{"id":3059,"date":"2018-02-14T03:36:22","date_gmt":"2018-02-13T23:36:22","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3059"},"modified":"2018-02-11T14:40:23","modified_gmt":"2018-02-11T10:40:23","slug":"matthieu-20","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3059","title":{"rendered":"Matthieu 20"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3059-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/matthieu-20.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/matthieu-20.mp3\">http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/matthieu-20.mp3<\/a><\/audio>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Car le royaume des cieux est semblable \u00e0 un ma\u00eetre de maison qui sortit d\u00e8s le matin, afin de louer des ouvriers pour sa vigne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Il convint avec eux d&rsquo;un denier par jour, et il les envoya \u00e0 sa vigne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Il sortit vers la troisi\u00e8me heure, et il en vit d&rsquo;autres qui \u00e9taient sur la place sans rien faire.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Il leur dit: Allez aussi \u00e0 ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable. Et ils y all\u00e8rent.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Il sortit de nouveau vers la sixi\u00e8me heure et vers la neuvi\u00e8me, et il fit de m\u00eame.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Etant sorti vers la onzi\u00e8me heure, il en trouva d&rsquo;autres qui \u00e9taient sur la place, et il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journ\u00e9e sans rien faire?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Ils lui r\u00e9pondirent: C&rsquo;est que personne ne nous a lou\u00e9s. Allez aussi \u00e0 ma vigne, leur dit-il.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Quand le soir fut venu, le ma\u00eetre de la vigne dit \u00e0 son intendant: Appelle les ouvriers, et paie-leur le salaire, en allant des derniers aux premiers.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Ceux de la onzi\u00e8me heure vinrent, et re\u00e7urent chacun un denier.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage; mais ils re\u00e7urent aussi chacun un denier.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>En le recevant, ils murmur\u00e8rent contre le ma\u00eetre de la maison,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>et dirent: Ces derniers n&rsquo;ont travaill\u00e9 qu&rsquo;une heure, et tu les traites \u00e0 l&rsquo;\u00e9gal de nous, qui avons support\u00e9 la fatigue du jour et la chaleur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Il r\u00e9pondit \u00e0 l&rsquo;un d&rsquo;eux: Mon ami, je ne te fais pas tort; n&rsquo;es-tu pas convenu avec moi d&rsquo;un denier?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Prends ce qui te revient, et va-t&rsquo;en. Je veux donner \u00e0 ce dernier autant qu&rsquo;\u00e0 toi.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Ne m&rsquo;est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? Ou vois-tu de mauvais oeil que je sois bon? &#8211;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Pendant que J\u00e9sus montait \u00e0 J\u00e9rusalem, il prit \u00e0 part les douze disciples, et il leur dit en chemin:<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Voici, nous montons \u00e0 J\u00e9rusalem, et le Fils de l&rsquo;homme sera livr\u00e9 aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront \u00e0 mort,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>et ils le livreront aux pa\u00efens, pour qu&rsquo;ils se moquent de lui, le battent de verges, et le crucifient; et le troisi\u00e8me jour il ressuscitera.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Alors la m\u00e8re des fils de Z\u00e9b\u00e9d\u00e9e s&rsquo;approcha de J\u00e9sus avec ses fils, et se prosterna, pour lui faire une demande.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>Il lui dit: Que veux-tu? Ordonne, lui dit-elle, que mes deux fils, que voici, soient assis, dans ton royaume, l&rsquo;un \u00e0 ta droite et l&rsquo;autre \u00e0 ta gauche.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus r\u00e9pondit: Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire? Nous le pouvons, dirent-ils.