{"id":3111,"date":"2018-02-27T03:27:07","date_gmt":"2018-02-26T23:27:07","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3111"},"modified":"2018-02-25T15:40:33","modified_gmt":"2018-02-25T11:40:33","slug":"marc-5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3111","title":{"rendered":"Marc 5"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3111-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/marc-05.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/marc-05.mp3\">http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/marc-05.mp3<\/a><\/audio>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Ils arriv\u00e8rent \u00e0 l&rsquo;autre bord de la mer, dans le pays des Gadar\u00e9niens.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Aussit\u00f4t que J\u00e9sus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des s\u00e9pulcres, et poss\u00e9d\u00e9 d&rsquo;un esprit impur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Cet homme avait sa demeure dans les s\u00e9pulcres, et personne ne pouvait plus le lier, m\u00eame avec une cha\u00eene.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait \u00e9t\u00e9 li\u00e9 de cha\u00eenes, mais il avait rompu les cha\u00eenes et bris\u00e9 les fers, et personne n&rsquo;avait la force de le dompter.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Il \u00e9tait sans cesse, nuit et jour, dans les s\u00e9pulcres et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Ayant vu J\u00e9sus de loin, il accourut, se prosterna devant lui,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>et s&rsquo;\u00e9cria d&rsquo;une voix forte: Qu&rsquo;y a-t-il entre moi et toi, J\u00e9sus, Fils du Dieu Tr\u00e8s-Haut? Je t&rsquo;en conjure au nom de Dieu, ne me tourmente pas.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Car J\u00e9sus lui disait: Sors de cet homme, esprit impur!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Et, il lui demanda: Quel est ton nom? L\u00e9gion est mon nom, lui r\u00e9pondit-il, car nous sommes plusieurs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Et il le priait instamment de ne pas les envoyer hors du pays.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Il y avait l\u00e0, vers la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Et les d\u00e9mons le pri\u00e8rent, disant: Envoie-nous dans ces pourceaux, afin que nous entrions en eux.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entr\u00e8rent dans les pourceaux, et le troupeau se pr\u00e9cipita des pentes escarp\u00e9es dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noy\u00e8rent dans la mer.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Ceux qui les faisaient pa\u00eetre s&rsquo;enfuirent, et r\u00e9pandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens all\u00e8rent voir ce qui \u00e9tait arriv\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Ils vinrent aupr\u00e8s de J\u00e9sus, et ils virent le d\u00e9moniaque, celui qui avait eu la l\u00e9gion, assis, v\u00eatu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Ceux qui avaient vu ce qui s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9 leur racont\u00e8rent ce qui \u00e9tait arriv\u00e9 au d\u00e9moniaque et aux pourceaux.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Alors ils se mirent \u00e0 supplier J\u00e9sus de quitter leur territoire.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Comme il montait dans la barque, celui qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9moniaque lui demanda la permission de rester avec lui.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus ne le lui permit pas, mais il lui dit: Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t&rsquo;a fait, et comment il a eu piti\u00e9 de toi.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Il s&rsquo;en alla, et se mit \u00e0 publier dans la D\u00e9capole tout ce que J\u00e9sus avait fait pour lui. Et tous furent dans l&rsquo;\u00e9tonnement.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus dans la barque regagna l&rsquo;autre rive, o\u00f9 une grande foule s&rsquo;assembla pr\u00e8s de lui. Il \u00e9tait au bord de la mer.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>Alors vint un des chefs de la synagogue, nomm\u00e9 Ja\u00efrus, qui, l&rsquo;ayant aper\u00e7u, se jeta \u00e0 ses pieds,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>et lui adressa cette instante pri\u00e8re: Ma petite fille est \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9, viens, impose-lui les mains, afin qu&rsquo;elle soit sauv\u00e9e et qu&rsquo;elle vive.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus s&rsquo;en alla avec lui. Et une grande foule le suivait et le pressait.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>Or, il y avait une femme atteinte d&rsquo;une perte de sang depuis douze ans.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>Elle avait beaucoup souffert entre les mains de plusieurs m\u00e9decins, elle avait d\u00e9pens\u00e9 tout ce qu&rsquo;elle poss\u00e9dait, et elle n&rsquo;avait \u00e9prouv\u00e9 aucun soulagement, mais \u00e9tait all\u00e9e plut\u00f4t en empirant.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>Ayant entendu parler de J\u00e9sus, elle vint dans la foule par derri\u00e8re, et toucha son v\u00eatement.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>Car elle disait: Si je puis seulement toucher ses v\u00eatements, je serai gu\u00e9rie.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>29<\/b><b> <\/b>Au m\u00eame instant la perte de sang s&rsquo;arr\u00eata, et elle sentit dans son corps qu&rsquo;elle \u00e9tait gu\u00e9rie de son mal.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>30<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus connut aussit\u00f4t en lui-m\u00eame qu&rsquo;une force \u00e9tait sortie de lui; et, se retournant au milieu de la foule, il dit: Qui a touch\u00e9 mes v\u00eatements?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>31<\/b><b> <\/b>Ses disciples lui dirent: Tu vois la foule qui te presse, et tu dis: Qui m&rsquo;a touch\u00e9?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>32<\/b><b> <\/b>Et il regardait autour de lui, pour voir celle qui avait fait cela.