{"id":274,"date":"2016-02-19T04:22:21","date_gmt":"2016-02-19T00:22:21","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=274"},"modified":"2016-01-31T20:38:52","modified_gmt":"2016-01-31T16:38:52","slug":"juges-13","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=274","title":{"rendered":"Juges 13"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/07_juges\/juges_13.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1<\/strong><strong> <\/strong>Les enfants d&rsquo;Isra\u00ebl firent encore ce qui d\u00e9pla\u00eet \u00e0 l&rsquo;Eternel; et l&rsquo;Eternel les livra entre les mains des Philistins, pendant quarante ans.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2<\/strong><strong> <\/strong>Il y avait un homme de Tsorea, de la famille des Danites, et qui s&rsquo;appelait Manoach. Sa femme \u00e9tait st\u00e9rile, et n&rsquo;enfantait pas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3<\/strong><strong> <\/strong>Un ange de l&rsquo;Eternel apparut \u00e0 la femme, et lui dit: Voici, tu es st\u00e9rile, et tu n&rsquo;as point d&rsquo;enfants; tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><!--more-->4<\/strong><strong> <\/strong>Maintenant prends bien garde, ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d&rsquo;impur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5<\/strong><strong> <\/strong>Car tu vas devenir enceinte et tu enfanteras un fils. Le rasoir ne passera point sur sa t\u00eate, parce que cet enfant sera consacr\u00e9 \u00e0 Dieu d\u00e8s le ventre de sa m\u00e8re; et ce sera lui qui commencera \u00e0 d\u00e9livrer Isra\u00ebl de la main des Philistins.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6<\/strong><strong> <\/strong>La femme alla dire \u00e0 son mari; Un homme de Dieu est venu vers moi, et il avait l&rsquo;aspect d&rsquo;un ange de Dieu, un aspect redoutable. Je ne lui ai pas demand\u00e9 d&rsquo;o\u00f9 il \u00e9tait, et il ne m&rsquo;a pas fait conna\u00eetre son nom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7<\/strong><strong> <\/strong>Mais il m&rsquo;a dit: Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d&rsquo;impur, parce que cet enfant sera consacr\u00e9 \u00e0 Dieu d\u00e8s le ventre de sa m\u00e8re jusqu&rsquo;au jour de sa mort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8<\/strong><strong> <\/strong>Manoach fit cette pri\u00e8re \u00e0 l&rsquo;Eternel: Ah! Seigneur, que l&rsquo;homme de Dieu que tu as envoy\u00e9 vienne encore vers nous, et qu&rsquo;il nous enseigne ce que nous devons faire pour l&rsquo;enfant qui na\u00eetra!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9<\/strong><strong> <\/strong>Dieu exau\u00e7a la pri\u00e8re de Manoach, et l&rsquo;ange de Dieu vint encore vers la femme. Elle \u00e9tait assise dans un champ, et Manoach, son mari, n&rsquo;\u00e9tait pas avec elle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10<\/strong><strong> <\/strong>Elle courut promptement donner cette nouvelle \u00e0 son mari, et lui dit: Voici, l&rsquo;homme qui \u00e9tait venu l&rsquo;autre jour vers moi m&rsquo;est apparu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11<\/strong><strong> <\/strong>Manoach se leva, suivit sa femme, alla vers l&rsquo;homme, et lui dit: Est-ce toi qui as parl\u00e9 \u00e0 cette femme? Il r\u00e9pondit: C&rsquo;est moi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12<\/strong><strong> <\/strong>Manoach dit: Maintenant, si ta parole s&rsquo;accomplit, que faudra-t-il observer \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;enfant, et qu&rsquo;y aura-t-il \u00e0 faire?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13<\/strong><strong> <\/strong>L&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel r\u00e9pondit \u00e0 Manoach: La femme s&rsquo;abstiendra de tout ce que je lui ai dit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14<\/strong><strong> <\/strong>Elle ne go\u00fbtera d&rsquo;aucun produit de la vigne, elle ne boira ni vin ni liqueur forte, et elle ne mangera rien d&rsquo;impur; elle observera tout ce que je lui ai prescrit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15<\/strong><strong> <\/strong>Manoach dit \u00e0 l&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel: Permets-nous de te retenir, et de t&rsquo;appr\u00eater un chevreau.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16<\/strong><strong> <\/strong>L&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel r\u00e9pondit \u00e0 Manoach: Quand tu me retiendrais, je ne mangerais pas de ton mets; mais si tu veux faire un holocauste, tu l&rsquo;offriras \u00e0 l&rsquo;Eternel. Manoach ne savait point que ce f\u00fbt un ange de l&rsquo;Eternel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17<\/strong><strong> <\/strong>Et Manoach dit \u00e0 l&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel: Quel est ton nom, afin que nous te rendions gloire, quand ta parole s&rsquo;accomplira?