1<\/b> <\/b>Malheur, dit l’Eternel, aux enfants rebelles, Qui prennent des r\u00e9solutions sans moi, Et qui font des alliances sans ma volont\u00e9, Pour accumuler p\u00e9ch\u00e9 sur p\u00e9ch\u00e9!<\/p>\n
2<\/b> <\/b>Qui descendent en Egypte sans me consulter, Pour se r\u00e9fugier sous la protection de Pharaon, Et chercher un abri sous l’ombre de l’Egypte!<\/p>\n
3<\/b> <\/b>La protection de Pharaon sera pour vous une honte, Et l’abri sous l’ombre de l’Egypte une ignominie.<\/p>\n
4<\/b> <\/b>D\u00e9j\u00e0 ses princes sont \u00e0 Tsoan, Et ses envoy\u00e9s ont atteint Han\u00e8s.<\/p>\n
5<\/b> <\/b>Tous seront confus au sujet d’un peuple qui ne leur sera point utile, Ni pour les secourir, ni pour les aider, Mais qui fera leur honte et leur opprobre.<\/p>\n
6<\/b> <\/b>Sentence des b\u00eates du midi: A travers une contr\u00e9e de d\u00e9tresse et d’angoisse, D’o\u00f9 viennent la lionne et le lion, La vip\u00e8re et le dragon volant, Ils portent \u00e0 dos d’\u00e2nes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs tr\u00e9sors, A un peuple qui ne leur sera point utile.<\/p>\n
7<\/b> <\/b>Car le secours de l’Egypte n’est que vanit\u00e9 et n\u00e9ant; C’est pourquoi j’appelle cela du bruit qui n’aboutit \u00e0 rien.<\/p>\n
8<\/b> <\/b>Va maintenant, \u00e9cris ces choses devant eux sur une table, Et grave-les dans un livre, Afin qu’elles subsistent dans les temps \u00e0 venir, Eternellement et \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n
9<\/b> <\/b>Car c’est un peuple rebelle, Ce sont des enfants menteurs, Des enfants qui ne veulent point \u00e9couter la loi de l’Eternel,<\/p>\n
10<\/b> <\/b>Qui disent aux voyants: Ne voyez pas! Et aux proph\u00e8tes: Ne nous proph\u00e9tisez pas des v\u00e9rit\u00e9s, Dites-nous des choses flatteuses, Proph\u00e9tisez des chim\u00e8res!<\/p>\n
11<\/b> <\/b>D\u00e9tournez-vous du chemin, Ecartez-vous du sentier, Eloignez de notre pr\u00e9sence le Saint d’Isra\u00ebl!<\/p>\n
12<\/b> <\/b>C’est pourquoi ainsi parle le Saint d’Isra\u00ebl: Puisque vous rejetez cette parole, Que vous vous confiez dans la violence et dans les d\u00e9tours Et que vous les prenez pour appuis,<\/p>\n
13<\/b> <\/b>Ce crime sera pour vous Comme une partie crevass\u00e9e qui menace ruine Et fait saillie dans un mur \u00e9lev\u00e9, Dont l’\u00e9croulement arrive tout \u00e0 coup, en un instant:<\/p>\n
14<\/b> <\/b>Il se brise comme se brise un vase de terre, Que l’on casse sans m\u00e9nagement, Et dont les d\u00e9bris ne laissent pas un morceau Pour prendre du feu au foyer, Ou pour puiser de l’eau \u00e0 la citerne.<\/p>\n
15<\/b> <\/b>Car ainsi a parl\u00e9 le Seigneur, l’Eternel, le Saint d’Isra\u00ebl: C’est dans la tranquillit\u00e9 et le repos que sera votre salut, C’est dans le calme et la confiance que sera votre force. Mais vous ne l’avez pas voulu!<\/p>\n
16<\/b> <\/b>Vous avez dit: Non! nous prendrons la course \u00e0 cheval! -C’est pourquoi vous fuirez \u00e0 la course. -Nous monterons des coursiers l\u00e9gers! -C’est pourquoi ceux qui vous poursuivront seront l\u00e9gers.<\/p>\n
