{"id":2180,"date":"2014-04-09T07:17:10","date_gmt":"2014-04-09T03:17:10","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2180"},"modified":"2014-04-09T07:17:10","modified_gmt":"2014-04-09T03:17:10","slug":"esaie-44","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2180","title":{"rendered":"\u00c9sa\u00efe 44"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/23-esaie-44.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Ecoute maintenant, \u00f4 Jacob, mon serviteur! O Isra\u00ebl, que j&rsquo;ai choisi!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Ainsi parle l&rsquo;Eternel, qui t&rsquo;a fait, Et qui t&rsquo;a form\u00e9 d\u00e8s ta naissance, Celui qui est ton soutien: Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Isra\u00ebl, que j&rsquo;ai choisi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Car je r\u00e9pandrai des eaux sur le sol alt\u00e9r\u00e9, Et des ruisseaux sur la terre dess\u00e9ch\u00e9e; Je r\u00e9pandrai mon esprit sur ta race, Et ma b\u00e9n\u00e9diction sur tes rejetons.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Ils pousseront comme au milieu de l&rsquo;herbe, Comme les saules pr\u00e8s des courants d&rsquo;eau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Celui-ci dira: Je suis \u00e0 l&rsquo;Eternel; Celui-l\u00e0 se r\u00e9clamera du nom de Jacob; Cet autre \u00e9crira de sa main: \u00e0 l&rsquo;Eternel! Et prononcera avec amour le nom d&rsquo;Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Ainsi parle l&rsquo;Eternel, roi d&rsquo;Isra\u00ebl et son r\u00e9dempteur, L&rsquo;Eternel des arm\u00e9es: Je suis le premier et je suis le dernier, Et hors moi il n&rsquo;y a point de Dieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Qui a, comme moi, fait des pr\u00e9dictions Qu&rsquo;il le d\u00e9clare et me le prouve!, Depuis que j&rsquo;ai fond\u00e9 le peuple ancien? Qu&rsquo;ils annoncent l&rsquo;avenir et ce qui doit arriver!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>N&rsquo;ayez pas peur, et ne tremblez pas; Ne te l&rsquo;ai-je pas d\u00e8s longtemps annonc\u00e9 et d\u00e9clar\u00e9? Vous \u00eates mes t\u00e9moins: Y a-t-il un autre Dieu que moi? Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre rocher, je n&rsquo;en connais point.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Ceux qui fabriquent des idoles ne sont tous que vanit\u00e9, Et leurs plus belles oeuvres ne servent \u00e0 rien; Elles le t\u00e9moignent elles-m\u00eames: Elles n&rsquo;ont ni la vue, ni l&rsquo;intelligence, Afin qu&rsquo;ils soient dans la confusion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Qui est-ce qui fabrique un dieu, ou fond une idole, Pour n&rsquo;en retirer aucune utilit\u00e9?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Voici, tous ceux qui y travaillent seront confondus, Et les ouvriers ne sont que des hommes; Qu&rsquo;ils se r\u00e9unissent tous, qu&rsquo;ils se pr\u00e9sentent, Et tous ensemble ils seront tremblants et couverts de honte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Le forgeron fait une hache, Il travaille avec le charbon, Et il la fa\u00e7onne \u00e0 coups de marteau; Il la forge d&rsquo;un bras vigoureux; Mais a-t-il faim, le voil\u00e0 sans force; Ne boit-il pas d&rsquo;eau, le voil\u00e0 \u00e9puis\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Le charpentier \u00e9tend le cordeau, Fait un trac\u00e9 au crayon, Fa\u00e7onne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas; Et il produit une figure d&rsquo;homme, Une belle forme humaine, Pour qu&rsquo;elle habite dans une maison.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Il se coupe des c\u00e8dres, Il prend des rouvres et des ch\u00eanes, Et fait un choix parmi les arbres de la for\u00eat; Il plante des pins, Et la pluie les fait cro\u00eetre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Ces arbres servent \u00e0 l&rsquo;homme pour br\u00fbler, Il en prend et il se chauffe. Il y met aussi le feu pour cuire du pain; Et il en fait \u00e9galement un dieu, qu&rsquo;il adore, Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Il br\u00fble au feu la moiti\u00e9 de son bois, Avec cette moiti\u00e9 il cuit de la viande, Il appr\u00eate un r\u00f4ti, et se rassasie; Il se chauffe aussi, et dit: Ha! Ha! Je me chauffe, je vois la flamme!