{"id":2566,"date":"2017-10-17T02:18:14","date_gmt":"2017-10-16T22:18:14","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2566"},"modified":"2016-10-23T17:41:47","modified_gmt":"2016-10-23T13:41:47","slug":"ezechiel-27","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2566","title":{"rendered":"\u00c9z\u00e9chiel 27"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>La parole de l&rsquo;Eternel me fut adress\u00e9e, en ces mots:<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Et toi, fils de l&rsquo;homme, Prononce sur Tyr une complainte!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Tu diras \u00e0 Tyr: O toi qui es assise au bord de la mer, Et qui trafiques avec les peuples d&rsquo;un grand nombre d&rsquo;\u00eeles! Ainsi parle le Seigneur, l&rsquo;Eternel: Tyr, tu disais: Je suis parfaite en beaut\u00e9!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Ton territoire est au coeur des mers; Ceux qui t&rsquo;ont b\u00e2tie t&rsquo;ont rendue parfaite en beaut\u00e9.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Avec des cypr\u00e8s de Senir ils ont fait tous tes lambris; Ils ont pris des c\u00e8dres du Liban pour t&rsquo;\u00e9lever un m\u00e2t;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Ils ont fabriqu\u00e9 tes rames avec des ch\u00eanes de Basan, Et tes bancs avec de l&rsquo;ivoire travaill\u00e9 dans du buis, Et apport\u00e9 des \u00eeles de Kittim.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Le fin lin d&rsquo;Egypte avec des broderies Te servait de voiles et de pavillon; Des \u00e9toffes teintes en bleu et en pourpre des \u00eeles d&rsquo;Elischa Formaient tes tentures.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Les habitants de Sidon et d&rsquo;Arvad \u00e9taient tes rameurs, Et les plus experts du milieu de toi, \u00f4 Tyr, \u00e9taient tes pilotes.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Les anciens de Guebal et ses ouvriers habiles \u00e9taient chez toi, Pour r\u00e9parer tes fissures; Tous les navires de la mer et leurs mariniers \u00e9taient chez toi, Pour faire l&rsquo;\u00e9change de tes marchandises.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Ceux de Perse, de Lud et de Puth, servaient dans ton arm\u00e9e, C&rsquo;\u00e9taient des hommes de guerre; Ils suspendaient chez toi le bouclier et le casque, Ils te donnaient de la splendeur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Les enfants d&rsquo;Arvad et tes guerriers garnissaient tes murs, Et de vaillants hommes occupaient tes tours; Ils suspendaient leurs boucliers \u00e0 tous tes murs, Ils rendaient ta beaut\u00e9 parfaite.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Ceux de Tarsis trafiquaient avec toi, A cause de tous les biens que tu avais en abondance; D&rsquo;argent, de fer, d&rsquo;\u00e9tain et de plomb, Ils pourvoyaient tes march\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Javan, Tubal et M\u00e9schec trafiquaient avec toi; Ils donnaient des esclaves et des ustensiles d&rsquo;airain En \u00e9change de tes marchandises.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Ceux de la maison de Togarma Pourvoyaient tes march\u00e9s de chevaux, de cavaliers et de mulets.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi; Le commerce de beaucoup d&rsquo;\u00eeles passait par tes mains; On te payait avec des cornes d&rsquo;ivoire et de l&rsquo;\u00e9b\u00e8ne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>La Syrie trafiquait avec toi, A cause du grand nombre de tes produits; D&rsquo;escarboucles, de pourpre, de broderies, De byssus, de corail et de rubis, Elle pourvoyait tes march\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Juda et le pays d&rsquo;Isra\u00ebl trafiquaient avec toi; Ils donnaient le froment de Minnith, La p\u00e2tisserie, le miel, l&rsquo;huile et le baume, En \u00e9change de tes marchandises.