17<\/b> <\/b>Mille fuiront \u00e0 la menace d’un seul, Et, \u00e0 la menace de cinq, vous fuirez, Jusqu’\u00e0 ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un \u00e9tendard sur la colline.<\/p>\n
18<\/b> <\/b>Cependant l’Eternel d\u00e9sire vous faire gr\u00e2ce, Et il se l\u00e8vera pour vous faire mis\u00e9ricorde; Car l’Eternel est un Dieu juste: Heureux tous ceux qui esp\u00e8rent en lui!<\/p>\n
19<\/b> <\/b>Oui, peuple de Sion, habitant de J\u00e9rusalem, Tu ne pleureras plus! Il te fera gr\u00e2ce, quand tu crieras; D\u00e8s qu’il aura entendu, il t’exaucera.<\/p>\n
20<\/b> <\/b>Le Seigneur vous donnera du pain dans l’angoisse, Et de l’eau dans la d\u00e9tresse; Ceux qui t’instruisent ne se cacheront plus, Mais tes yeux verront ceux qui t’instruisent.<\/p>\n
21<\/b> <\/b>Tes oreilles entendront derri\u00e8re toi la voix qui dira: Voici le chemin, marchez-y! Car vous iriez \u00e0 droite, ou vous iriez \u00e0 gauche.<\/p>\n
22<\/b> <\/b>Vous tiendrez pour souill\u00e9s l’argent qui recouvre vos idoles, Et l’or dont elles sont rev\u00eatues; Tu en disperseras les d\u00e9bris comme une impuret\u00e9: Hors d’ici! leur diras-tu.<\/p>\n
23<\/b> <\/b>Alors il r\u00e9pandra la pluie sur la semence que tu auras mise en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant; En ce m\u00eame temps, tes troupeaux pa\u00eetront dans de vastes p\u00e2turages.<\/p>\n
24<\/b> <\/b>Les boeufs et les \u00e2nes, qui labourent la terre, Mangeront un fourrage sal\u00e9, Qu’on aura vann\u00e9 avec la pelle et le van.<\/p>\n
25<\/b> <\/b>Sur toute haute montagne et sur toute colline \u00e9lev\u00e9e, Il y aura des ruisseaux, des courants d’eau, Au jour du grand carnage, A la chute des tours.<\/p>\n
26<\/b> <\/b>La lumi\u00e8re de la lune sera comme la lumi\u00e8re du soleil, Et la lumi\u00e8re du soleil sera sept fois plus grande Comme la lumi\u00e8re de sept jours, Lorsque l’Eternel bandera la blessure de son peuple, Et qu’il gu\u00e9rira la plaie de ses coups.<\/p>\n
27<\/b> <\/b>Voici, le nom de l’Eternel vient de loin; Sa col\u00e8re est ardente, c’est un violent incendie; Ses l\u00e8vres sont pleines de fureur, Et sa langue est comme un feu d\u00e9vorant;<\/p>\n
28<\/b> <\/b>Son souffle est comme un torrent d\u00e9bord\u00e9 qui atteint jusqu’au cou, Pour cribler les nations avec le crible de la destruction, Et comme un mors trompeur Entre les m\u00e2choires des peuples.<\/p>\n
29<\/b> <\/b>Vous chanterez comme la nuit o\u00f9 l’on c\u00e9l\u00e8bre la f\u00eate, Vous aurez le coeur joyeux comme celui qui marche au son de la fl\u00fbte, Pour aller \u00e0 la montagne de l’Eternel, vers le rocher d’Isra\u00ebl.<\/p>\n
30<\/b> <\/b>Et l’Eternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras pr\u00eat \u00e0 frapper, Dans l’ardeur de sa col\u00e8re, Au milieu de la flamme d’un feu d\u00e9vorant, De l’inondation, de la temp\u00eate et des pierres de gr\u00eale.<\/p>\n
31<\/b> <\/b>A la voix de l’Eternel, l’Assyrien tremblera; L’Eternel le frappera de sa verge.<\/p>\n
32<\/b> <\/b>A chaque coup de la verge qui lui est destin\u00e9e, Et que l’Eternel fera tomber sur lui, On entendra les tambourins et les harpes; L’Eternel combattra contre lui \u00e0 main lev\u00e9e.<\/p>\n
