{"id":1534,"date":"2013-11-03T04:00:20","date_gmt":"2013-11-03T00:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1534"},"modified":"2013-11-03T04:00:20","modified_gmt":"2013-11-03T00:00:20","slug":"psaume-88","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1534","title":{"rendered":"Psaume 88"},"content":{"rendered":"[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_88.mp3]\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Cantique. Psaume des fils de Kor\u00e9. Au chef des chantres. Pour chanter sur la fl\u00fbte. Cantique d&rsquo;H\u00e9man, l&rsquo;Ezrachite. Eternel, Dieu de mon salut! Je crie jour et nuit devant toi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Que ma pri\u00e8re parvienne en ta pr\u00e9sence! Pr\u00eate l&rsquo;oreille \u00e0 mes supplications!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><!--more-->3<\/b><b> <\/b>Car mon \u00e2me est rassasi\u00e9e de maux, Et ma vie s&rsquo;approche du s\u00e9jour des morts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Je suis mis au rang de ceux qui descendent dans la fosse, Je suis comme un homme qui n&rsquo;a plus de force.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Je suis \u00e9tendu parmi les morts, Semblable \u00e0 ceux qui sont tu\u00e9s et couch\u00e9s dans le s\u00e9pulcre, A ceux dont tu n&rsquo;as plus le souvenir, Et qui sont s\u00e9par\u00e9s de ta main.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Tu m&rsquo;as jet\u00e9 dans une fosse profonde, Dans les t\u00e9n\u00e8bres, dans les ab\u00eemes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Ta fureur s&rsquo;appesantit sur moi, Et tu m&rsquo;accables de tous tes flots. Pause.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Tu as \u00e9loign\u00e9 de moi mes amis, Tu m&rsquo;as rendu pour eux un objet d&rsquo;horreur; Je suis enferm\u00e9 et je ne puis sortir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Mes yeux se consument dans la souffrance; Je t&rsquo;invoque tous les jours, \u00f4 Eternel! J&rsquo;\u00e9tends vers toi les mains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Est-ce pour les morts que tu fais des miracles? Les morts se l\u00e8vent-ils pour te louer? Pause.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Parle-t-on de ta bont\u00e9 dans le s\u00e9pulcre, De ta fid\u00e9lit\u00e9 dans l&rsquo;ab\u00eeme?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Tes prodiges sont-ils connus dans les t\u00e9n\u00e8bres, Et ta justice dans la terre de l&rsquo;oubli?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>O Eternel! j&rsquo;implore ton secours, Et le matin ma pri\u00e8re s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 toi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Pourquoi, Eternel, repousses-tu mon \u00e2me? Pourquoi me caches-tu ta face?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Je suis malheureux et moribond d\u00e8s ma jeunesse, Je suis charg\u00e9 de tes terreurs, je suis troubl\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Tes fureurs passent sur moi, Tes terreurs m&rsquo;an\u00e9antissent;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Elles m&rsquo;environnent tout le jour comme des eaux, Elles m&rsquo;enveloppent toutes \u00e0 la fois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Tu as \u00e9loign\u00e9 de moi amis et compagnons; Mes intimes ont disparu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e9man l&rsquo;Ezrachite est rempli de terreur \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de mourir. Il se sent totalement seul, avec aucune compagnie humaine pour le supporter (versets\u00a08 et 18). Peut-\u00eatre qu&rsquo;il se souvient comment la terre a englouti son anc\u00eatre Kor\u00e9 lorsqu&rsquo;il se rebella contre Dieu (Nbr 16). Il cria, \u00ab\u00a0Je suis mis au rang de ceux qui descendent dans la fosse\u00a0\u00bb (v. 4). Il sent le d\u00e9sespoir de quelqu&rsquo;un enterr\u00e9 vivant au milieu de cadavres. Avec cette peur s&rsquo;accompagne l&rsquo;horreur de la col\u00e8re de Dieu (v.16).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ces mots de d\u00e9sespoir, nous ressentons la souffrance de J\u00e9sus \u00e0 la croix lorsqu&rsquo;Il endura la col\u00e8re de Dieu contre la transgression et lorsqu&rsquo;Il cria \u00e0 l&rsquo;agonie, \u00ab\u00a0Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m&rsquo;as tu abandonn\u00e9\u2009?\u00a0\u00bb Pendant un moment, J\u00e9sus \u00ab\u00a0ne voyait pas au-del\u00e0 de la tombe\u00a0\u00bb. Il sentit qu&rsquo;Il donnait sa vie \u00e0 une race de rebelle pour toute l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9. J\u00e9sus aussi fut abandonn\u00e9 par tous ses amis pendant ses derni\u00e8res agonies sur la croix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e9man est d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de louer \u00e0 nouveau Dieu sur la terre des vivants, alors qu&rsquo;il rappelle \u00e0 Son Cr\u00e9ateur que \u00ab\u00a0ce ne sont pas les morts qui c\u00e9l\u00e8brent le Seigneur, ni ceux qui descendent dans le silence\u00a0\u00bb. Dans sa peur absolue, il a besoin de se souvenir que Dieu est \u00ab\u00a0mis\u00e9ricordieux et bienveillant\u00a0\u00bb et que sa col\u00e8re ne dure pas longtemps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tous ceux qui paniquent lorsque la mort approche doivent se souvenir que par la foi nous pouvons accepter l&rsquo;assurance de notre salut. \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en J\u00e9sus Christ. En effet, la loi de l&rsquo;esprit de vie en J\u00e9sus Christ m\u2019affranchit de la loi du p\u00e9ch\u00e9 et de la mort.\u00a0\u00bb (Rom. 8\u00a0: 1-2)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pri\u00e8re\u00a0: Seigneur, je ne veux pas attendre d&rsquo;\u00eatre mourant pour \u00eatre en accord avec Toi. Merci pour ton merveilleux salut et pour l&rsquo;assurance que Tu as pardonn\u00e9 mes p\u00e9ch\u00e9s et que Tu m&rsquo;as rev\u00eatu des v\u00eatements de ta justice.<\/p>\n<p><b>Beatrice Neall<br \/>\n<\/b>Professeur de religion retrait\u00e9e<br \/>\nUnion College<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Traduction : S\u00e9phora Panon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_88.mp3] 1 Cantique. Psaume des fils de Kor\u00e9. Au chef des chantres. Pour chanter sur la fl\u00fbte. Cantique d&rsquo;H\u00e9man, l&rsquo;Ezrachite. Eternel, Dieu de mon salut! Je crie jour et nuit devant toi. 2 Que ma pri\u00e8re parvienne en ta pr\u00e9sence! Pr\u00eate l&rsquo;oreille \u00e0 mes supplications!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1534"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}