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18<\/strong><strong> <\/strong>L&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel lui r\u00e9pondit: Pourquoi demandes-tu mon nom? Il est merveilleux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19<\/strong><strong> <\/strong>Manoach prit le chevreau et l&rsquo;offrande, et fit un sacrifice \u00e0 l&rsquo;Eternel sur le rocher. Il s&rsquo;op\u00e9ra un prodige, pendant que Manoach et sa femme regardaient.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>20<\/strong><strong> <\/strong>Comme la flamme montait de dessus l&rsquo;autel vers le ciel, l&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel monta dans la flamme de l&rsquo;autel. A cette vue, Manoach et sa femme tomb\u00e8rent la face contre terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>21<\/strong><strong> <\/strong>L&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel n&rsquo;apparut plus \u00e0 Manoach et \u00e0 sa femme. Alors Manoach comprit que c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;ange de l&rsquo;Eternel,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>22<\/strong><strong> <\/strong>et il dit \u00e0 sa femme: Nous allons mourir, car nous avons vu Dieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23<\/strong><strong> <\/strong>Sa femme lui r\u00e9pondit: Si l&rsquo;Eternel e\u00fbt voulu nous faire mourir, il n&rsquo;aurait pas pris de nos mains l&rsquo;holocauste et l&rsquo;offrande, il ne nous aurait pas fait voir tout cela, et il ne nous aurait pas maintenant fait entendre pareilles choses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24<\/strong><strong> <\/strong>La femme enfanta un fils, et lui donna le nom de Samson. L&rsquo;enfant grandit, et l&rsquo;Eternel le b\u00e9nit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25<\/strong><strong> <\/strong>Et l&rsquo;esprit de l&rsquo;Eternel commen\u00e7a \u00e0 l&rsquo;agiter \u00e0 Machan\u00e9-Dan, entre Tsorea et Eschthaol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Samson ne ressemble \u00e0 aucun autre juge avant ou apr\u00e8s lui, et son appel n\u2019est aussi comme aucun autre. En fait, son appel est venu avant sa conception, il vint \u00e0 travers ses parents. Bien qu&rsquo;il existe d&rsquo;autres exemples de femmes st\u00e9riles dans la Bible qui ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9nies avec un enfant de la promesse (Sara et Isaac, Anne et Samuel, Elizabeth et Jean). La m\u00e8re de Samson est la seule \u00e0 recevoir une visite personnelle de l&rsquo;Ange du Seigneur. Puis Dieu envoie une seconde fois un messager divin pour parler cette fois-ci \u00e0 Manoach, le p\u00e8re de Samson. La seule autre fois dans la Bible o\u00f9 les deux parents ont re\u00e7u une communication personnelle de Dieu, c\u2019est dans le cas de Marie et Joseph, les parents terrestres de J\u00e9sus (Mat. 1, <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Luc1\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Luc 1<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00eame si la femme de Manoach avait soigneusement et fid\u00e8lement transmis tout ce que l&rsquo;ange lui avait dit, Manoach doutait encore. Ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;il ne croyait pas sa femme, mais comme G\u00e9d\u00e9on, il n&rsquo;est pas s\u00fbr d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour la t\u00e2che qui est devant lui. Il doit s\u00fbrement y avoir plus d&rsquo;instruction que ce qui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Certes, il y a plus \u00e0 faire pour \u00e9lever cet enfant promis que l&rsquo;ob\u00e9issance \u00e0 des ordres simples de Dieu. Manoach avait besoin d&rsquo;un signe, et le Seigneur le lui donna d\u2019une mani\u00e8re incroyable (13\u00a0: 19-20).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est rassurant de savoir que Dieu est pr\u00eat \u00e0 travailler avec nous, m\u00eame quand nous doutons de ses paroles. Que l&rsquo;on se sente inapte ou tout simplement pas s\u00fbr de Sa volont\u00e9, le Seigneur trouvera un moyen de nous fournir l&rsquo;assurance et les conseils dont nous avons besoin. Manoach n&rsquo;avait pas le discernement spirituel pour reconna\u00eetre Dieu quand Il se pr\u00e9senta devant lui. Mais il en savait assez pour prier pour avoir des conseils, et le Seigneur exau\u00e7a sa pri\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Justo E. Morales<\/em><\/strong><br \/>\nSouthern Adventist University<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Traduction Hery DAUN\u00c8S<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/07_juges\/juges_13.mp3] 1 Les enfants d&rsquo;Isra\u00ebl firent encore ce qui d\u00e9pla\u00eet \u00e0 l&rsquo;Eternel; et l&rsquo;Eternel les livra entre les mains des Philistins, pendant quarante ans. 2 Il y avait un homme de Tsorea, de la famille des Danites, et qui s&rsquo;appelait Manoach. Sa femme \u00e9tait st\u00e9rile, et n&rsquo;enfantait pas. 3 Un ange de l&rsquo;Eternel apparut \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3826,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions\/3826"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}