{"id":1818,"date":"2017-04-04T08:41:19","date_gmt":"2017-04-04T04:41:19","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1818"},"modified":"2017-03-26T21:15:26","modified_gmt":"2017-03-26T17:15:26","slug":"proverbes-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1818","title":{"rendered":"Proverbes 5"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/20_proverbes\/pro_05.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<b>1\u00a0<\/b>Mon fils, sois attentif \u00e0 ma sagesse, Pr\u00eate l&rsquo;oreille \u00e0 mon intelligence,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2\u00a0<\/b>Afin que tu conserves la r\u00e9flexion, Et que tes l\u00e8vres gardent la connaissance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3\u00a0<\/b>Car les l\u00e8vres de l&rsquo;\u00e9trang\u00e8re distillent le miel, Et son palais est plus doux que l&rsquo;huile;<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4\u00a0<\/b>Mais \u00e0 la fin elle est am\u00e8re comme l&rsquo;absinthe, Aigu\u00eb comme un glaive \u00e0 deux tranchants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5\u00a0<\/b>Ses pieds descendent vers la mort, Ses pas atteignent le s\u00e9jour des morts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6\u00a0<\/b>Afin de ne pas consid\u00e9rer le chemin de la vie, Elle est errante dans ses voies, elle ne sait o\u00f9 elle va.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7\u00a0<\/b>Et maintenant, mes fils, \u00e9coutez-moi, Et ne vous \u00e9cartez pas des paroles de ma bouche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8\u00a0<\/b>Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t&rsquo;approche pas de la porte de sa maison,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9\u00a0<\/b>De peur que tu ne livres ta vigueur \u00e0 d&rsquo;autres, Et tes ann\u00e9es \u00e0 un homme cruel;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10\u00a0<\/b>De peur que des \u00e9trangers ne se rassasient de ton bien, Et du produit de ton travail dans la maison d&rsquo;autrui;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11\u00a0<\/b>De peur que tu ne g\u00e9misses, pr\u00e8s de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12\u00a0<\/b>Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu ha\u00efr la correction, Et comment mon coeur a-t-il d\u00e9daign\u00e9 la r\u00e9primande?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13\u00a0<\/b>Comment ai-je pu ne pas \u00e9couter la voix de mes ma\u00eetres, Ne pas pr\u00eater l&rsquo;oreille \u00e0 ceux qui m&rsquo;instruisaient?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14\u00a0<\/b>Peu s&rsquo;en est fallu que je n&rsquo;aie \u00e9prouv\u00e9 tous les malheurs Au milieu du peuple et de l&rsquo;assembl\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15\u00a0<\/b>Bois les eaux de ta citerne, Les eaux qui sortent de ton puits.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16\u00a0<\/b>Tes sources doivent-elles se r\u00e9pandre au dehors? Tes ruisseaux doivent ils couler sur les places publiques?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17\u00a0<\/b>Qu&rsquo;ils soient pour toi seul, Et non pour des \u00e9trangers avec toi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18\u00a0<\/b>Que ta source soit b\u00e9nie, Et fais ta joie de la femme de ta jeunesse,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>19\u00a0<\/b>Biche des amours, gazelle pleine de gr\u00e2ce: Sois en tout temps enivr\u00e9 de ses charmes, Sans cesse \u00e9pris de son amour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>20\u00a0<\/b>Et pourquoi, mon fils, serais-tu \u00e9pris d&rsquo;une \u00e9trang\u00e8re, Et embrasserais-tu le sein d&rsquo;une inconnue?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>21\u00a0<\/b>Car les voies de l&rsquo;homme sont devant les yeux de l&rsquo;Eternel, Qui observe tous ses sentiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>22\u00a0<\/b>Le m\u00e9chant est pris dans ses propres iniquit\u00e9s, Il est saisi par les liens de son p\u00e9ch\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>23\u00a0<\/b>Il mourra faute d&rsquo;instruction, Il chancellera par l&rsquo;exc\u00e8s de sa folie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On pourrait s\u2019attendre \u00e0 ce que Salomon ait quelque chose \u00e0 dire sur les dangers de l\u2019adult\u00e8re\u00a0! Apr\u00e8s lecture de ce chapitre, on pourrait conclure que si Salomon pouvait recommencer sa vie, il aurait \u00e9t\u00e9 plus fort (peut-\u00eatre m\u00eame plus sage\u00a0?), et n\u2019aurait pas pris beaucoup de femmes, mais, il se serait plut\u00f4t content\u00e9 d\u2019une seule. Il sait qu\u2019il veut quelque chose de mieux pour son fils.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si le fils de Salomon n\u2019a encore rien \u00e9cout\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, Salomon veut qu\u2019il s\u2019assoie et prenne note maintenant. \u00ab\u00a0Mon fils, sois attentif \u00e0 ma sagesse\u00a0\u00bb, dit-il (v. 1), \u00ab\u00a0ne vous \u00e9cartez pas des paroles de ma bouche.\u00a0\u00bb (v. 7)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il conseille \u00e0 son fils de \u00ab\u00a0boire les eaux de ta citerne\u00a0\u00bb en sugg\u00e9rant les avantages d\u2019une relation monogame. Un conseil qui d\u00e9passe largement l\u2019alternative. Le souhait de Salomon pour son fils, c\u2019est qu\u2019il ne r\u00e9p\u00e8te pas ses erreurs, mais qu\u2019il vive une vie plus disciplin\u00e9e et qu\u2019il se r\u00e9jouisse de la femme de sa jeunesse (v. 18).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec honte et regret, Salomon termine le chapitre en reconnaissant que tout ce qu\u2019il a fait a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la vue du Seigneur, et que sa grande folie et le manque de discipline l\u2019ont \u00e9gar\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aujourd\u2019hui, qu\u2019est-ce qui vous \u00e9gare par manque de discipline\u00a0? Abandonnez cela \u00e0 Dieu avant qu\u2019il ne soit trop tard.<\/p>\n<p><strong>Jackie Ordelheide Smith<\/strong><br \/>\nManager en communication<br \/>\nAssociation Pastorale de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong>\u00a0: Annecy Bonnefond<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/20_proverbes\/pro_05.mp3] \u00a01\u00a0Mon fils, sois attentif \u00e0 ma sagesse, Pr\u00eate l&rsquo;oreille \u00e0 mon intelligence, 2\u00a0Afin que tu conserves la r\u00e9flexion, Et que tes l\u00e8vres gardent la connaissance. 3\u00a0Car les l\u00e8vres de l&rsquo;\u00e9trang\u00e8re distillent le miel, Et son palais est plus doux que l&rsquo;huile;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1818"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1818"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6102,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions\/6102"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}