{"id":2248,"date":"2017-07-22T08:16:20","date_gmt":"2017-07-22T04:16:20","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2248"},"modified":"2017-06-11T19:54:15","modified_gmt":"2017-06-11T15:54:15","slug":"esaie-63","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2248","title":{"rendered":"\u00c9sa\u00efe 63"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/23-esaie\/esaie-63.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Qui est celui-ci qui vient d&rsquo;Edom, De Botsra, en v\u00eatements rouges, En habits \u00e9clatants, Et se redressant avec fiert\u00e9 dans la pl\u00e9nitude de sa force? -C&rsquo;est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de d\u00e9livrer. &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Pourquoi tes habits sont-ils rouges, Et tes v\u00eatements comme les v\u00eatements de celui qui foule dans la cuve? &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><!--more-->3<\/b><b> <\/b>J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 seul \u00e0 fouler au pressoir, Et nul homme d&rsquo;entre les peuples n&rsquo;\u00e9tait avec moi; Je les ai foul\u00e9s dans ma col\u00e8re, Je les ai \u00e9cras\u00e9s dans ma fureur; Leur sang a jailli sur mes v\u00eatements, Et j&rsquo;ai souill\u00e9 tous mes habits.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Car un jour de vengeance \u00e9tait dans mon coeur, Et l&rsquo;ann\u00e9e de mes rachet\u00e9s est venue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Je regardais, et personne pour m&rsquo;aider; J&rsquo;\u00e9tais \u00e9tonn\u00e9, et personne pour me soutenir; Alors mon bras m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 en aide, Et ma fureur m&rsquo;a servi d&rsquo;appui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>J&rsquo;ai foul\u00e9 des peuples dans ma col\u00e8re, Je les ai rendus ivres dans ma fureur, Et j&rsquo;ai r\u00e9pandu leur sang sur la terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Je publierai les gr\u00e2ces de l&rsquo;Eternel, les louanges de l&rsquo;Eternel, D&rsquo;apr\u00e8s tout ce que l&rsquo;Eternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bont\u00e9 envers la maison d&rsquo;Isra\u00ebl, Qu&rsquo;il a trait\u00e9e selon ses compassions et la richesse de son amour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Il avait dit: Certainement ils sont mon peuple, Des enfants qui ne seront pas infid\u00e8les! Et il a \u00e9t\u00e9 pour eux un sauveur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Dans toutes leurs d\u00e9tresses ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 sans secours, Et l&rsquo;ange qui est devant sa face les a sauv\u00e9s; Il les a lui-m\u00eame rachet\u00e9s, dans son amour et sa mis\u00e9ricorde, Et constamment il les a soutenus et port\u00e9s, aux anciens jours.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Mais ils ont \u00e9t\u00e9 rebelles, ils ont attrist\u00e9 son esprit saint; Et il est devenu leur ennemi, il a combattu contre eux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Alors son peuple se souvint des anciens jours de Mo\u00efse: O\u00f9 est celui qui les fit monter de la mer, Avec le berger de son troupeau? O\u00f9 est celui qui mettait au milieu d&rsquo;eux son esprit saint;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Qui dirigea la droite de Mo\u00efse, Par son bras glorieux; Qui fendit les eaux devant eux, Pour se faire un nom \u00e9ternel;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Qui les dirigea au travers des flots, Comme un coursier dans le d\u00e9sert, Sans qu&rsquo;ils bronchassent?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Comme la b\u00eate qui descend dans la vall\u00e9e, L&rsquo;esprit de l&rsquo;Eternel les a men\u00e9s au repos. C&rsquo;est ainsi que tu as conduit ton peuple, Pour te faire un nom glorieux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Regarde du ciel, et vois, De ta demeure sainte et glorieuse: O\u00f9 sont ton z\u00e8le et ta puissance? Le fr\u00e9missement de tes entrailles et tes compassions Ne se font plus sentir envers moi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Tu es cependant notre p\u00e8re, Car Abraham ne nous conna\u00eet pas, Et Isra\u00ebl ignore qui nous sommes; C&rsquo;est toi, Eternel, qui es notre p\u00e8re, Qui, d\u00e8s l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9, t&rsquo;appelles notre sauveur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Pourquoi, \u00f4 Eternel, nous fais-tu errer loin de tes voies, Et endurcis-tu notre coeur contre ta crainte? Reviens, pour l&rsquo;amour de tes serviteurs, Des tribus de ton h\u00e9ritage!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Ton peuple saint n&rsquo;a poss\u00e9d\u00e9 le pays que peu de temps; Nos ennemis ont foul\u00e9 ton sanctuaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Nous sommes depuis longtemps comme un peuple que tu ne gouvernes pas, Et qui n&rsquo;est point appel\u00e9 de ton nom&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le premier verset de ce chapitre r\u00e9sonne avec une splendeur m\u00eal\u00e9e d\u2019admiration et de puissance. Ici nous voyons l\u2019image majestueuse d\u2019un guerrier victorieux qui a acquis la victoire sur ses ennemis (Edom et Botsra)\u00a0; ceux qui \u00e0 travers des \u00e2ges ont \u00e9t\u00e9 obstin\u00e9ment et cruellement hostiles et destructeurs envers Lui et les sujets de son royaume.