1 Au chef des chantres. Sur les lis. De David.<\/p>\n
2 Sauve-moi, \u00f4 Dieu! Car les eaux menacent ma vie.<\/p>\n
3 J’enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tomb\u00e9 dans un gouffre, et les eaux m’inondent.<\/p>\n
4 Je m’\u00e9puise \u00e0 crier, mon gosier se dess\u00e8che, Mes yeux se consument, tandis que je regarde vers mon Dieu.<\/p>\n
5 Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma t\u00eate, Ceux qui me ha\u00efssent sans cause; Ils sont puissants, ceux qui veulent me perdre, Qui sont \u00e0 tort mes ennemis. Ce que je n’ai pas d\u00e9rob\u00e9, il faut que je le restitue.<\/p>\n
6 O Dieu! tu connais ma folie, Et mes fautes ne te sont point cach\u00e9es.<\/p>\n
7 Que ceux qui esp\u00e8rent en toi ne soient pas confus \u00e0 cause de moi, Seigneur, \u00c9ternel des arm\u00e9es! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte \u00e0 cause de moi, Dieu d’Isra\u00ebl!<\/p>\n
8 Car c’est pour toi que je porte l’opprobre, Que la honte couvre mon visage;<\/p>\n
9 Je suis devenu un \u00e9tranger pour mes fr\u00e8res, Un inconnu pour les fils de ma m\u00e8re.<\/p>\n
10 Car le z\u00e8le de ta maison me d\u00e9vore, Et les outrages de ceux qui t’insultent tombent sur moi.<\/p>\n
11 Je verse des larmes et je je\u00fbne, Et c’est ce qui m’attire l’opprobre;<\/p>\n
12 Je prends un sac pour v\u00eatement, Et je suis l’objet de leurs sarcasmes.<\/p>\n
13 Ceux qui sont assis \u00e0 la porte parlent de moi, Et les buveurs de liqueurs fortes me mettent en chansons.<\/p>\n
14 Mais je t’adresse ma pri\u00e8re, \u00f4 \u00c9ternel! Que ce soit le temps favorable, \u00f4 Dieu, par ta grande bont\u00e9! R\u00e9ponds-moi, en m’assurant ton secours!<\/p>\n
15 Retire-moi de la boue, et que je n’enfonce plus! Que je sois d\u00e9livr\u00e9 de mes\u00a0ennemis et du gouffre!<\/p>\n
16 Que les flots ne m’inondent plus, Que l’ab\u00eeme ne m’engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!<\/p>\n
17 Exauce-moi, \u00c9ternel! car ta bont\u00e9 est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards,<\/p>\n
18 Et ne cache pas ta face \u00e0 ton serviteur! Puisque je suis dans la d\u00e9tresse, h\u00e2te-toi de m’exaucer!<\/p>\n
19 Approche-toi de mon \u00e2me, d\u00e9livre-la! Sauve-moi, \u00e0 cause de mes ennemis!<\/p>\n
20 Tu connais mon opprobre, ma honte, mon ignominie; Tous mes adversaires sont devant toi.<\/p>\n
21 L’opprobre me brise le coeur, et je suis malade; J’attends de la piti\u00e9, mais en vain, Des consolateurs, et je n’en trouve aucun.<\/p>\n
22 Ils mettent du fiel dans ma nourriture, Et, pour apaiser ma soif, ils m’abreuvent de vinaigre.<\/p>\n
23 Que leur table soit pour eux un pi\u00e8ge, Et un filet au sein de leur s\u00e9curit\u00e9!<\/p>\n
24 Que leurs yeux s’obscurcissent et ne voient plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins!<\/p>\n
25 R\u00e9pands sur eux ta col\u00e8re, Et que ton ardente fureur les atteigne!<\/p>\n
26 Que leur demeure soit d\u00e9vast\u00e9e, Qu’il n’y ait plus d’habitants dans leurs tentes!<\/p>\n
27 Car ils pers\u00e9cutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses.<\/p>\n
