{"id":3246,"date":"2018-04-07T00:22:43","date_gmt":"2018-04-06T20:22:43","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3246"},"modified":"2018-03-25T15:03:45","modified_gmt":"2018-03-25T11:03:45","slug":"jean-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3246","title":{"rendered":"Jean 4"},"content":{"rendered":"<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3246-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/jean-04.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/jean-04.mp3\">http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/jean-04.mp3<\/a><\/audio>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu&rsquo;il faisait et baptisait plus de disciples que Jean.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>Toutefois J\u00e9sus ne baptisait pas lui-m\u00eame, mais c&rsquo;\u00e9taient ses disciples.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Alors il quitta la Jud\u00e9e, et retourna en Galil\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>Comme il fallait qu&rsquo;il pass\u00e2t par la Samarie,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>il arriva dans une ville de Samarie, nomm\u00e9e Sychar, pr\u00e8s du champ que Jacob avait donn\u00e9 \u00e0 Joseph, son fils.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>L\u00e0 se trouvait le puits de Jacob. J\u00e9sus, fatigu\u00e9 du voyage, \u00e9tait assis au bord du puits. C&rsquo;\u00e9tait environ la sixi\u00e8me heure.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Une femme de Samarie vint puiser de l&rsquo;eau. J\u00e9sus lui dit: Donne-moi \u00e0 boire.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Car ses disciples \u00e9taient all\u00e9s \u00e0 la ville pour acheter des vivres.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>La femme samaritaine lui dit: Comment toi, qui es Juif, me demandes-tu \u00e0 boire, \u00e0 moi qui suis une femme samaritaine? -Les Juifs, en effet, n&rsquo;ont pas de relations avec les Samaritains. &#8211;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus lui r\u00e9pondit: Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi \u00e0 boire! tu lui aurais toi-m\u00eame demand\u00e9 \u00e0 boire, et il t&rsquo;aurait donn\u00e9 de l&rsquo;eau vive.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Seigneur, lui dit la femme, tu n&rsquo;as rien pour puiser, et le puits est profond; d&rsquo;o\u00f9 aurais-tu donc cette eau vive?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Es-tu plus grand que notre p\u00e8re Jacob, qui nous a donn\u00e9 ce puits, et qui en a bu lui-m\u00eame, ainsi que ses fils et ses troupeaux?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus lui r\u00e9pondit: Quiconque boit de cette eau aura encore soif;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>mais celui qui boira de l&rsquo;eau que je lui donnerai n&rsquo;aura jamais soif, et l&rsquo;eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d&rsquo;eau qui jaillira jusque dans la vie \u00e9ternelle.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>La femme lui dit: Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n&rsquo;aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>Va, lui dit J\u00e9sus, appelle ton mari, et viens ici.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>La femme r\u00e9pondit: Je n&rsquo;ai point de mari. J\u00e9sus lui dit: Tu as eu raison de dire: Je n&rsquo;ai point de mari.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>Car tu as eu cinq maris, et celui que tu as maintenant n&rsquo;est pas ton mari. En cela tu as dit vrai.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es proph\u00e8te.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>Nos p\u00e8res ont ador\u00e9 sur cette montagne; et vous dites, vous, que le lieu o\u00f9 il faut adorer est \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>Femme, lui dit J\u00e9sus, crois-moi, l&rsquo;heure vient o\u00f9 ce ne sera ni sur cette montagne ni \u00e0 J\u00e9rusalem que vous adorerez le P\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>Vous adorez ce que vous ne connaissez pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>Mais l&rsquo;heure vient, et elle est d\u00e9j\u00e0 venue, o\u00f9 les vrais adorateurs adoreront le P\u00e8re en esprit et en v\u00e9rit\u00e9; car ce sont l\u00e0 les adorateurs que le P\u00e8re demande.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>24<\/b><b> <\/b>Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l&rsquo;adorent l&rsquo;adorent en esprit et en v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>25<\/b><b> <\/b>La femme lui dit: Je sais que le Messie doit venir celui qu&rsquo;on appelle Christ; quand il sera venu, il nous annoncera toutes choses.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>26<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus lui dit: Je le suis, moi qui te parle.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>27<\/b><b> <\/b>L\u00e0-dessus arriv\u00e8rent ses disciples, qui furent \u00e9tonn\u00e9s de ce qu&rsquo;il parlait avec une femme. Toutefois aucun ne dit: Que demandes-tu? ou: De quoi parles-tu avec elle?