\n\u00ab\u00a0Pierre, cependant, se leva et courut au tombeau. En se baissant, il ne vit que les bandelettes qui \u00e9taient \u00e0 terre ; puis il s’en alla <\/strong>chez lui, s’\u00e9tonnant de ce qui \u00e9tait arriv\u00e9.\u00a0\u00bb Luc 24.12<\/em><\/strong><\/p>\n Ce qui est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant de noter concernant ce verset, c\u2019est qu\u2019il n\u2019appara\u00eet pas dans de nombreuses traductions modernes. Certaines versions passent du verset 11 au verset 13 et pr\u00e9cisent dans une note de bas de page que le verset 12 ne figure pas dans tous les manuscrits grecs.<\/p>\n C\u2019est un probl\u00e8me dont nous devons \u00eatre conscients. Les manuscrits grecs comportent parfois des diff\u00e9rences, mais la bonne nouvelle est que la quasi-totalit\u00e9 des variantes du texte se trouve dans d\u2019autres parties de la Bible et, par cons\u00e9quent, tr\u00e8s peu d\u2019informations sont perdues. Ainsi, l\u2019enseignement de la Bible n\u2019est en aucun cas remis en question.<\/p>\n Ce qui est int\u00e9ressant concernant le texte de Luc 24.12, c\u2019est que l\u2019\u00c9vangile de Jean relate la m\u00eame histoire. Cependant, Jean nous dit que Pierre et lui coururent au tombeau pour voir si ce que les femmes venaient de leur dire pouvait \u00eatre vrai, malgr\u00e9 leurs doutes.<\/p>\n Dans le r\u00e9cit de Jean, nous lisons : \u00ab Ils couraient tous deux ensemble. Mais l’autre disciple courut plus vite que Pierre et arriva le premier au tombeau ; il se baisse, voit les bandelettes qui gisent l\u00e0 ; pourtant, il n’entre pas \u00bb (Jean 20.4-5). Nous constatons ici que deux des \u00ab plus grands \u00bb disciples de J\u00e9sus ont encore un esprit de comp\u00e9tition. Mais c\u2019est un esprit transform\u00e9. En effet, Jean met Pierre en avant : \u00ab Simon Pierre, qui le suivait [Jean], arrive. Alors l’autre disciple, qui \u00e9tait arriv\u00e9 le premier au tombeau, entra aussi ; <\/em><\/strong>il vit et il crut. Car ils n’avaient pas encore compris l’\u00c9criture, selon laquelle il devait se relever d’entre les morts. Les disciples s’en <\/em><\/strong>retourn\u00e8rent donc chez eux \u00bb<\/em><\/strong> (versets 6 \u00e0 10).<\/p>\n Plusieurs d\u00e9tails des r\u00e9cits de Jean et de Marc m\u00e9ritent que l\u2019on s\u2019y arr\u00eate. La premi\u00e8re chose \u00e0 noter, c’est que chacun d\u2019entre eux pr\u00e9sente les faits selon sa propre perspective. La deuxi\u00e8me chose, c’est le fait que les quatre \u00c9vangiles se compl\u00e8tent et que chacun d\u2019eux donne des d\u00e9tails qui ne sont pas mentionn\u00e9s dans les autres, ce qui contribue \u00e0 notre \u00e9dification.<\/p>\n L\u2019inspiration n\u2019effa\u00e7a jamais la personnalit\u00e9 des auteurs des livres de la Bible. Au contraire, ces hommes ayant des caract\u00e8res tr\u00e8s diff\u00e9rents travaill\u00e8rent sous l\u2019influence du Saint-Esprit, dans le but de nous donner des aper\u00e7us vari\u00e9s de la fa\u00e7on dont Dieu agit en nous et entretient des relations avec nous. Deux versions d\u2019une histoire \u00ab\u00a0Pierre, cependant, se leva et courut au tombeau. En se baissant, il ne vit que les bandelettes qui \u00e9taient \u00e0 terre ; puis il s’en alla chez lui, s’\u00e9tonnant de ce qui \u00e9tait arriv\u00e9.\u00a0\u00bb Luc 24.12 Ce qui est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant de noter concernant ce verset, c\u2019est qu\u2019il n\u2019appara\u00eet pas dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13944"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13945,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13944\/revisions\/13945"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(George Knight – Tournez les yeux vers J\u00e9sus)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"