28 Ajoute des iniquit\u00e9s \u00e0 leurs iniquit\u00e9s, Et qu’ils n’aient point part \u00e0 ta mis\u00e9ricorde!<\/p>\n
29 Qu’ils soient effac\u00e9s du livre de vie, Et qu’ils ne soient point inscrits avec les justes!<\/p>\n
30 Moi, je suis malheureux et souffrant: O Dieu, que ton secours me rel\u00e8ve!<\/p>\n
31 Je c\u00e9l\u00e9brerai le nom de Dieu par des cantiques, Je l’exalterai par des louanges.<\/p>\n
32 Cela est agr\u00e9able \u00e0 l’\u00c9ternel, plus qu’un taureau Avec des cornes et des sabots.<\/p>\n
33 Les malheureux le voient et se r\u00e9jouissent; Vous qui cherchez Dieu, que votre coeur vive!<\/p>\n
34 Car l’\u00c9ternel \u00e9coute les pauvres, Et il ne m\u00e9prise point ses captifs.<\/p>\n
35 Que les cieux et la terre le c\u00e9l\u00e8brent, Les mers et tout ce qui s’y meut!<\/p>\n
36 Car Dieu sauvera Sion, et b\u00e2tira les villes de Juda; On s’y \u00e9tablira, et l’on en prendra possession;<\/p>\n
37 La post\u00e9rit\u00e9 de ses serviteurs en fera son h\u00e9ritage, Et ceux qui aiment son nom y auront leur demeure.<\/p>\n
COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n Compte tenu de l’instruction de J\u00e9sus d’aimer nos ennemis, comment devrions-nous traiter les Psaumes dans lesquels les ennemis sont maudits dans un tel langage descriptif\u00a0?<\/p>\n (1) Nous pouvons appliquer les conseils de Pierre qui a d\u00e9clar\u00e9 que certaines choses dans la Bible sont difficiles \u00e0 comprendre, et ainsi les ignorer, ou (2), nous pouvons supposer que parce qu’ils sont dans la Bible qu’ils sont inspir\u00e9s et bon, ou (3) nous pouvons lutter pour les comprendre.<\/p>\n Les auteurs du Nouveau Testament citent ce psaume plus de fois que tout autre, en appliquant de nombreuses parties de la vie de J\u00e9sus. Jean utilise le verset\u00a04 pour les ennemis de J\u00e9sus qui le ha\u00efssaient sans raison, et le verset\u00a09 de la purification du Temple, lorsque J\u00e9sus a jet\u00e9 ceux qui ont insult\u00e9 Dieu, puis au verset 21 d\u00e9crit le m\u00e9pris des ennemis et comment ils ont offert du vinaigre pour \u00e9tancher sa soif. Apr\u00e8s tout cela, nous esp\u00e9rons entendre les mots \u00ab\u00a0pardonne-leur, car ils ne savent ce qu’ils font\u00a0\u00bb, mais \u00e0 la place nous trouvons les mal\u00e9dictions. David a conclu ce Psaume avec le \u00abplaidoyer\u00a0\u00bb, peuvent-ils \u00eatre effac\u00e9s du livre de la vie\u00a0(verset\u00a029).<\/p>\n Alors faut-il adopter attitude de pardon de J\u00e9sus \u00e0 nos d\u00e9tracteurs ou l’attitude de David de mal\u00e9diction\u00a0? \u00c9tant donn\u00e9 que le prochain Psaume de David (Psaume\u00a070) comporte \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments de mal\u00e9diction, nous continuerons demain.<\/p>\n Gordon Christo Traduction: Annecy Panon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_69.mp3] 1 Au chef des chantres. Sur les lis. De David. 2 Sauve-moi, \u00f4 Dieu! Car les eaux menacent ma vie. 3 J’enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tomb\u00e9 dans un gouffre, et les eaux m’inondent.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1466"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSecretary, Southern Asia Division<\/p>\n