{"id":2576,"date":"2017-10-21T08:22:16","date_gmt":"2017-10-21T04:22:16","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2576"},"modified":"2017-10-29T09:52:07","modified_gmt":"2017-10-29T05:52:07","slug":"ezechiel-31","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=2576","title":{"rendered":"\u00c9z\u00e9chiel 31"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>La onzi\u00e8me ann\u00e9e, le premier jour du troisi\u00e8me mois, la parole de l&rsquo;Eternel me fut adress\u00e9e, en ces mots:<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Fils de l&rsquo;homme, dis \u00e0 Pharaon, roi d&rsquo;Egypte, et \u00e0 sa multitude: A qui ressembles-tu dans ta grandeur?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Voici, l&rsquo;Assyrie \u00e9tait un c\u00e8dre du Liban; Ses branches \u00e9taient belles, Son feuillage \u00e9tait touffu, sa tige \u00e9lev\u00e9e, Et sa cime s&rsquo;\u00e9lan\u00e7ait au milieu d&rsquo;\u00e9pais rameaux.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Les eaux l&rsquo;avaient fait cro\u00eetre, L&rsquo;ab\u00eeme l&rsquo;avait fait pousser en hauteur; Des fleuves coulaient autour du lieu o\u00f9 il \u00e9tait plant\u00e9, Et envoyaient leurs canaux \u00e0 tous les arbres des champs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>C&rsquo;est pourquoi sa tige s&rsquo;\u00e9levait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multipli\u00e9, ses rameaux s&rsquo;\u00e9tendaient, Par l&rsquo;abondance des eaux qui l&rsquo;avaient fait pousser.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les b\u00eates des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes \u00e0 son ombre.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Il \u00e9tait beau par sa grandeur, par l&rsquo;\u00e9tendue de ses branches, Car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Les c\u00e8dres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cypr\u00e8s n&rsquo;\u00e9galaient point ses branches, Et les platanes n&rsquo;\u00e9taient point comme ses rameaux; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui \u00e9tait comparable en beaut\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Je l&rsquo;avais embelli par la multitude de ses branches, Et tous les arbres d&rsquo;Eden, dans le jardin de Dieu, lui portaient envie.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>C&rsquo;est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l&rsquo;Eternel: Parce qu&rsquo;il avait une tige \u00e9lev\u00e9e, Parce qu&rsquo;il lan\u00e7ait sa cime au milieu d&rsquo;\u00e9pais rameaux, Et que son coeur \u00e9tait fier de sa hauteur,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Je l&rsquo;ai livr\u00e9 entre les mains du h\u00e9ros des nations, Qui le traitera selon sa m\u00e9chancet\u00e9; je l&rsquo;ai chass\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Des \u00e9trangers, les plus violents des peuples, l&rsquo;ont abattu et rejet\u00e9; Ses branches sont tomb\u00e9es dans les montagnes et dans toutes les vall\u00e9es. Ses rameaux se sont bris\u00e9s dans tous les ravins du pays; Et tous les peuples de la terre se sont retir\u00e9s de son ombre, Et l&rsquo;ont abandonn\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Sur ses d\u00e9bris sont venus se poser tous les oiseaux du ciel, Et toutes les b\u00eates des champs ont fait leur g\u00eete parmi ses rameaux,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Afin que tous les arbres pr\u00e8s des eaux n&rsquo;\u00e9l\u00e8vent plus leur tige, Et qu&rsquo;ils ne lancent plus leur cime au milieu d&rsquo;\u00e9pais rameaux, Afin que tous les ch\u00eanes arros\u00e9s d&rsquo;eau ne gardent plus leur hauteur; Car tous sont livr\u00e9s \u00e0 la mort, aux profondeurs de la terre, Parmi les enfants des hommes, Avec ceux qui descendent dans la fosse.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Ainsi parle le Seigneur, l&rsquo;Eternel: Le jour o\u00f9 il est descendu dans le s\u00e9jour des morts, J&rsquo;ai r\u00e9pandu le deuil, j&rsquo;ai couvert l&rsquo;ab\u00eeme \u00e0 cause de lui, Et j&rsquo;en ai retenu les fleuves; Les grandes eaux ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es; J&rsquo;ai rendu le Liban triste \u00e0 cause de lui, Et tous les arbres des champs ont \u00e9t\u00e9 dess\u00e9ch\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Par le bruit de sa chute j&rsquo;ai fait trembler les nations, Quand je l&rsquo;ai pr\u00e9cipit\u00e9 dans le s\u00e9jour des morts, Avec ceux qui descendent dans la fosse; Tous les arbres d&rsquo;Eden ont \u00e9t\u00e9 consol\u00e9s dans les profondeurs de la terre, Les plus beaux et les meilleurs du Liban, Tous arros\u00e9s par les eaux.