33<\/b> <\/b>Depuis longtemps un b\u00fbcher est pr\u00e9par\u00e9, Il est pr\u00e9par\u00e9 pour le roi, Il est profond, il est vaste; Son b\u00fbcher, c’est du feu et du bois en abondance; Le souffle de l’Eternel l’enflamme, comme un torrent de soufre.<\/p>\n
COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n Esa\u00efe commence ce chapitre en d\u00e9crivant un probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral de r\u00e9bellion, que cela soit caus\u00e9 par Satan ou par des humains (v. 1a-c). Certaines personnes de Juda ont cherch\u00e9 refuge en \u00c9gypte sans consulter Dieu ou Esa\u00efe (v. 2a-c). Ceci \u00e9tait la tendance, chaque fois qu\u2019ils avaient des soucis ils ont voulu que l\u2019\u00c9gypte les r\u00e9solve.<\/p>\n Au verset\u00a05, Esa\u00efe parle de la cons\u00e9quence g\u00e9n\u00e9rale de cet acte, en effet, si le peuple fait des choses sans consulter Dieu il aura des ennuis. Entre les versets. 6-7, Esa\u00efe parle du fait de vouloir d\u00e9pendre de l\u2019\u00c9gypte pour l\u2019avenir. Mais l\u2019aide de l\u2019\u00c9gypte est insignifiante. Esa\u00efe se concentre alors sur ce que Dieu fait et fera dans l\u2019avenir. Quels hommes en ces jours, ou Satan qui dans les temps anciens, ayant \u00e9t\u00e9 dans la r\u00e9bellion contre le Ciel ont attach\u00e9 une importance \u00e0 la r\u00e9ponse de Dieu. Ainsi, Esa\u00efe souhaite garder les rapports prudents des d\u00e9lits de Juda (v. 8). L\u2019attitude est, en g\u00e9n\u00e9ral, la m\u00eame que celle de Lucifer, \u00ab\u00a0rebelles, menteurs refusant \u00e9couter les instructions Seigneur\u00a0\u00bb (v. 9). Ils disent que les proph\u00e8tes ne devraient pas avoir des visions (v. 10a)\u00a0; et ne devraient pas dire ce qui est juste (v.\u00a010b)\u00a0; mais devraient juste dire des mots agr\u00e9ables, flatteurs (v. 10c). Ils devraient s\u2019\u00e9carter du chemin (v.11\u00a0b). Il y a un rejet g\u00e9n\u00e9ral de la parole de Dieu (v. 12\u00a0b).<\/p>\n Quand on n\u2019a pas confiance dans le Seigneur, alors on compte automatiquement sur le ma\u00eetre de l\u2019oppression et le r\u00e9sultat est l\u2019instabilit\u00e9 (v. 13). L\u2019\u00e9croulement vient soudainement (v. 13c). La fin des m\u00e9chants est la m\u00eame que celle de Satan (v. 14). Voil\u00e0 le probl\u00e8me. Esa\u00efe pr\u00e9sente aussi la solution\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est dans la repentance que vous serez sauv\u00e9s\u00a0\u00bb (v. 15\u00a0b). \u00ab\u00a0Dans la tranquillit\u00e9 et la confiance est votre force\u00a0\u00bb (v. 15c). Le probl\u00e8me c\u2019est qu\u2019ils ne l\u2019ont pas voulu (15d).