{"id":245,"date":"2016-02-12T04:00:41","date_gmt":"2016-02-12T00:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=245"},"modified":"2016-10-23T17:48:54","modified_gmt":"2016-10-23T13:48:54","slug":"juges-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=245","title":{"rendered":"Juges 5"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/07_juges\/juges_05.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1<\/strong><strong> <\/strong>En ce jour-l\u00e0, D\u00e9bora chanta ce cantique, avec Barak, fils d&rsquo;Abinoam:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2<\/strong><strong> <\/strong>Des chefs se sont mis \u00e0 la t\u00eate du peuple en Isra\u00ebl, Et le peuple s&rsquo;est montr\u00e9 pr\u00eat \u00e0 combattre: B\u00e9nissez-en l&rsquo;Eternel!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3<\/strong><strong> <\/strong>Rois, \u00e9coutez! Princes, pr\u00eatez l&rsquo;oreille! Je chanterai, oui, je chanterai \u00e0 l&rsquo;Eternel, Je chanterai \u00e0 l&rsquo;Eternel, le Dieu d&rsquo;Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><!--more-->4<\/strong><strong> <\/strong>O Eternel! quand tu sortis de S\u00e9ir, Quand tu t&rsquo;avan\u00e7as des champs d&rsquo;Edom, La terre trembla, et les cieux se fondirent Et les nu\u00e9es se fondirent en eaux;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5<\/strong><strong> <\/strong>Les montagnes s&rsquo;\u00e9branl\u00e8rent devant l&rsquo;Eternel, Ce Sina\u00ef devant l&rsquo;Eternel, le Dieu d&rsquo;Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6<\/strong><strong> <\/strong>Au temps de Schamgar, fils d&rsquo;Anath, Au temps de Ja\u00ebl, les routes \u00e9taient abandonn\u00e9es, Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins d\u00e9tourn\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7<\/strong><strong> <\/strong>Les chefs \u00e9taient sans force en Isra\u00ebl, sans force, Quand je me suis lev\u00e9e, moi, D\u00e9bora, Quand je me suis lev\u00e9e comme une m\u00e8re en Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8<\/strong><strong> <\/strong>Il avait choisi de nouveaux dieux: Alors la guerre \u00e9tait aux portes; On ne voyait ni bouclier ni lance Chez quarante milliers en Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9<\/strong><strong> <\/strong>Mon coeur est aux chefs d&rsquo;Isra\u00ebl, A ceux du peuple qui se sont montr\u00e9s pr\u00eats \u00e0 combattre. B\u00e9nissez l&rsquo;Eternel!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10<\/strong><strong> <\/strong>Vous qui montez de blanches \u00e2nesses, Vous qui avez pour si\u00e8ges des tapis, Et vous qui marchez sur la route, chantez!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11<\/strong><strong> <\/strong>Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, C\u00e9l\u00e8brent les bienfaits de l&rsquo;Eternel, Les bienfaits de son conducteur en Isra\u00ebl! Alors le peuple de l&rsquo;Eternel descendit aux portes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12<\/strong><strong> <\/strong>R\u00e9veille-toi, r\u00e9veille-toi, D\u00e9bora! R\u00e9veille-toi, r\u00e9veille-toi, dis un cantique! L\u00e8ve-toi, Barak, et emm\u00e8ne tes captifs, fils d&rsquo;Abinoam!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13<\/strong><strong> <\/strong>Alors un reste du peuple triompha des puissants, L&rsquo;Eternel me donna la victoire sur les h\u00e9ros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14<\/strong><strong> <\/strong>D&rsquo;Ephra\u00efm arriv\u00e8rent les habitants d&rsquo;Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15<\/strong><strong> <\/strong>Les princes d&rsquo;Issacar furent avec D\u00e9bora, Et Issacar suivit Barak, Il fut envoy\u00e9 sur ses pas dans la vall\u00e9e. Pr\u00e8s des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les r\u00e9solutions du coeur!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16<\/strong><strong> <\/strong>Pourquoi es-tu rest\u00e9 au milieu des \u00e9tables A \u00e9couter le b\u00ealement des troupeaux? Aux ruisseaux de Ruben, Grandes furent les d\u00e9lib\u00e9rations du coeur!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17<\/strong><strong> <\/strong>Galaad au del\u00e0 du Jourdain n&rsquo;a pas quitt\u00e9 sa demeure. Pourquoi Dan s&rsquo;est-il tenu sur les navires? Aser s&rsquo;est assis sur le rivage de la mer, Et s&rsquo;est repos\u00e9 dans ses ports.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18<\/strong><strong> <\/strong>Zabulon est un peuple qui affronta la mort, Et Nephthali de m\u00eame, Sur les hauteurs des champs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19<\/strong><strong> <\/strong>Les rois vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois de Canaan, A Thaanac, aux eaux de Meguiddo; Ils ne remport\u00e8rent nul butin, nul argent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>20<\/strong><strong> <\/strong>Des cieux on combattit, De leurs sentiers les \u00e9toiles combattirent contre Sisera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>21<\/strong><strong> <\/strong>Le torrent de Kison les a entra\u00een\u00e9s, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon \u00e2me, foule aux pieds les h\u00e9ros!