{"id":3205,"date":"2018-03-29T03:26:53","date_gmt":"2018-03-28T23:26:53","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3205"},"modified":"2018-03-03T20:31:50","modified_gmt":"2018-03-03T16:31:50","slug":"luc-19","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3205","title":{"rendered":"Luc 19"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3205-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luc-19.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luc-19.mp3\">http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/luc-19.mp3<\/a><\/audio>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus, \u00e9tant entr\u00e9 dans J\u00e9richo, traversait la ville.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Et voici, un homme riche, appel\u00e9 Zach\u00e9e, chef des publicains,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>cherchait \u00e0 voir qui \u00e9tait J\u00e9sus; mais il ne pouvait y parvenir, \u00e0 cause de la foule, car il \u00e9tait de petite taille.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu&rsquo;il devait passer par l\u00e0.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Lorsque J\u00e9sus fut arriv\u00e9 \u00e0 cet endroit, il leva les yeux et lui dit: Zach\u00e9e, h\u00e2te-toi de descendre; car il faut que je demeure aujourd&rsquo;hui dans ta maison.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Zach\u00e9e se h\u00e2ta de descendre, et le re\u00e7ut avec joie.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Voyant cela, tous murmuraient, et disaient: Il est all\u00e9 loger chez un homme p\u00e9cheur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Mais Zach\u00e9e, se tenant devant le Seigneur, lui dit: Voici, Seigneur, je donne aux pauvres la moiti\u00e9 de mes biens, et, si j&rsquo;ai fait tort de quelque chose \u00e0 quelqu&rsquo;un, je lui rends le quadruple.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus lui dit: Le salut est entr\u00e9 aujourd&rsquo;hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d&rsquo;Abraham.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>Car le Fils de l&rsquo;homme est venu chercher et sauver ce qui \u00e9tait perdu.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Ils \u00e9coutaient ces choses, et J\u00e9sus ajouta une parabole, parce qu&rsquo;il \u00e9tait pr\u00e8s de J\u00e9rusalem, et qu&rsquo;on croyait qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;instant le royaume de Dieu allait para\u00eetre.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Il dit donc: Un homme de haute naissance s&rsquo;en alla dans un pays lointain, pour se faire investir de l&rsquo;autorit\u00e9 royale, et revenir ensuite.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Il appela dix de ses serviteurs, leur donna dix mines, et leur dit: Faites-les valoir jusqu&rsquo;\u00e0 ce que je revienne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Mais ses concitoyens le ha\u00efssaient, et ils envoy\u00e8rent une ambassade apr\u00e8s lui, pour dire: Nous ne voulons pas que cet homme r\u00e8gne sur nous.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Lorsqu&rsquo;il fut de retour, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 investi de l&rsquo;autorit\u00e9 royale, il fit appeler aupr\u00e8s de lui les serviteurs auxquels il avait donn\u00e9 l&rsquo;argent, afin de conna\u00eetre comment chacun l&rsquo;avait fait valoir.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Le premier vint, et dit: Seigneur, ta mine a rapport\u00e9 dix mines.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Il lui dit: C&rsquo;est bien, bon serviteur; parce que tu as \u00e9t\u00e9 fid\u00e8le en peu de chose, re\u00e7ois le gouvernement de dix villes.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Le second vint, et dit: Seigneur, ta mine a produit cinq mines.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Il lui dit: Toi aussi, sois \u00e9tabli sur cinq villes.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Un autre vint, et dit: Seigneur, voici ta mine, que j&rsquo;ai gard\u00e9e dans un linge;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>car j&rsquo;avais peur de toi, parce que tu es un homme s\u00e9v\u00e8re; tu prends ce que tu n&rsquo;as pas d\u00e9pos\u00e9, et tu moissonnes ce que tu n&rsquo;as pas sem\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>Il lui dit: Je te juge sur tes paroles, m\u00e9chant serviteur; tu savais que je suis un homme s\u00e9v\u00e8re, prenant ce que je n&rsquo;ai pas d\u00e9pos\u00e9, et moissonnant ce que je n&rsquo;ai pas sem\u00e9;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>pourquoi donc n&rsquo;as-tu pas mis mon argent dans une banque, afin qu&rsquo;\u00e0 mon retour je le retirasse avec un int\u00e9r\u00eat?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>Puis il dit \u00e0 ceux qui \u00e9taient l\u00e0: Otez-lui la mine, et donnez-la \u00e0 celui qui a les dix mines.