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Eux aussi sont descendus avec lui dans le s\u00e9jour des morts, Vers ceux qui ont p\u00e9ri par l&rsquo;\u00e9p\u00e9e; Ils \u00e9taient son bras et ils habitaient \u00e0 son ombre parmi les nations.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>A qui ressembles-tu ainsi en gloire et en grandeur Parmi les arbres d&rsquo;Eden? Tu seras pr\u00e9cipit\u00e9 avec les arbres d&rsquo;Eden Dans les profondeurs de la terre, Tu seras couch\u00e9 au milieu des incirconcis, Avec ceux qui ont p\u00e9ri par l&rsquo;\u00e9p\u00e9e. Voil\u00e0 Pharaon et toute sa multitude! Dit le Seigneur, l&rsquo;Eternel.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">\u00c0 travers Ez\u00e9chiel, le message d\u2019avertissement de Dieu \u00e0 l\u2019\u00c9gypte est\u00a0: Ne croyez pas que cela ne peut pas vous arriver. Pensez \u00e0 l\u2019Assyrie, un arbre puissant plus merveilleux que tout m\u00eame dans le Jardin de Dieu. Cependant, il tomba et la chute a affect\u00e9 toute la for\u00eat.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Un arbre peut \u00eatre une telle b\u00e9n\u00e9diction. Il donne du fruit, de l\u2019ombre, une maison aux oiseaux, et du bois si n\u00e9cessaire. Les \u00c9critures ne s\u2019opposent pas \u00e0 la gouvernance humaine. Elles exigent simplement qu\u2019elle tienne correctement sa place dans la for\u00eat et \u00e9vite l\u2019orgueil.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Cette histoire en rappelle une autre. N\u00e9bucadnetsar fut abattu comme un arbre, mais du fer et du bronze furent attach\u00e9s autour de la souche pour le pr\u00e9server. Apr\u00e8s sept ans de folie, il retrouva son tr\u00f4ne (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Daniel4\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Daniel 4<\/a>).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">La maison de David n\u2019est pas diff\u00e9rente. Du tronc d\u2019Isa\u00ef na\u00eetra un rejeton (Esa\u00efe\u00a011\u00a0: 1).\u00a0\u00a0Ceci est vrai tout particuli\u00e8rement pour le vrai fils de David, J\u00e9sus de Nazareth, le Messie. Son royaume n\u2019aura pas de fin.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">J\u00e9sus parla de royaumes et d\u2019arbres. Rappelez-vous, Il a compar\u00e9 Son royaume \u00e0 un grain de s\u00e9nev\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Le royaume des cieux est semblable \u00e0 un grain de s\u00e9nev\u00e9 qu\u2019un homme a pris et sem\u00e9 dans son champ. C\u2019est la plus petite, de toutes les semences\u00a0; mais, quand il a pouss\u00e9, il est plus grand que les l\u00e9gumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches. (Matthieu\u00a013\u00a0: 31,32).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Quoi, le grain de s\u00e9nev\u00e9 fragile devient le roi de la for\u00eat, d\u00e9passant m\u00eame les c\u00e8dres\u00a0? En effet, c\u2019est bien cela. Tout comme une pierre ordinaire casse l\u2019image des m\u00e9taux pr\u00e9cieux dans Daniel\u00a02, ainsi le royaume vient sans d\u00e9monstration de pouvoir humain ou manifestation de quelque sorte dans Matthieu\u00a013. Cependant, la b\u00e9n\u00e9diction qu\u2019il apporte ne peut \u00eatre ni\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Tout comme les c\u00e8dres nous attirent, aujourd\u2019hui, que notre foi demeure en J\u00e9sus-Christ, le vrai fils d\u2019Isa\u00ef.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Ross Cole<\/strong><br \/>\nMa\u00eetre de Conf\u00e9rence<br \/>\nAvondale College, Australie<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong>\u00a0: Carole &amp; Charles SAINT-LOUIS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 La onzi\u00e8me ann\u00e9e, le premier jour du troisi\u00e8me mois, la parole de l&rsquo;Eternel me fut adress\u00e9e, en ces mots: 2 Fils de l&rsquo;homme, dis \u00e0 Pharaon, roi d&rsquo;Egypte, et \u00e0 sa multitude: A qui ressembles-tu dans ta grandeur? 3 Voici, l&rsquo;Assyrie \u00e9tait un c\u00e8dre du Liban; Ses branches \u00e9taient belles, Son feuillage \u00e9tait touffu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7143,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions\/7143"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}