{"id":1994,"date":"2017-05-10T00:22:31","date_gmt":"2017-05-09T20:22:31","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1994"},"modified":"2017-04-23T18:22:38","modified_gmt":"2017-04-23T14:22:38","slug":"ecclesiaste-10","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=1994","title":{"rendered":"Eccl\u00e9siaste 10"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/21-ecclesiaste\/ecclesiaste-10.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Les mouches mortes infectent et font fermenter l&rsquo;huile du parfumeur; un peu de folie l&#8217;emporte sur la sagesse et sur la gloire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Le coeur du sage est \u00e0 sa droite, et le coeur de l&rsquo;insens\u00e9 \u00e0 sa gauche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Quand l&rsquo;insens\u00e9 marche dans un chemin, le sens lui manque, et il dit de chacun: Voil\u00e0 un fou!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Si l&rsquo;esprit de celui qui domine s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve contre toi, ne quitte point ta place; car le calme pr\u00e9vient de grands p\u00e9ch\u00e9s.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Il est un mal que j&rsquo;ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>la folie occupe des postes tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, et des riches sont assis dans l&rsquo;abaissement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>J&rsquo;ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Celui qui remue des pierres en sera bless\u00e9, et celui qui fend du bois en \u00e9prouvera du danger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>S&rsquo;il a \u00e9mouss\u00e9 le fer, et s&rsquo;il n&rsquo;en a pas aiguis\u00e9 le tranchant, il devra redoubler de force; mais la sagesse a l&rsquo;avantage du succ\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Si le serpent mord faute d&rsquo;enchantement, il n&rsquo;y a point d&rsquo;avantage pour l&rsquo;enchanteur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Les paroles de la bouche du sage sont pleines de gr\u00e2ce; mais les l\u00e8vres de l&rsquo;insens\u00e9 causent sa perte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Le commencement des paroles de sa bouche est folie, et la fin de son discours est une m\u00e9chante folie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>L&rsquo;insens\u00e9 multiplie les paroles. L&rsquo;homme ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira ce qui sera apr\u00e8s lui?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Le travail de l&rsquo;insens\u00e9 le fatigue, parce qu&rsquo;il ne sait pas aller \u00e0 la ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Malheur \u00e0 toi, pays dont le roi est un enfant, et dont les princes mangent d\u00e8s le matin!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Heureux toi, pays dont le roi est de race illustre, et dont les princes mangent au temps convenable, pour soutenir leurs forces, et non pour se livrer \u00e0 la boisson!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Quand les mains sont paresseuses, la charpente s&rsquo;affaisse; et quand les mains sont l\u00e2ches, la maison a des goutti\u00e8res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>On fait des repas pour se divertir, le vin rend la vie joyeuse, et l&rsquo;argent r\u00e9pond \u00e0 tout.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Ne maudis pas le roi, m\u00eame dans ta pens\u00e9e, et ne maudis pas le riche dans la chambre o\u00f9 tu couches; car l&rsquo;oiseau du ciel emporterait ta voix, l&rsquo;animal ail\u00e9 publierait tes paroles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Salomon commence ce chapitre par une comparaison entre le processus tr\u00e8s fragile utilis\u00e9 par un parfumeur, et le processus encore plus fragile de la vie du croyant qui essaie d\u2019\u00eatre un t\u00e9moin parfait, surtout s\u2019il est consid\u00e9r\u00e9 comme quelqu\u2019un de sage et d\u2019honorable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les temps anciens, une simple mouche morte, aussi petite, insignifiante et inoffensive soit-elle, pouvait g\u00e2cher l\u2019\u00e9quilibre dans les essences et huiles n\u00e9cessaires pour fabriquer du parfum. Le parfum, g\u00e2ch\u00e9, \u00e9tait alors jet\u00e9 tout simplement. La m\u00eame chose se produit avec nous lorsque nous sommes en col\u00e8re, lorsque nous pronon\u00e7ons un mot de travers ou lorsque nous avons un d\u00e9faut de caract\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce \u00e0 des chiffres diff\u00e9rents, Salomon nous encourage \u00e0 \u00eatre sages, de d\u00e9cider de toujours \u00eatre en harmonie avec la volont\u00e9 du Seigneur. Peu importe notre \u00e2ge ou nos responsabilit\u00e9s; Chacun de nous peut faire des choses folles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qu\u2019est-ce que cela signifie \u00eatre un imb\u00e9cile, ou agir b\u00eatement\u00a0? C\u2019est \u00eatre maladroit, c\u2019est faire des choses sans logique ou sans raison. Cela nous fait agir imprudemment, nous am\u00e8ne \u00e0 \u00eatre obstin\u00e9s et peut nous entra\u00eener dans la folie. Le fou n\u2019est pas le seul \u00e0 \u00eatre affect\u00e9 par ses actes, il affecte aussi les gens autour de lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au contraire, Salomon nous dit qu\u2019il faut \u00eatre riche en sagesse (v. 5), sans chercher la reconnaissance terrestre. Aussi la sagesse est une aide efficace dans les diff\u00e9rentes t\u00e2ches et responsabilit\u00e9s que nous avons. Il conclut ce chapitre et sugg\u00e8re que nous devons faire attention des mots que nous pronon\u00e7ons. Le sage parlera peu, sachant ce qu\u2019il dit et \u00e9vitera l\u2019incompr\u00e9hension de ses mots.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019esp\u00e8re que notre pri\u00e8re sera comme celle-ci\u00a0: \u00ab\u00a0Seigneur, donne-moi un c\u0153ur sage et intelligent, pour que je puisse penser et parler correctement, afin de te repr\u00e9senter dignement devant les autres. Amen.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Roberto O. Gull\u00f3n<\/strong><br \/>\nSecr\u00e9taire ex\u00e9cutif de l&rsquo;Union d&rsquo;\u00a0Argentine<br \/>\nDivision Sud Am\u00e9ricaine<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong> : C\u00e9dric Fulmar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/21-ecclesiaste\/ecclesiaste-10.mp3] 1 Les mouches mortes infectent et font fermenter l&rsquo;huile du parfumeur; un peu de folie l&#8217;emporte sur la sagesse et sur la gloire. 2 Le coeur du sage est \u00e0 sa droite, et le coeur de l&rsquo;insens\u00e9 \u00e0 sa gauche. 3 Quand l&rsquo;insens\u00e9 marche dans un chemin, le sens lui manque, et il dit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6239,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}