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>22<\/strong><strong> <\/strong>Alors les talons des chevaux retentirent, A la fuite, \u00e0 la fuite pr\u00e9cipit\u00e9e de leurs guerriers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23<\/strong><strong> <\/strong>Maudissez M\u00e9roz, dit l&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel, Maudissez, maudissez ses habitants, Car ils ne vinrent pas au secours de l&rsquo;Eternel, Au secours de l&rsquo;Eternel, parmi les hommes vaillants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24<\/strong><strong> <\/strong>B\u00e9nie soit entre les femmes Ja\u00ebl, Femme de H\u00e9ber, le K\u00e9nien! B\u00e9nie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25<\/strong><strong> <\/strong>Il demanda de l&rsquo;eau, elle a donn\u00e9 du lait, Dans la coupe d&rsquo;honneur elle a pr\u00e9sent\u00e9 de la cr\u00e8me.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26<\/strong><strong> <\/strong>D&rsquo;une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a frapp\u00e9 Sisera, lui a fendu la t\u00eate, Fracass\u00e9 et transperc\u00e9 la tempe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27<\/strong><strong> <\/strong>Aux pieds de Ja\u00ebl il s&rsquo;est affaiss\u00e9, il est tomb\u00e9, il s&rsquo;est couch\u00e9; A ses pieds il s&rsquo;est affaiss\u00e9, il est tomb\u00e9; L\u00e0 o\u00f9 il s&rsquo;est affaiss\u00e9, l\u00e0 il est tomb\u00e9 sans vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28<\/strong><strong> <\/strong>Par la fen\u00eatre, \u00e0 travers le treillis, La m\u00e8re de Sisera regarde, et s&rsquo;\u00e9crie: Pourquoi son char tarde-t-il \u00e0 venir? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>29<\/strong><strong> <\/strong>Les plus sages d&rsquo;entre ses femmes lui r\u00e9pondent, Et elle se r\u00e9pond \u00e0 elle-m\u00eame:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>30<\/strong><strong> <\/strong>Ne trouvent-ils pas du butin? ne le partagent-ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en v\u00eatements de couleur pour Sisera, Du butin en v\u00eatements de couleur, brod\u00e9s, Un v\u00eatement de couleur, deux v\u00eatements brod\u00e9s, Pour le cou du vainqueur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>31<\/strong><strong> <\/strong>P\u00e9rissent ainsi tous tes ennemis, \u00f4 Eternel! Ceux qui l&rsquo;aiment sont comme le soleil, Quand il para\u00eet dans sa force. Le pays fut en repos pendant quarante ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Juges5\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Juges 5<\/a>, Deborah et Barak ont chant\u00e9 en duo, un \u00ab\u00a0chant nouveau pour le Seigneur\u00a0\u00bb, comme le dit le <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Psaume96\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Psaume 96<\/a>\u00a0: 1. Quel bel exemple que de raconter en d\u00e9tail une louange \u00e0 Dieu avec une telle fra\u00eecheur, de mani\u00e8re actuelle et sp\u00e9cifique\u2009! Deborah et Barak auraient pu facilement continuer \u00e0 chanter l\u2019hymne de Miriam sur la d\u00e9livrance d&rsquo;Isra\u00ebl par Dieu \u00e0 travers la Mer Rouge. Au lieu de cela, il y avait l\u00e0 un nouveau chant d\u00e9crivant ce que Dieu venait d&rsquo;accomplir pour eux. En racontant en chanson ce que Dieu venait de faire pour Isra\u00ebl en les d\u00e9livrant de Sisera, ils ont honor\u00e9 le Dieu du pr\u00e9sent, le Grand JE SUIS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tandis que nous devrions chanter ce que Dieu a fait pour nous dans le pass\u00e9, nous devons aussi chanter un nouveau chant, ce que Dieu fait pour nous maintenant. Trop souvent dans ma vie, je n&rsquo;arrive pas \u00e0 noter, ni \u00e0 prendre en consid\u00e9ration les hauts faits de Dieu dans ma vie \u00e0 l\u2019instant pr\u00e9sent. Et quand je n&rsquo;arrive pas \u00e0 me rappeler comment Dieu a conduit ma vie et qu\u2019Il le fait encore, je commence \u00e0 craindre l&rsquo;avenir. Le duo de Deborah et Barak nous appelle \u00e0 ne pas oublier le Dieu qui travaille actuellement avec force pour Son peuple. Puissions-nous chanter de nouveaux chants pleins de fraicheur pour le Seigneur, des chants personnels qui d\u00e9taillent comment Dieu travaille sp\u00e9cifiquement dans notre vie aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><strong><em>Brennon Kirstein<br \/>\n<\/em><\/strong>Aum\u00f4nier<br \/>\nSouthern Adventist University<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/07_juges\/juges_05.mp3] 1 En ce jour-l\u00e0, D\u00e9bora chanta ce cantique, avec Barak, fils d&rsquo;Abinoam: 2 Des chefs se sont mis \u00e0 la t\u00eate du peuple en Isra\u00ebl, Et le peuple s&rsquo;est montr\u00e9 pr\u00eat \u00e0 combattre: B\u00e9nissez-en l&rsquo;Eternel! 3 Rois, \u00e9coutez! Princes, pr\u00eatez l&rsquo;oreille! Je chanterai, oui, je chanterai \u00e0 l&rsquo;Eternel, Je chanterai \u00e0 l&rsquo;Eternel, le Dieu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3818,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/3818"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}