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presque imm\u00e9diatement, cependant le ton change. Notre admiration change et devient un probl\u00e8me \u00e0 couper le souffle. Ceci n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une victoire facile\u00a0? Les v\u00eatements du guerrier sont baign\u00e9s de sang et il y a un sentiment de tristesse affreux alors qu\u2019il prononce les mots\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai \u00e9t\u00e9 seul \u00e0 fouler aux pressoirs, et nul homme d\u2019entre les peuples n\u2019\u00e9tait avec moi.\u00a0\u00bb La victoire n\u2019est apparemment pas douce. Il y a eu beaucoup de perte dans cette guerre terrible certains d\u2019entre eux \u00e9tant les plus proches de Lui. Dans son pressoir le Seigneur devait fouler la fille vierge de Juda. \u00ab\u00a0C\u2019est pour cela que je pleure, que mes yeux fondent en larmes, car il s\u2019est \u00e9loign\u00e9 de moi celui qui me consolerait\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Lamentations1\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Lamentations 1<\/a> verset\u00a015).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019y avait aucune consolation pour ce guerrier divin \u00e0 Geths\u00e9man\u00e9 ou sur la croix \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 il en avait le plus besoin. Il fut abandonn\u00e9 par ses plus proches amis et, il semblait m\u00eame, par Son P\u00e8re. Ceci est un aper\u00e7u de ce que \u00e7a lui a cout\u00e9 pour introduire les humains dans le royaume de la gr\u00e2ce (Esa\u00efe 61).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y avait une partie que nous n\u2019avons pas vue au chapitre\u00a061. Nous lisons que le Messie Serviteur est venu pour publier une ann\u00e9e de gr\u00e2ce de l\u2019\u00c9ternel\u2026 Il continue, \u00ab\u00a0Et un jour de vengeance de notre Dieu\u00a0\u00bb (Esa\u00efe 61 verset\u00a02). Notre Messie Guerrier est-il all\u00e9 \u00e0 Geths\u00e9man\u00e9 et \u00e0 la croix pour sauver l\u2019humanit\u00e9 ou pour assouvir une vengeance sur le m\u00e9chant\u00a0? Esa\u00efe d\u00e9clare \u00e0 son sujet\u00a0: \u00ab\u00a0Car un jour de vengeance \u00e9tait dans mon c\u0153ur et l\u2019ann\u00e9e de mes rachet\u00e9s est venue.\u00a0\u00bb (v. 4) Ici, nous lisons que Dieu vit qu\u2019il n\u2019y avait personne \u00ab\u00a0Pour faire son \u0153uvre, son \u0153uvre \u00e9trange.\u00a0\u00bb\u00a0\u00ab\u00a0Car la destruction de tout le pays est r\u00e9solue.\u00a0\u00bb (Esa\u00efe\u00a028 v. 21-22), pourtant il \u00e9tait constern\u00e9 et dit\u00a0: \u00ab\u00a0Alors mon bras m\u2019a \u00e9t\u00e9 en aide, et ma fureur m\u2019a servi d\u2019appui\u00a0\u00bb (v.5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sang de la m\u00e9chancet\u00e9 a baign\u00e9 les v\u00eatements de notre R\u00e9dempteur (v.\u00a03). Il a exp\u00e9riment\u00e9 la col\u00e8re compl\u00e8te de son P\u00e8re envers la m\u00e9chancet\u00e9. Cela a bris\u00e9 le c\u0153ur de notre Sauveur. Son sang coula afin que des millions de personnes en p\u00e9ril puissent obtenir la vie \u00e9ternelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous ne pouvons pas s\u00e9parer la r\u00e9demption de la destruction de la m\u00e9chancet\u00e9. Dieu d\u00e9teste la m\u00e9chancet\u00e9. Comment pourrions-nous respecter un Dirigeant qui n\u2019est pas d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 s\u2019avancer au bon moment pour \u00e9radiquer cette force destructrice et \u00e0 nouveau faire de l\u2019univers un endroit sans danger\u00a0? La r\u00e9demption et la vengeance sont toutes les deux des \u00ab\u00a0bont\u00e9s de Dieu\u00a0\u00bb. Et \u00ab\u00a0je publierais les gr\u00e2ces de l\u2019Eternel, les louanges de l\u2019Eternel d\u2019apr\u00e8s tout ce que l\u2019Eternel a fait pour nous, je dirais sa grande bont\u00e9 envers la maison d\u2019Isra\u00ebl, qui l\u2019a trait\u00e9 selon ses compassions et la richesse de son amour.\u00a0\u00bb (v.7). Dieu donne \u00e0 chaque personne selon son choix. Le m\u00e9chant a choisi de rejeter Dieu et ne serait pas heureux dans son Royaume.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notre Messie Guerrier se r\u00e9jouira des Rachet\u00e9s \u00e0 travers l\u2019\u00e9ternit\u00e9. Mais ce puissant Guerrier, l\u2019Ange qui est devant sa face (verset\u00a09), qui pleura lorsque Lucifer et ses Anges furent jet\u00e9s hors du ciel au commencement, se lamentera aussi sur les enfants qu\u2019Il a perdus, \u00e0 la fin des temps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Aleta Bainbridge<\/b><br \/>\nAssoci\u00e9e au coordonnateur de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation<br \/>\nF\u00e9d\u00e9ration de Sydney, Australie<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction\u00a0:<\/strong> Charles &amp; Carole SAINT-LOUIS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/23-esaie\/esaie-63.mp3] 1 Qui est celui-ci qui vient d&rsquo;Edom, De Botsra, en v\u00eatements rouges, En habits \u00e9clatants, Et se redressant avec fiert\u00e9 dans la pl\u00e9nitude de sa force? -C&rsquo;est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de d\u00e9livrer. &#8211; 2 Pourquoi tes habits sont-ils rouges, Et tes v\u00eatements comme les v\u00eatements de celui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6491,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/6491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}