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>Ils lui dirent: Seigneur, il a dix mines. &#8211;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>Je vous le dis, on donnera \u00e0 celui qui a, mais \u00e0 celui qui n&rsquo;a pas on \u00f4tera m\u00eame ce qu&rsquo;il a.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>Au reste, amenez ici mes ennemis, qui n&rsquo;ont pas voulu que je r\u00e9gnasse sur eux, et tuez-les en ma pr\u00e9sence.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>Apr\u00e8s avoir ainsi parl\u00e9, J\u00e9sus marcha devant la foule, pour monter \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>29<\/b><b> <\/b>Lorsqu&rsquo;il approcha de Bethphag\u00e9 et de B\u00e9thanie, vers la montagne appel\u00e9e montagne des oliviers, J\u00e9sus envoya deux de ses disciples,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>30<\/b><b> <\/b>en disant: Allez au village qui est en face; quand vous y serez entr\u00e9s, vous trouverez un \u00e2non attach\u00e9, sur lequel aucun homme ne s&rsquo;est jamais assis; d\u00e9tachez-le, et amenez-le.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>31<\/b><b> <\/b>Si quelqu&rsquo;un vous demande: Pourquoi le d\u00e9tachez-vous? vous lui r\u00e9pondrez: Le Seigneur en a besoin.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>32<\/b><b> <\/b>Ceux qui \u00e9taient envoy\u00e9s all\u00e8rent, et trouv\u00e8rent les choses comme J\u00e9sus leur avait dit.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>33<\/b><b> <\/b>Comme ils d\u00e9tachaient l&rsquo;\u00e2non, ses ma\u00eetres leur dirent: Pourquoi d\u00e9tachez-vous l&rsquo;\u00e2non?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>34<\/b><b> <\/b>Ils r\u00e9pondirent: Le Seigneur en a besoin.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>35<\/b><b> <\/b>Et ils amen\u00e8rent \u00e0 J\u00e9sus l&rsquo;\u00e2non, sur lequel ils jet\u00e8rent leurs v\u00eatements, et firent monter J\u00e9sus.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>36<\/b><b> <\/b>Quand il fut en marche, les gens \u00e9tendirent leurs v\u00eatements sur le chemin.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>37<\/b><b> <\/b>Et lorsque d\u00e9j\u00e0 il approchait de J\u00e9rusalem, vers la descente de la montagne des oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit \u00e0 louer Dieu \u00e0 haute voix pour tous les miracles qu&rsquo;ils avaient vus.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>38<\/b><b> <\/b>Ils disaient: B\u00e9ni soit le roi qui vient au nom du Seigneur! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux tr\u00e8s hauts!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>39<\/b><b> <\/b>Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent \u00e0 J\u00e9sus: Ma\u00eetre, reprends tes disciples.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>40<\/b><b> <\/b>Et il r\u00e9pondit: Je vous le dis, s&rsquo;ils se taisent, les pierres crieront!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>41<\/b><b> <\/b>Comme il approchait de la ville, J\u00e9sus, en la voyant, pleura sur elle,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>42<\/b><b> <\/b>et dit: Si toi aussi, au moins en ce jour qui t&rsquo;est donn\u00e9, tu connaissais les choses qui appartiennent \u00e0 ta paix! Mais maintenant elles sont cach\u00e9es \u00e0 tes yeux.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>43<\/b><b> <\/b>Il viendra sur toi des jours o\u00f9 tes ennemis t&rsquo;environneront de tranch\u00e9es, t&rsquo;enfermeront, et te serreront de toutes parts;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>44<\/b><b> <\/b>ils te d\u00e9truiront, toi et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n&rsquo;as pas connu le temps o\u00f9 tu as \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>45<\/b><b> <\/b>Il entra dans le temple, et il se mit \u00e0 chasser ceux qui vendaient,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>46<\/b><b> <\/b>leur disant: Il est \u00e9crit: Ma maison sera une maison de pri\u00e8re. Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>47<\/b><b> <\/b>Il enseignait tous les jours dans le temple. Et les principaux sacrificateurs, les scribes, et les principaux du peuple cherchaient \u00e0 le faire p\u00e9rir;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>48<\/b><b> <\/b>mais ils ne savaient comment s&rsquo;y prendre, car tout le peuple l&rsquo;\u00e9coutait avec admiration.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Zach\u00e9e \u00e9tait un petit homme. Non seulement il \u00e9tait petit physiquement, mais il rendait d\u2019autres personnes petites, en prenant trop d\u2019imp\u00f4ts. En tant que chef des collecteurs d\u2019imp\u00f4ts de J\u00e9richo, il collectionnait des frais de douane, de tous ceux qui traversaient le fleuve du Jourdain. Et bien qu\u2019il ne manquait pas d\u2019argent \u00e0 Zach\u00e9e, il \u00e9tait quelque peu \u00e0 court d\u2019honn\u00eatet\u00e9.