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Damas trafiquait avec toi, A cause du grand nombre de tes produits, A cause de tous les biens que tu avais en abondance; Elle te fournissait du vin de Helbon et de la laine blanche.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Vedan et Javan, depuis Uzal, Pourvoyaient tes march\u00e9s; Le fer travaill\u00e9, la casse et le roseau aromatique, Etaient \u00e9chang\u00e9s avec toi.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Dedan trafiquait avec toi En couvertures pour s&rsquo;asseoir \u00e0 cheval.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>L&rsquo;Arabie et tous les princes de K\u00e9dar trafiquaient avec toi, Et faisaient le commerce en agneaux, en b\u00e9liers et en boucs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>Les marchands de S\u00e9ba et de Raema trafiquaient avec toi; De tous les meilleurs aromates, De toute esp\u00e8ce de pierres pr\u00e9cieuses et d&rsquo;or, Ils pourvoyaient tes march\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>Charan, Cann\u00e9 et Eden, Les marchands de S\u00e9ba, d&rsquo;Assyrie, de Kilmad, Trafiquaient avec toi;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>Ils trafiquaient avec toi en belles marchandises, En manteaux teints en bleu, en broderies, En riches \u00e9toffes contenues dans des coffres Attach\u00e9s avec des cordes, faits en bois de c\u00e8dre, Et amen\u00e9s sur tes march\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>Les navires de Tarsis naviguaient pour ton commerce; Tu \u00e9tais au comble de la richesse et de la gloire, Au coeur des mers.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>Tes rameurs t&rsquo;ont fait voguer sur les grandes eaux: Un vent d&rsquo;orient t&rsquo;a bris\u00e9e au coeur des mers.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>Tes richesses, tes march\u00e9s et tes marchandises, Tes mariniers et tes pilotes, Ceux qui r\u00e9parent tes fissures Et ceux qui s&rsquo;occupent de ton commerce, Tous tes hommes de guerre qui sont chez toi Et toute la multitude qui est au milieu de toi Tomberont dans le coeur des mers, Au jour de ta chute.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>Aux cris de tes pilotes, Les plages d&rsquo;alentour trembleront;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>29<\/b><b> <\/b>Et tous ceux qui manient la rame descendront de leurs navires, Les mariniers, tous les pilotes de la mer. Ils se tiendront sur la terre;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>30<\/b><b> <\/b>Ils feront entendre leurs voix sur toi, Et pousseront des cris amers; Ils jetteront de la poussi\u00e8re sur leurs t\u00eates Et se rouleront dans la cendre;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>31<\/b><b> <\/b>Ils se raseront la t\u00eate \u00e0 cause de toi, Ils se rev\u00eatiront de sacs, Et ils pleureront sur toi dans l&rsquo;amertume de leur \u00e2me, Avec une vive affliction.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>32<\/b><b> <\/b>Dans leur douleur, ils diront une complainte sur toi, Ils se lamenteront sur toi: Qui \u00e9tait comme Tyr, Comme cette ville d\u00e9truite au milieu de la mer?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>33<\/b><b> <\/b>Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais un grand nombre de peuples; Par l&rsquo;abondance de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois de la terre.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>34<\/b><b> <\/b>Et quand tu as \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e par les mers, Quand tu as disparu dans les profondeurs des eaux, Tes marchandises et toute ta multitude Sont tomb\u00e9es avec toi.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>35<\/b><b> <\/b>Tous les habitants des \u00eeles sont dans la stupeur \u00e0 cause de toi, Leurs rois sont saisis d&rsquo;\u00e9pouvante, Leur visage est boulevers\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>36<\/b><b> <\/b>Les marchands parmi les peuples sifflent sur toi; Tu es r\u00e9duite au n\u00e9ant, tu ne seras plus \u00e0 jamais!