<\/p>\n Une mauvaise volont\u00e9 est le plus grand probl\u00e8me de Dieu dans l\u2019univers. C\u2019est le c\u0153ur de l\u2019origine du mal. Esa\u00efe cite les gens de son \u00e9poque comme ayant confiance dans leur propre capacit\u00e9\u00a0: ils fuiront sur des chevaux quand l\u2019ennemi vient (v. 16), mais Dieu dit que ceux qui les poursuivront seront rapides (v.16d). Esa\u00efe explique le caract\u00e8re de Dieu, que Celui-ci d\u00e9sire leur faire gr\u00e2ce et avoir compassion d\u2019eux. Il b\u00e9nit ceux qui esp\u00e8rent en Lui (v. 18). Puis, Esa\u00efe expose les grandes lignes de ce qui attend ceux qui se r\u00e9fugient en Dieu et construisent leur confiance en Lui (v. 19-26). Esa\u00efe pourrait voir le reste, les habitants futurs de la J\u00e9rusalem c\u00e9leste ne pleureront plus (v. 19). Dieu entendra leur cri. Ils verront l\u2019Enseignant J\u00e9sus venant de nouveau (v. 20). \u00ab\u00a0Votre Enseignant ne se cachera plus, mais vos yeux Le contempleront.\u00a0\u00bb<\/p>\n Avant que J\u00e9sus-Christ ne vienne, ils seront guid\u00e9s par ce que Dieu dit\u00a0: \u00ab\u00a0Voici le chemin, marchez-y\u00a0\u00bb (v. 21). Ceci indique que le peuple abandonnera ses idoles priv\u00e9es et retournera aux Commandements de Dieu (v. 22). La nourriture et l\u2019eau pour le reste seront accord\u00e9es en abondance par le Seigneur (v. 24-25).<\/p>\n \u00c0 la Seconde Venue du Seigneur, Il gu\u00e9rira tous les bless\u00e9s et les corps du reste rev\u00eatiront l\u2019immortalit\u00e9 dans la r\u00e9surrection (v. 26). Le Seigneur sera le soleil de Justice sept fois plus brillant que le soleil et il n\u2019affectera pas ceux qui sont sauv\u00e9s.<\/p>\n Esa\u00efe ouvre aussi le tableau pour la condition du mal \u00e0 ce jour. \u00ab\u00a0Le Seigneur vient d\u2019un endroit \u00e9loign\u00e9 et lointain.\u00a0\u00bb Christ, le Messie Guerrier, vient de Son domicile dans le Ciel. Il ne se bat pas avec les armes mat\u00e9rielles, mais avec le feu d\u00e9vorant (v. 27-33). Tandis que les m\u00e9chants sont \u00ab\u00a0secou\u00e9s\u00a0\u00bb et ruin\u00e9s, le reste est d\u00e9crit par Esa\u00efe comme \u00e9tant en s\u00e9curit\u00e9 \u00ab\u00a0vous chanterez\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0vous aurez le c\u0153ur joyeux\u00a0\u00bb (v. 29).<\/p>\n Cher Seigneur,<\/em> Koot van Wyk<\/strong> Traduction :<\/strong>\u00a0David REN\u00c9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/23-esaie-30.mp3] 1 Malheur, dit l’Eternel, aux enfants rebelles, Qui prennent des r\u00e9solutions sans moi, Et qui font des alliances sans ma volont\u00e9, Pour accumuler p\u00e9ch\u00e9 sur p\u00e9ch\u00e9! 2 Qui descendent en Egypte sans me consulter, Pour se r\u00e9fugier sous la protection de Pharaon, Et chercher un abri sous l’ombre de l’Egypte! 3 La protection de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2125"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4147,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nC\u2019est une chose certaine que nous serons ressuscit\u00e9s et renouvel\u00e9e \u00e0 la Seconde Venue selon ce qui est dit dans Ta Parole. Gu\u00e9ris-nous aussi. Laisse-nous nous r\u00e9jouir sur la Montagne du Seigneur, la Montagne de Sion c\u00e9leste, et \u00eatre t\u00e9moins avec de la musique et des chansons, lorsque le Messie Guerrier effacera le mal et fera de l\u2019espace pour une nouvelle cr\u00e9ation et totale. Amen.<\/em><\/p>\n
\nUniversit\u00e9 nationale de Kyungpook
\nSangju, Cor\u00e9e du Sud<\/p>\n