grands, Riches et pauvres!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><!--more-->3<\/b><b> <\/b>Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon coeur a des pens\u00e9es pleines de sens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Je pr\u00eate l&rsquo;oreille aux sentences qui me sont inspir\u00e9es, J&rsquo;ouvre mon chant au son de la harpe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Pourquoi craindrais-je aux jours du malheur, Lorsque l&rsquo;iniquit\u00e9 de mes adversaires m&rsquo;enveloppe?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Ils ont confiance en leurs biens, Et se glorifient de leur grande richesse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Ils ne peuvent se racheter l&rsquo;un l&rsquo;autre, Ni donner \u00e0 Dieu le prix du rachat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Le rachat de leur \u00e2me est cher, Et n&rsquo;aura jamais lieu;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Ils ne vivront pas toujours, Ils n&rsquo;\u00e9viteront pas la vue de la fosse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Car ils la verront: les sages meurent, L&rsquo;insens\u00e9 et le stupide p\u00e9rissent \u00e9galement, Et ils laissent \u00e0 d&rsquo;autres leurs biens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Ils s&rsquo;imaginent que leurs maisons seront \u00e9ternelles, Que leurs demeures subsisteront d&rsquo;\u00e2ge en \u00e2ge, Eux dont les noms sont honor\u00e9s sur la terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Mais l&rsquo;homme qui est en honneur n&rsquo;a point de dur\u00e9e, Il est semblable aux b\u00eates que l&rsquo;on \u00e9gorge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Telle est leur voie, leur folie, Et ceux qui les suivent se plaisent \u00e0 leurs discours. -Pause.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Comme un troupeau, ils sont mis dans le s\u00e9jour des morts, La mort en fait sa p\u00e2ture; Et bient\u00f4t les hommes droits les foulent aux pieds, Leur beaut\u00e9 s&rsquo;\u00e9vanouit, le s\u00e9jour des morts est leur demeure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Mais Dieu sauvera mon \u00e2me du s\u00e9jour des morts, Car il me prendra sous sa protection. -Pause.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Ne sois pas dans la crainte parce qu&rsquo;un homme s&rsquo;enrichit, Parce que les tr\u00e9sors de sa maison se multiplient;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Car il n&#8217;emporte rien en mourant, Ses tr\u00e9sors ne descendent point apr\u00e8s lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Il aura beau s&rsquo;estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Tu iras n\u00e9anmoins au s\u00e9jour de tes p\u00e8res, Qui jamais ne reverront la lumi\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>L&rsquo;homme qui est en honneur, et qui n&rsquo;a pas d&rsquo;intelligence, Est semblable aux b\u00eates que l&rsquo;on \u00e9gorge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce psaume sonne comme s\u2019il appartenait au livre de l&rsquo;Eccl\u00e9siaste ou des Proverbes. En fait, le verset 4 dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je vais tourner mon oreille \u00e0 un proverbe\u00a0; avec la harpe, je vais exposer mon \u00e9nigme.\u00a0\u00bb La vie est vraiment une \u00e9nigme et il exige d\u2019avoir une sagesse inspir\u00e9e afin de comprendre ce qui se passe. Si nous sommes sourds \u00e0 la sagesse, nous sommes pris par la publicit\u00e9 et la propagande superficielle tels que\u00a0: la beaut\u00e9 dans une bouteille, le bonheur dans votre poche, la s\u00e9curit\u00e9 de vos finances. C&rsquo;est l&rsquo;\u00e9vangile des dieux de ce monde, les dieux d&rsquo;or et de fer et de bois. Les syst\u00e8mes de valeurs de notre soci\u00e9t\u00e9 nous am\u00e8nent \u00e0 d\u00e9finir le succ\u00e8s en des termes mat\u00e9rialistes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On nous rappelle dans ce psaume que les riches