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>Et il leur r\u00e9pondit: Il est vrai que vous boirez ma coupe; mais pour ce qui est d&rsquo;\u00eatre assis \u00e0 ma droite et \u00e0 ma gauche, cela ne d\u00e9pend pas de moi, et ne sera donn\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 ceux \u00e0 qui mon P\u00e8re l&rsquo;a r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>Les dix, ayant entendu cela, furent indign\u00e9s contre les deux fr\u00e8res.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus les appela, et dit: Vous savez que les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands les asservissent.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>Il n&rsquo;en sera pas de m\u00eame au milieu de vous. Mais quiconque veut \u00eatre grand parmi vous, qu&rsquo;il soit votre serviteur;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>et quiconque veut \u00eatre le premier parmi vous, qu&rsquo;il soit votre esclave.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>C&rsquo;est ainsi que le Fils de l&rsquo;homme est venu, non pour \u00eatre servi, mais pour servir et donner sa vie comme la ran\u00e7on de plusieurs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>29<\/b><b> <\/b>Lorsqu&rsquo;ils sortirent de J\u00e9richo, une grande foule suivit J\u00e9sus.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>30<\/b><b> <\/b>Et voici, deux aveugles, assis au bord du chemin, entendirent que J\u00e9sus passait, et cri\u00e8rent: Aie piti\u00e9 de nous, Seigneur, Fils de David!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>31<\/b><b> <\/b>La foule les reprenait, pour les faire taire; mais ils cri\u00e8rent plus fort: Aie piti\u00e9 de nous, Seigneur, Fils de David!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>32<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus s&rsquo;arr\u00eata, les appela, et dit: Que voulez-vous que je vous fasse?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>33<\/b><b> <\/b>Ils lui dirent: Seigneur, que nos yeux s&rsquo;ouvrent.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>34<\/b><b> <\/b>Emu de compassion, J\u00e9sus toucha leurs yeux; et aussit\u00f4t ils recouvr\u00e8rent la vue, et le suivirent.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Vs .1-16\u00a0: Avez-vous d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 de reporter la d\u00e9cision de suivre le Seigneur\u00a0? Pourquoi ne pas profiter des plaisirs du p\u00e9ch\u00e9 (H\u00e9b. 11:25; <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Actes26%3A28\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Actes 26:28<\/a> LSG) pour un peu plus de saisons et ensuite prendre votre position avec J\u00e9sus\u00a0? N\u2019est-il pas beaucoup plus facile de gagner la m\u00eame r\u00e9compense apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 seulement la derni\u00e8re heure plut\u00f4t que toute la journ\u00e9e\u00a0? En effet, ceux qui s\u2019engagent r\u00e9ellement au service de Dieu et des autres, m\u00eame dans les derni\u00e8res heures de leur vie, re\u00e7oivent le m\u00eame don de la vie \u00e9ternelle.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Le grand danger dans la remise de ce choix essentiel est que les habitudes \u00e0 long terme peuvent \u00eatre tr\u00e8s difficiles \u00e0 briser. Il est beaucoup plus probable que la conversion sur le \u00ab\u00a0lit de mort\u00a0\u00bb ne sera pas authentique apr\u00e8s une longue vie de d\u00e9cisions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es \u00e0 dire \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb \u00e0 la direction du Saint-Esprit. Pouvez-vous vraiment changer si rapidement\u00a0? Dieu sait le v\u00e9ritable esprit du c\u0153ur. Maintenant est le jour du salut acceptez- le (2 Cor. 6\u00a0: 2). \u00ab\u00a0Car si nous p\u00e9chons volontairement apr\u00e8s avoir re\u00e7u la connaissance de la v\u00e9rit\u00e9, il ne reste plus de sacrifice pour les p\u00e9ch\u00e9s.\u00a0\u00bb (H\u00e9b. 10:26 LSG)<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Vs. 17-19\u00a0: Le cr\u00e9ateur de l\u2019univers a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 sa propre ex\u00e9cution cruelle de la part des agents de Satan. Pire encore, il sentirait l\u2019\u00e9crasant fardeau des p\u00e9ch\u00e9s de tous ceux qui seraient sauv\u00e9s et \u00e0 la douleur intense de la s\u00e9paration d\u2019avec Dieu par le p\u00e9ch\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 tout cela, il pourrait voir le triomphe et la joie ultime, non seulement pour lui, mais pour tous ceux qui veulent vraiment suivre ses enseignements.