{"id":1632,"date":"2017-02-21T08:08:05","date_gmt":"2017-02-21T04:08:05","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1632"},"modified":"2017-02-20T08:29:43","modified_gmt":"2017-02-20T04:29:43","slug":"psaume-113","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1632","title":{"rendered":"Psaume 113"},"content":{"rendered":"[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_113.mp3]\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Louez l&rsquo;Eternel! Serviteurs de l&rsquo;Eternel, louez, Louez le nom de l&rsquo;Eternel!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Que le nom de l&rsquo;Eternel soit b\u00e9ni, D\u00e8s maintenant et \u00e0 jamais!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Du lever du soleil jusqu&rsquo;\u00e0 son couchant, Que le nom de l&rsquo;Eternel soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><!--more-->4<\/b><b> <\/b>L&rsquo;Eternel est \u00e9lev\u00e9 au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Qui est semblable \u00e0 l&rsquo;Eternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>De la poussi\u00e8re il retire le pauvre, Du fumier il rel\u00e8ve l&rsquo;indigent,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Pour les faire asseoir avec les grands, Avec les grands de son peuple.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Il donne une maison \u00e0 celle qui \u00e9tait st\u00e9rile, Il en fait une m\u00e8re joyeuse au milieu de ses enfants. Louez l&rsquo;Eternel!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir chant\u00e9 les cantiques, ils se rendirent \u00e0 la montagne des Oliviers\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Marc14%3A26\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Marc 14:26<\/a>). Chaque fois que nous passons en revue dans les \u00e9vangiles ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 dans la nuit de la trahison du Christ, nous arrivons sur ce d\u00e9tail qui parle avec tant d&rsquo;\u00e9loquence de l&rsquo;attitude de J\u00e9sus face \u00e0 la plus difficile, la plus terrible crise. Comme ce Psaume fait partie de ce que l\u2019on appelle l\u2019Hallel (louange), il est possible de penser que ce sont les m\u00eames versets chant\u00e9s par J\u00e9sus avec ses disciples avant d&rsquo;aller dans le jardin de Geths\u00e9man\u00e9. Le Psaume commence par plusieurs appels \u00e0 louer (Psaume\u00a0113\u00a0: 1-3) et se termine dans la m\u00eame ligne de pens\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Louez le Seigneur\u00a0\u00bb (Psaume\u00a0113\u00a0: 9). L&rsquo;objet de la louange est le nom du Seigneur (mentionn\u00e9 trois fois dans les trois premiers versets). Il s&rsquo;agit du nom utilis\u00e9 par Dieu pour se faire conna\u00eetre (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Exode3%3A16\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Exode 3:16<\/a>; <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Exode6%3A7\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">6:7<\/a>) et qui pr\u00f4ne l&rsquo;alliance que Dieu a engag\u00e9e avec son peuple. Adorer Dieu ne doit pas \u00eatre limit\u00e9 dans le temps et dans l&rsquo;espace, mais cela devrait s&rsquo;\u00e9tendre \u00e0 toute la terre, \u00ab\u00a0depuis le lever du soleil jusqu\u2019\u00e0 son couchant\u00a0\u00bb et se poursuivre \u00ab\u00a0d\u00e8s maintenant et \u00e0 jamais\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Psaume113%3A3\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Psaume 113:3<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La raison de louer Dieu, c&rsquo;est sa grandeur. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00c9ternel est \u00e9lev\u00e9 au-dessus de toutes les nations, sa gloire est au-dessus des cieux.\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Psaume113%3A4\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Psaume 113:4<\/a>). Ce que nous avons ici dans la langue po\u00e9tique est \u00e9galement exprim\u00e9 par les th\u00e9ologiens comme \u00e9tant la notion de la transcendance divine. Il est le Cr\u00e9ateur, la Source et le Conservateur de la vie, le Souverain absolu de l&rsquo;univers entier. Pour nous convaincre de son amour, le Seigneur \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 descendre, \u00e0 prendre la forme humaine, et \u00e0 \u00eatre \u00ab\u00a0semblable aux hommes\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Philippiens2\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Philippiens 2:0<\/a>). \u00ab\u00a0Il retire le pauvre de la poussi\u00e8re\u00a0\u00bb (Psaume\u00a0113\u00a0: 7). C\u2019\u00e9tait la chanson d\u2019Anne et de Marie, et elle peut devenir aussi notre propre chanson quand nous nous rendons compte qu&rsquo;Il est avec nous chaque nouveau jour, quand nous sommes entour\u00e9s par le danger, Il reste fid\u00e8le \u00e0 sa promesse\u00a0: \u00ab\u00a0Et voici, je suis avec vous tous les jours\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Matthieu28%3A20\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Matthieu 28:20<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cher Seigneur,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons besoin de mieux te conna\u00eetre. S&rsquo;il te pla\u00eet, enl\u00e8ve toute trace de doute dans nos c\u0153urs et donne-nous la puissance et le courage de te louer aujourd&rsquo;hui, en d\u00e9pit des circonstances d\u00e9favorables. Amen.<\/p>\n<p><strong>Ioan Campian-Tatar<\/strong><br \/>\nSecr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nConf\u00e9rence de l&rsquo;Union Roumaine<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Traduction : Sabine Alphonso<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/19_psaumes\/psa_113.mp3] 1 Louez l&rsquo;Eternel! Serviteurs de l&rsquo;Eternel, louez, Louez le nom de l&rsquo;Eternel! 2 Que le nom de l&rsquo;Eternel soit b\u00e9ni, D\u00e8s maintenant et \u00e0 jamais! 3 Du lever du soleil jusqu&rsquo;\u00e0 son couchant, Que le nom de l&rsquo;Eternel soit c\u00e9l\u00e9br\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5858,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1632\/revisions\/5858"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}