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>33<\/b><b> <\/b>La femme, effray\u00e9e et tremblante, sachant ce qui s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9 en elle, vint se jeter \u00e0 ses pieds, et lui dit toute la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>34<\/b><b> <\/b>Mais J\u00e9sus lui dit: Ma fille, ta foi t&rsquo;a sauv\u00e9e; va en paix, et sois gu\u00e9rie de ton mal.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>35<\/b><b> <\/b>Comme il parlait encore, survinrent de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent: Ta fille est morte; pourquoi importuner davantage le ma\u00eetre?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>36<\/b><b> <\/b>Mais J\u00e9sus, sans tenir compte de ces paroles, dit au chef de la synagogue: Ne crains pas, crois seulement.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>37<\/b><b> <\/b>Et il ne permit \u00e0 personne de l&rsquo;accompagner, si ce n&rsquo;est \u00e0 Pierre, \u00e0 Jacques, et \u00e0 Jean, fr\u00e8re de Jacques.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>38<\/b><b> <\/b>Ils arriv\u00e8rent \u00e0 la maison du chef de la synagogue, o\u00f9 J\u00e9sus vit une foule bruyante et des gens qui pleuraient et poussaient de grands cris.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>39<\/b><b> <\/b>Il entra, et leur dit: Pourquoi faites-vous du bruit, et pourquoi pleurez-vous? L&rsquo;enfant n&rsquo;est pas morte, mais elle dort.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>40<\/b><b> <\/b>Et ils se moquaient de lui. Alors, ayant fait sortir tout le monde, il prit avec lui le p\u00e8re et la m\u00e8re de l&rsquo;enfant, et ceux qui l&rsquo;avaient accompagn\u00e9, et il entra l\u00e0 o\u00f9 \u00e9tait l&rsquo;enfant.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>41<\/b><b> <\/b>Il la saisit par la main, et lui dit: Talitha koumi, ce qui signifie: Jeune fille, l\u00e8ve-toi, je te le dis.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>42<\/b><b> <\/b>Aussit\u00f4t la jeune fille se leva, et se mit \u00e0 marcher; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand \u00e9tonnement.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>43<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus leur adressa de fortes recommandations, pour que personne ne s\u00fbt la chose; et il dit qu&rsquo;on donn\u00e2t \u00e0 manger \u00e0 la jeune fille.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">La question du t\u00e9moignage pour Dieu est mise en \u00e9vidence dans l\u2019histoire du d\u00e9moniaque dans <a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Marc5%3A1-20\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Marc 5:1-20<\/a>. Marc et Luc d\u00e9crivent un homme poss\u00e9d\u00e9 par un d\u00e9mon, mais Matthieu se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 deux hommes, comme le fait Ellen White. Des deux, l\u2019un \u00e9tait plus agressif et pr\u00eat \u00e0 attaquer J\u00e9sus.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Dans cette exp\u00e9rience, J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 deux hommes sauvages. Ils \u00e9taient tellement poss\u00e9d\u00e9s que \u00ab\u00a0les d\u00e9mons\u2026 leur \u00f4taient toute apparence humaine\u00a0: ils ressemblaient plus \u00e0 des fauves qu\u2019\u00e0 des hommes.\u00a0\u00bb (Ellen White, J\u00e9sus-Christ, p.\u00a0328).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">L\u2019un d\u2019eux accourut \u00e0 J\u00e9sus, mais J\u00e9sus tenu bon. Sur Son ordre, les mauvais esprits ont quitt\u00e9 les deux hommes. Ils ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement transform\u00e9s et \u00e9taient en paix.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Quand J\u00e9sus se pr\u00e9parait \u00e0 quitter cet endroit par bateau, les deux anciens d\u00e9moniaques voulaient rester avec Lui. Ils se sentaient en s\u00e9curit\u00e9 avec J\u00e9sus. Ils ont essay\u00e9 d\u2019entrer dans le bateau, mais J\u00e9sus dit\u00a0: \u00ab\u00a0Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t\u2019a fait, et comment il a eu piti\u00e9 de toi.\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.bibleserver.com\/text\/S21\/Marc5%3A19\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Marc 5:19<\/a>).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Ces hommes avaient connu J\u00e9sus durant quelques heures seulement. Que savaient-ils de Lui pour qu\u2019ils puissent partager\u00a0? Pourtant, quand ils ont racont\u00e9 aux gens de la r\u00e9gion de la D\u00e9capole leur exp\u00e9rience, \u00ab\u00a0tous furent dans l\u2019\u00e9tonnement.\u00a0\u00bb (Marc\u00a05\u00a0: 20).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">En tant que t\u00e9moins du Seigneur, nous devons nous rappeler la le\u00e7on enseign\u00e9e par l\u2019exp\u00e9rience de ces hommes\u00a0: \u00ab\u00a0Ils pouvaient dire ce qu\u2019ils savaient, ce qu\u2019ils avaient vu, entendu, \u00e9prouv\u00e9, de la puissance du Christ. Tout c\u0153ur qui a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la gr\u00e2ce de Dieu peut en faire autant.\u00a0\u00bb (J\u00e9sus-Christ, p.\u00a0331).<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Nous ne devrions jamais croire que nous n\u2019avons rien \u00e0 partager au sujet de J\u00e9sus. Dieu a besoin que nous disions aux autres ce que J\u00e9sus a fait pour nous, qu\u2019il s\u2019agisse de choses extraordinaires ou non. Si nous faisons cela, Il va les atteindre avec Son amour.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>David Smith<\/strong><br \/>\nPasteur principal<br \/>\n\u00c9glise de l\u2019universit\u00e9 Collegedale<br \/>\nTennessee<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong> : Sabine ALPHONSO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Ils arriv\u00e8rent \u00e0 l&rsquo;autre bord de la mer, dans le pays des Gadar\u00e9niens. 2 Aussit\u00f4t que J\u00e9sus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des s\u00e9pulcres, et poss\u00e9d\u00e9 d&rsquo;un esprit impur. 3 Cet homme avait sa demeure dans les s\u00e9pulcres, et personne ne pouvait plus le lier, m\u00eame [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3111"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3112,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3111\/revisions\/3112"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}