p\u00e9riront. Leur richesse n&rsquo;ach\u00e8te pas les faveurs ou tous logements au-del\u00e0 de cette vie. \u00ab\u00a0Ne soyez pas intimid\u00e9 quand un homme s\u2019enrichit, quand la gloire de sa maison s\u2019accro\u00eet. Car il n\u2019aura rien avec lui quand il meurt, sa gloire ne descendra pas [dans la tombe] avec lui\u00a0\u00bb. Dans les temps anciens, les gens ont rempli leurs tombes avec des biens terrestres pour rendre l&rsquo;au-del\u00e0 plus confortable, mais les seuls qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e9taient les pilleurs de tombes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ce qui concerne la vie \u00e0 venir, les versets 7-9 nous disent\u00a0: \u00ab Aucun homme ne peut racheter la vie d&rsquo;autrui ou donner \u00e0 Dieu une ran\u00e7on pour lui &#8211; la ran\u00e7on d&rsquo;une vie est co\u00fbteux, aucun paiement n&rsquo;est jamais assez, qu&rsquo;il faut vivre pour toujours et ne pas voir la pourriture. \u201cune ran\u00e7on est souvent demand\u00e9e par un kidnappeur pour la lib\u00e9ration de la victime. Quelle valeur pouvons-nous mettre sur la vie d&rsquo;un \u00eatre humain, en particulier sur quelqu&rsquo;un que nous aimons? Des millions de dollars de trop ou trop peu ? Le verset d\u00e9clare que\u201d la ran\u00e7on d&rsquo;une vie est co\u00fbteuse, aucun paiement n&rsquo;est jamais assez. \u00a0\u00bb Et quand il s&rsquo;agit de la vie \u00e9ternelle, comment pourrions-nous donner \u00e0 Dieu un paiement ad\u00e9quat pour notre ran\u00e7on ? Ce n&rsquo;est que par un acte de Dieu qu\u2019une vie humaine peut \u00eatre rachet\u00e9e. \u00ab\u00a0Nul ne peut racheter la vie d&rsquo;autrui &#8230;. Mais Dieu rach\u00e8tera mon \u00e2me de la fosse, il va s\u00fbrement me prendre \u00e0 lui-m\u00eame \u00bb (verset 15).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne saurons-nous jamais comprendre combien il en co\u00fbte pour nous racheter de la tombe? \u00ab\u00a0Le salaire du p\u00e9ch\u00e9 c&rsquo;est la mort, mais le don gratuit de Dieu c&rsquo;est la vie \u00e9ternelle en J\u00e9sus Christ notre Seigneur \u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Romains6%3A23\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Rm 6:23<\/a>). Quel \u00e9tait le prix \u00e0 payer de ce don? Qu&rsquo;est-ce que cela a co\u00fbt\u00e9 \u00e0 Dieu pour que son Fils devienne un \u00eatre humain, de se lier \u00e9ternellement lui-m\u00eame \u00e0 cette race humaine, et enfin de soumettre \u00e0 des s\u00e9vices d\u00e9gradants et \u00e0 une mort horrible ? Ne pourrions-nous jamais p\u00e9n\u00e9trer les nuages sombres qui d\u00e9ferlent sur le Calvaire et de comprendre l&rsquo;immensit\u00e9 de cette heure ? Avant toute chose, comment Dieu pourrait-il supporter la douleur infinie de regarder son Fils tel qu\u2019Il a port\u00e9 l&rsquo;impact ultime de notre p\u00e9ch\u00e9 et de la r\u00e9bellion ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieu Lui-m\u00eame a fait le paiement pour notre r\u00e9demption. Tout ce que nous pouvons lui offrir comme paiement ne pouvait contribuer \u00e0 la moindre part de notre r\u00e9demption. L&rsquo;expression \u00ab Dieu a tant aim\u00e9\u00a0\u00bb ouvre une toute nouvelle dimension. Le pouvoir d&rsquo;attraction de la tombe est intercept\u00e9 par sa promesse que quiconque croit en Lui ne p\u00e9risse point, mais qu&rsquo;il ait la vie \u00e9ternelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Garth Bainbridge<br \/>\n<\/strong>Ministerial Director<br \/>\nGreater Sydney Conference<br \/>\nAustralia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Traduction : Jimmy Gossard<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_49.mp3] 1 Au chef des chantres. Des fils de Kor\u00e9. Psaume. Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Pr\u00eatez l&rsquo;oreille, vous tous, habitants du monde, 2 Petits et grands, Riches et pauvres!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1385"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}