\u00a0 Ses fr\u00e8res juifs ha\u00efssaient m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 son nom, parce que le nom Zach\u00e9e veut dire \u00ab\u00a0Pure\u00a0\u00bb. Quel paradoxe que quelqu\u2019un dont la richesse d\u00e9coulait de l\u2019injustice puisse s\u2019appeler \u00ab\u00a0pure\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Cependant, Zach\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas compl\u00e8tement \u00e0 court de puret\u00e9. Il avait entendu parler de J\u00e9sus, le Rabbi qui en r\u00e9alit\u00e9 aimait les collecteurs d\u2019imp\u00f4ts. Quand on lui a dit que J\u00e9sus allait venir \u00e0 J\u00e9richo, Zach\u00e9e a d\u00e9cid\u00e9 de Le voir.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Mais il \u00e9tait trop court pour voir par dessus les t\u00eates des gens. \u00ab\u00a0Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu\u2019Il devait passer par l\u00e0\u00a0\u00bb. (Luc\u00a019\u00a0: 4)<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Tr\u00e8s vite J\u00e9sus passa sous l\u2019arbre, s\u2019arr\u00eata et leva les yeux. Un rire \u00e9touff\u00e9 traversa la foule quand les gens r\u00e9alis\u00e8rent qui J\u00e9sus avait trouv\u00e9 dans l\u2019arbre, mais Zach\u00e9e a simplement entendu les mots de J\u00e9sus. \u00ab\u00a0Zach\u00e9e h\u00e2te-toi de descendre\u00a0; car il faut que je demeure aujourd\u2019hui dans ta maison\u00a0\u00bb. Zach\u00e9e descendit rapidement de l\u2019arbre, le conduisit chez lui et souhaita joyeusement la bienvenue \u00e0 J\u00e9sus. La foule\u00a0: \u00ab\u00a0tous murmuraient, et disaient\u00a0: \u201cIl est all\u00e9 loger chez un homme p\u00e9cheur \u201c\u00a0\u00bb (Luc\u00a019\u00a0: 5-7). Sans aucun doute plusieurs personnes dans la foule avaient \u00e9t\u00e9 spoli\u00e9es de l\u2019argent durement gagn\u00e9, par Zach\u00e9e. Pour eux c\u2019\u00e9tait un voleur.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Avant de trop condamner le public, pensez aux murmures qui s\u2019entendent \u00e0 l\u2019\u00e9glise quand certains p\u00e9cheurs entrent. Mais la foule se tut quand Zach\u00e9e se leva et prit un engagement surprenant\u00a0: il rendrait tout qu\u2019il avait acquis malhonn\u00eatement et donnerait la moiti\u00e9 de ses biens aux pauvres. Qui pouvait douter de l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019une telle repentance\u00a0?<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Quand vous venez \u00e0 J\u00e9sus, vous aurez peut-\u00eatre \u00e0 corriger des choses. Ne vous inqui\u00e9tez pas de ce que la foule dira ou pensera. C\u2019est l\u2019approbation de J\u00e9sus qui compte. Votre r\u00e9putation ou ce que vous avez peut changer, mais Dieu peut ouvrir les \u00e9cluses des cieux et vous donner de plus grandes richesses spirituelles, plus que vous pouvez en recevoir. Ce que Zach\u00e9e a re\u00e7u ce jour-l\u00e0 c\u2019\u00e9tait l\u2019assurance de J\u00e9sus\u00a0: \u00ab\u00a0Le salut est entr\u00e9 aujourd\u2019hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d\u2019Abraham.\u00a0\u00bb (Luc\u00a019\u00a0: 9)<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\">Le salut n\u2019est pas juste un changement dans les registres du ciel. Le salut vient \u00e0 nous en la personne de J\u00e9sus. Il S\u2019invite dans notre maison, pour manger et vivre avec nous. Il veut faire pour nous ce qu\u2019il a d\u00e9crit comme \u00e9tant Sa mission\u00a0: \u00ab\u00a0Car le Fils de l\u2019homme est venu chercher et sauver ce qui \u00e9tait perdu.\u00a0\u00bb (Luc\u00a019\u00a0: 10). Comme Zach\u00e9e, recevez-Le joyeusement et donner Lui le contr\u00f4le de votre vie et ce que vous avez.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Douglas Jacobs, D.Min.<\/strong><br \/>\nProfesseur du Minist\u00e8re \u00c9 ccl\u00e9sial et d\u2019Homil\u00e9tique<br \/>\n\u00c9cole de Religion, Southern Adventist University<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction<\/strong>\u00a0: Carole &amp; Charles SAINT-LOUIS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 J\u00e9sus, \u00e9tant entr\u00e9 dans J\u00e9richo, traversait la ville. 2 Et voici, un homme riche, appel\u00e9 Zach\u00e9e, chef des publicains, 3 cherchait \u00e0 voir qui \u00e9tait J\u00e9sus; mais il ne pouvait y parvenir, \u00e0 cause de la foule, car il \u00e9tait de petite taille.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3205"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3205"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3207,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3205\/revisions\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}