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Vs. 20-24\u00a0: L\u2019essence de la vie chr\u00e9tienne est le service aupr\u00e8s des autres. Le \u00ab\u00a0principe agap\u00e9\u00a0\u00bb (de l\u2019amour) \u00e9nonc\u00e9 si souvent dans l\u2019\u00c9criture signifie \u00ab\u00a0le d\u00e9vouement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 au service de Dieu et au bien-\u00eatre des autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Une de nos plus grandes satisfactions sur la terre est r\u00e9alis\u00e9e lorsque nous sommes dans le minist\u00e8re aux besoins spirituels et physiques de ceux qui nous entourent. <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/1Jean3\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">1 Jean 3<\/a>\u00a0: 16-18 nous appelle \u00e0 faire mourir l\u2019\u00e9go\u00efsme et de vivre pour les autres. Donne ta vie pour un fr\u00e8re signifie utiliser ta vie pour aider les personnes dans le besoin (vs. 17) allant m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 de grands sacrifices personnels. La parabole du bon Samaritain (Luc\u00a010\u00a0: 25-37) nous rappelle qui est notre voisin et le vrai sens de l\u2019expression \u00ab\u00a0principe agape\u00a0\u00bb (COL\u00a0403).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Romains6\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Romains 6<\/a> nous dit que nous sommes soit esclaves du p\u00e9ch\u00e9 ou esclaves de la justice. Matt. 6:24 nous dit que nous ne pouvons pas servir deux ma\u00eetres. Josu\u00e9 nous appelle \u00e0 choisir aujourd\u2019hui qui vous voulez servir (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Josu%C3%A924%3A15\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Josu\u00e9 24:15<\/a>). Lorsque nous suivons J\u00e9sus, nous sommes des esclaves volontaires de sa volont\u00e9 et serviteurs pour d\u2019autres. Le R\u00e9dempteur est notre ma\u00eetre affectueux.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Vs. 29-34\u00a0: Un r\u00e9cent article raconte comment un implant vid\u00e9o a restaur\u00e9 la vision tr\u00e8s limit\u00e9e pour un aveugle. Vraiment spectaculaire par rapport aux normes d\u2019aujourd\u2019hui. Quand J\u00e9sus a rendu la vue \u00e0 ces deux aveugles, il n\u2019y avait pas d\u2019implant vid\u00e9o requis et la r\u00e9cup\u00e9ration \u00e9tait compl\u00e8te. Pouvez-vous commencer \u00e0 imaginer la joie que ces hommes ont pu sentir\u00a0?<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Pour ceux d\u2019entre nous qui ont la vue \u00ab\u00a0normale\u00a0\u00bb, il y\u2019a un autre miracle qui peut \u00eatre le n\u00f4tre. Il suffit de penser \u00e0 la joie que nous \u00e9prouvons quand notre \u00ab\u00a0c\u00e9cit\u00e9\u00a0\u00bb terrestre est une fois pour toutes invers\u00e9e et que nous pouvons voir notre Sauveur, celui qui a le rem\u00e8de pour toutes les maladies et le p\u00e9ch\u00e9. S\u2019il vous pla\u00eet, s\u2019il vous pla\u00eet, ne laissez pas l\u2019obscurit\u00e9 aveuglante de ce monde vous emp\u00eacher de voir votre R\u00e9dempteur. Commencez d\u00e8s maintenant \u00e0 ordonner votre vie en accord avec Sa volont\u00e9. Comptez enti\u00e8rement sur J\u00e9sus, persistez dans votre effort pour le suivre, et il vous donnera une vue \u00e9ternelle du ciel (Jean\u00a014\u00a0: 1-3).<\/p>\n<p class=\"p3\"><strong>Leo Van Dolson, Jr.,<\/strong><br \/>\nDocteur en M\u00e9decine, Titulaire du Master en Sant\u00e9 Publique<br \/>\nCalifornie, U.S.A.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong>\u00a0: Ruddy MARTIAL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Car le royaume des cieux est semblable \u00e0 un ma\u00eetre de maison qui sortit d\u00e8s le matin, afin de louer des ouvriers pour sa vigne. 2 Il convint avec eux d&rsquo;un denier par jour, et il les envoya \u00e0 sa vigne. 3 Il sortit vers la troisi\u00e8me heure, et il en vit d&rsquo;autres qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3059"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3060,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3059\/revisions\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}