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Et avec le reste il fait un dieu, son idole, Il se prosterne devant elle, il l&rsquo;adore, il l&rsquo;invoque, Et s&rsquo;\u00e9crie: Sauve-moi! Car tu es mon dieu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Ils n&rsquo;ont ni intelligence, ni entendement, Car on leur a ferm\u00e9 les yeux pour qu&rsquo;ils ne voient point, Et le coeur pour qu&rsquo;ils ne comprennent point.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Il ne rentre pas en lui-m\u00eame, Et il n&rsquo;a ni l&rsquo;intelligence, ni le bon sens de dire: J&rsquo;en ai br\u00fbl\u00e9 une moiti\u00e9 au feu, J&rsquo;ai cuit du pain sur les charbons, J&rsquo;ai r\u00f4ti de la viande et je l&rsquo;ai mang\u00e9e; Et avec le reste je ferais une abomination! Je me prosternerais devant un morceau de bois!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Il se repa\u00eet de cendres, Son coeur abus\u00e9 l&rsquo;\u00e9gare, Et il ne sauvera point son \u00e2me, et ne dira point: N&rsquo;est-ce pas du mensonge que j&rsquo;ai dans ma main?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>Souviens-toi de ces choses, \u00f4 Jacob! O Isra\u00ebl! car tu es mon serviteur; Je t&rsquo;ai form\u00e9, tu es mon serviteur; Isra\u00ebl, je ne t&rsquo;oublierai pas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>J&rsquo;efface tes transgressions comme un nuage, Et tes p\u00e9ch\u00e9s comme une nu\u00e9e; Reviens \u00e0 moi, Car je t&rsquo;ai rachet\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>Cieux, r\u00e9jouissez-vous! car l&rsquo;Eternel a agi; Profondeurs de la terre, retentissez d&rsquo;all\u00e9gresse! Montagnes, \u00e9clatez en cris de joie! Vous aussi, for\u00eats, avec tous vos arbres! Car l&rsquo;Eternel a rachet\u00e9 Jacob, Il a manifest\u00e9 sa gloire en Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>Ainsi parle l&rsquo;Eternel, ton r\u00e9dempteur, Celui qui t&rsquo;a form\u00e9 d\u00e8s ta naissance: Moi, l&rsquo;Eternel, j&rsquo;ai fait toutes choses, Seul j&rsquo;ai d\u00e9ploy\u00e9 les cieux, Seul j&rsquo;ai \u00e9tendu la terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>J&rsquo;an\u00e9antis les signes des proph\u00e8tes de mensonge, Et je proclame insens\u00e9s les devins; Je fais reculer les sages, Et je tourne leur science en folie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>Je confirme la parole de mon serviteur, Et j&rsquo;accomplis ce que pr\u00e9disent mes envoy\u00e9s; Je dis de J\u00e9rusalem: Elle sera habit\u00e9e, Et des villes de Juda: Elles seront reb\u00e2ties; Et je rel\u00e8verai leurs ruines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>Je dis \u00e0 l&rsquo;ab\u00eeme: Dess\u00e8che-toi, Je tarirai tes fleuves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>Je dis de Cyrus: Il est mon berger, Et il accomplira toute ma volont\u00e9; Il dira de J\u00e9rusalem: Qu&rsquo;elle soit reb\u00e2tie! Et du temple: Qu&rsquo;il soit fond\u00e9!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce que j\u2019aime le plus au sujet de ce chapitre est ce qu\u2019il dit de mes deux fils, de ma fille et de tous des jeunes adultes aujourd\u2019hui. Ce sont peut-\u00eatre les versets d\u2019Esa\u00efe les mieux connus et revendiqu\u00e9s par des parents dans le monde entier pour le compte de leurs enfants\u00a0: Esa\u00efe\u00a044\u00a0: 4-5. Mais, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019Esa\u00efe 44:5 pourrait avoir une seconde approche. Il y a peu de temps, tr\u00e8s t\u00f4t un matin, pr\u00e9occup\u00e9 par un de nos enfants, je suis arriv\u00e9 \u00e0 ouvrir ma Bible \u00e0 ce chapitre et Dieu m\u2019a parl\u00e9 de nouveau au sujet de nos trois enfants\u00a0: \u00ab\u00a0je verserai Mon Esprit sur vos descendants et Ma b\u00e9n\u00e9diction sur votre prog\u00e9niture\u00a0\u00bb (v.3) et on dira \u00ab\u00a0Je suis le Seigneur\u00a0\u00bb; un autre s\u2019appellera par le nom de Jacob; \u2026par le nom d\u2019Isra\u00ebl et\u00a0\u00bb un autre \u00e9crira avec (ou sur) sa main\u00a0:\u00a0\u00a0\u00ab\u00a0\u00e0 l\u2019\u00c9ternel\u00a0\u00bb\u00a0(v.5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y a des ann\u00e9es, j\u2019ai \u00e9crit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chacune de ces trois d\u00e9clarations leurs noms. Notre fils a\u00een\u00e9 dira \u00ab\u00a0je suis au Seigneur\u00a0\u00bb, notre fils cadet s\u2019appellera par le nom de Jacob, qui bien s\u00fbr est Isra\u00ebl, \u00ab\u00a0le vainqueur ou celui qui lutte avec Dieu,\u00a0\u00bb et notre fille \u00e9crira qu\u2019elle appartient au Seigneur. Combien de fois j\u2019ai revendiqu\u00e9 ces d\u00e9clarations en leur nom par les m\u00e9rites de J\u00e9sus Christ\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00eame l\u2019expression rare Jeshurun (mon Isra\u00ebl), au verset\u00a02, devrait parler aux parents. Le mot se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 Jacob et signifie tout droit ou debout. La terminaison \u00ab\u00a0un\u00a0\u00bb est un diminutif d\u2019affection, comme \u00ab\u00a0mon petit Jacob.