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Notez cette d\u00e9claration\u00a0: \u00ab\u00a0Votre Volkswagen est allemande. Votre vodka est russe. Votre pizza est italienne. Votre kebab est turc. Votre d\u00e9mocratie est grecque. Votre caf\u00e9 est br\u00e9silien. Vos films sont am\u00e9ricains. Votre th\u00e9 est tamoul. Votre chemise est indienne. Votre huile est saoudienne. Vos appareils \u00e9lectroniques sont Chinois. Vos num\u00e9ros arabes, vos lettres latines. Et vous vous plaignez que votre voisin est un immigrant\u00a0? Ressaisissez-vous.\u00a0\u00bb (De la page Facebook \u00ab\u00a0True Activist\u00a0\u00bb, post\u00e9e le 13 Juin 2014).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Tout le monde ne peut pas se permettre d\u2019avoir la marque allemande. La plupart d\u2019entre nous ne boivent pas de vodka. Certains ne prennent pas de caf\u00e9. D\u2019autres ne vivent pas au sein des d\u00e9mocraties. Mais nous saisissons le sens de la d\u00e9claration ci-dessus.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Nous voyons le monde d\u2019aujourd\u2019hui comme un village plan\u00e9taire. Or, il n\u2019y a pas d\u2019endroit plus cosmopolite que l\u2019ancienne ville de Tyr. Mais cela ne durerait pas. Le jour de la ruine de Tyr, tous les rois et les commer\u00e7ants qui l\u2019aimaient se tenaient \u00e0 l\u2019\u00e9cart de peur d\u2019\u00eatre pris dans la destruction provoqu\u00e9e par Babylone. Ils d\u00e9plorent la chute de Tyr, se rasaient la t\u00eate comme Job l\u2019avait fait, mettaient tissu dans les cheveux, pleurant et se lamentant am\u00e8rement, un spectacle en effet. Pourtant, ce n\u2019est pas pour Tyre qu\u2019ils ont du chagrin. C\u2019est la richesse que la ville leur a aid\u00e9 \u00e0 acqu\u00e9rir et le r\u00eave de leur propre s\u00e9curit\u00e9 qui leur manquent. Ils ne sont plus fid\u00e8les \u00e0 Tyr que les amants de la prostitu\u00e9e d\u2019Ez\u00e9chiel\u00a023 ne l\u2019\u00e9taient.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">La mondialisation d\u2019aujourd\u2019hui peut nous faire sentir en s\u00e9curit\u00e9. Si quelqu\u2019un attaque un seul endroit, tous les autres endroits souffrent. Certes, l\u2019int\u00e9r\u00eat personnel pr\u00e9vaut et il y aura un peu de paix. Pourtant, Jean le R\u00e9v\u00e9lateur emprunte le langage d\u2019Ez\u00e9chiel pour parler de la chute finale de Babylone, o\u00f9 les marchands et les rois se lamenteront de nouveau, mais sans la complainte divine (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Apocalypse18%3A9-24\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Apocalypse 18:9-24<\/a>).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019y a qu\u2019une seule fa\u00e7on d\u2019avoir une paix v\u00e9ritable, il n\u2019y a qu\u2019un seul v\u00e9ritable Prince de la paix. Que l\u2019\u00e9clat du monde jamais ne nous s\u00e9duise jamais en nous faisant croire le contraire.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Ross Cole<\/strong><br \/>\nMa\u00eetre de conf\u00e9rences<br \/>\nAvondale College,\u00a0\u00a0Australie<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong> : Sabine ALPHONSO<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 La parole de l&rsquo;Eternel me fut adress\u00e9e, en ces mots: 2 Et toi, fils de l&rsquo;homme, Prononce sur Tyr une complainte! 3 Tu diras \u00e0 Tyr: O toi qui es assise au bord de la mer, Et qui trafiques avec les peuples d&rsquo;un grand nombre d&rsquo;\u00eeles! Ainsi parle le Seigneur, l&rsquo;Eternel: Tyr, tu disais: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5303,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566\/revisions\/5303"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}