\u00a0\u00bb Ce n\u2019est pas difficile pour nous d\u2019envisager une jeune m\u00e8re se tournant vers son b\u00e9b\u00e9 qui dort et ayant envie qu\u2019il devienne une jeune femme droite plus tard. Il n\u2019est pas non plus difficile d\u2019imaginer un p\u00e8re d\u2019\u00e2ge moyen sur ses genoux priant sinc\u00e8rement pour ses enfants pour qu\u2019ils ne fassent rien de mal. Maintenant qu\u2019ils sont loin de la maison, il implore Dieu pour qu\u2019ils deviennent des personnes int\u00e8gres. C\u2019est ce que Dieu Lui-m\u00eame d\u00e9sire pour nous, Ses enfants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais il y a plus en Esa\u00efe\u00a044. Ce m\u00eame Dieu qui promet de verser Son Esprit sur notre prog\u00e9niture d\u00e9clare clairement qu\u2019il n\u2019y a personne comme Lui (v.6) et une preuve qu\u2019Il donne est Sa capacit\u00e9 de dire l\u2019avenir. \u00ab\u00a0Qui a, comme moi, fait des pr\u00e9dictions\u00a0?\u00a0\u00bb dit Dieu, \u00ab\u00a0qu\u2019ils annoncent l\u2019avenir et ce qui doit arriver\u00a0\u00bb (v.7). Dieu est si pr\u00e9cis lorsqu\u2019il donne des pr\u00e9dictions concernant le futur et ici plus d\u2019un si\u00e8cle et demi avant le fait. Il a pr\u00e9vu le r\u00f4le de Cyrus, le g\u00e9n\u00e9ral M\u00e9do-Persan, dans la prise de contr\u00f4le de Babylone et le fait que J\u00e9rusalem serait habit\u00e9 de nouveau et les villes de Juda reconstruites encore une fois\u00a0! (v\u00a026-28). Nous dirons plus sur ce point demain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour Dieu cela n\u2019a aucun sens que nous pourrions m\u00eame penser nous d\u00e9tourner de Lui et adorer des idoles. La description dans les versets\u00a09 \u00e0 20 peut nous donner une fausse satisfaction. Le chr\u00e9tien d\u2019aujourd\u2019hui ne formerait certainement pas d\u2019idole ou ne mod\u00e8lerait pas une image devant laquelle il se prosternerait, prierait et adorerait. Mais qu\u2019en est-il de nous\u00a0? L\u2019\u00e9quivalent aujourd\u2019hui pourrait \u00eatre sous la forme du sport, de films, de fantaisies, la nourriture, la boisson, ou les autres moyens accessibles pour \u00e9vader aux r\u00e9alit\u00e9s p\u00e9nibles et parfois douloureuses de la vie. Vers quoi, et vers qui nous tournons-nous quand nous sommes d\u00e9courag\u00e9s, d\u00e9prim\u00e9s ou abattus\u00a0? Quelle que soit notre source de confort ou d\u2019\u00e9vasion, cela est devenu notre \u00e9quivalent de Dieu, notre idole moderne. Et le Seigneur rappelle \u00ab\u00a0ceux qui font une image sont tous que vanit\u00e9\u00a0et leurs plus belles \u0153uvres ne servent \u00e0 rien\u00a0\u00bb (v.9).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant, c\u2019est \u00e0 partir de rien que Dieu a cr\u00e9\u00e9 ce monde. Il est non seulement notre Cr\u00e9ateur, mais aussi notre R\u00e9dempteur (v.24). Il doit aussi nous aider. Appuyons nous sur Lui aujourd\u2019hui et apportons nos c\u0153urs lourds &#8211; tous nos fardeaux et soucis. Il a fait l\u2019univers. Il peut certainement traiter nos probl\u00e8mes.<\/p>\n<p><strong>Ron E M Clouzet<\/strong><br \/>\nDirecteur de l\u2019Institut d\u2019\u00c9vang\u00e9lisation de la Division Nord-Am\u00e9ricaine<br \/>\nProfesseur en minist\u00e8re \u00e9vang\u00e9lique et en Th\u00e9ologie<br \/>\nS\u00e9minaire de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Andrews<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u00a0Traduction<\/strong>\u00a0: David REN\u00c9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/23-esaie-44.mp3] 1 Ecoute maintenant, \u00f4 Jacob, mon serviteur! O Isra\u00ebl, que j&rsquo;ai choisi! 2 Ainsi parle l&rsquo;Eternel, qui t&rsquo;a fait, Et qui t&rsquo;a form\u00e9 d\u00e8s ta naissance, Celui qui est ton soutien: Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Isra\u00ebl, que j&rsquo;ai choisi. 3 Car je r\u00e9pandrai des eaux sur le sol alt\u00e9r\u00e9, Et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2180"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}