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>28<\/b><b> <\/b>Alors la femme, ayant laiss\u00e9 sa cruche, s&rsquo;en alla dans la ville, et dit aux gens:<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>29<\/b><b> <\/b>Venez voir un homme qui m&rsquo;a dit tout ce que j&rsquo;ai fait; ne serait-ce point le Christ?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>30<\/b><b> <\/b>Ils sortirent de la ville, et ils vinrent vers lui.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>31<\/b><b> <\/b>Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>32<\/b><b> <\/b>Mais il leur dit: J&rsquo;ai \u00e0 manger une nourriture que vous ne connaissez pas.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>33<\/b><b> <\/b>Les disciples se disaient donc les uns aux autres: Quelqu&rsquo;un lui aurait-il apport\u00e9 \u00e0 manger?<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>34<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus leur dit: Ma nourriture est de faire la volont\u00e9 de celui qui m&rsquo;a envoy\u00e9, et d&rsquo;accomplir son oeuvre.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>35<\/b><b> <\/b>Ne dites-vous pas qu&rsquo;il y a encore quatre mois jusqu&rsquo;\u00e0 la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champs qui d\u00e9j\u00e0 blanchissent pour la moisson.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>36<\/b><b> <\/b>Celui qui moissonne re\u00e7oit un salaire, et amasse des fruits pour la vie \u00e9ternelle, afin que celui qui s\u00e8me et celui qui moissonne se r\u00e9jouissent ensemble.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>37<\/b><b> <\/b>Car en ceci ce qu&rsquo;on dit est vrai: Autre est celui qui s\u00e8me, et autre celui qui moissonne.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>38<\/b><b> <\/b>Je vous ai envoy\u00e9s moissonner ce que vous n&rsquo;avez pas travaill\u00e9; d&rsquo;autres ont travaill\u00e9, et vous \u00eates entr\u00e9s dans leur travail.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>39<\/b><b> <\/b>Plusieurs Samaritains de cette ville crurent en J\u00e9sus \u00e0 cause de cette d\u00e9claration formelle de la femme: Il m&rsquo;a dit tout ce que j&rsquo;ai fait.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>40<\/b><b> <\/b>Aussi, quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le pri\u00e8rent de rester aupr\u00e8s d&rsquo;eux. Et il resta l\u00e0 deux jours.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>41<\/b><b> <\/b>Un beaucoup plus grand nombre crurent \u00e0 cause de sa parole;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>42<\/b><b> <\/b>et ils disaient \u00e0 la femme: Ce n&rsquo;est plus \u00e0 cause de ce que tu as dit que nous croyons; car nous l&rsquo;avons entendu nous-m\u00eames, et nous savons qu&rsquo;il est vraiment le Sauveur du monde.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>43<\/b><b> <\/b>Apr\u00e8s ces deux jours, J\u00e9sus partit de l\u00e0, pour se rendre en Galil\u00e9e;<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>44<\/b><b> <\/b>car il avait d\u00e9clar\u00e9 lui-m\u00eame qu&rsquo;un proph\u00e8te n&rsquo;est pas honor\u00e9 dans sa propre patrie.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>45<\/b><b> <\/b>Lorsqu&rsquo;il arriva en Galil\u00e9e, il fut bien re\u00e7u des Galil\u00e9ens, qui avaient vu tout ce qu&rsquo;il avait fait \u00e0 J\u00e9rusalem pendant la f\u00eate; car eux aussi \u00e9taient all\u00e9s \u00e0 la f\u00eate.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>46<\/b><b> <\/b>Il retourna donc \u00e0 Cana en Galil\u00e9e, o\u00f9 il avait chang\u00e9 l&rsquo;eau en vin. Il y avait \u00e0 Caperna\u00fcm un officier du roi, dont le fils \u00e9tait malade.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>47<\/b><b> <\/b>Ayant appris que J\u00e9sus \u00e9tait venu de Jud\u00e9e en Galil\u00e9e, il alla vers lui, et le pria de descendre et de gu\u00e9rir son fils, qui \u00e9tait pr\u00e8s de mourir.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>48<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus lui dit: Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>49<\/b><b> <\/b>L&rsquo;officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>50<\/b><b> <\/b>Va, lui dit J\u00e9sus, ton fils vit. Et cet homme crut \u00e0 la parole que J\u00e9sus lui avait dite, et il s&rsquo;en alla.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>51<\/b><b> <\/b>Comme d\u00e9j\u00e0 il descendait, ses serviteurs venant \u00e0 sa rencontre, lui apport\u00e8rent cette nouvelle: Ton enfant vit.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>52<\/b><b> <\/b>Il leur demanda \u00e0 quelle heure il s&rsquo;\u00e9tait trouv\u00e9 mieux; et ils lui dirent: Hier, \u00e0 la septi\u00e8me heure, la fi\u00e8vre l&rsquo;a quitt\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>53<\/b><b> <\/b>Le p\u00e8re reconnut que c&rsquo;\u00e9tait \u00e0 cette heure-l\u00e0 que J\u00e9sus lui avait dit: Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>54<\/b><b> <\/b>J\u00e9sus fit encore ce second miracle lorsqu&rsquo;il fut venu de Jud\u00e9e en Galil\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u00e9sus-Christ veut sauver les gens qui sont ignor\u00e9s par ceux d\u2019entre nous qui sont cens\u00e9s \u00eatre ses disciples. Il y a quelques ann\u00e9es de cela lors d\u2019une visite en Isra\u00ebl, je conduisais \u00e0 travers la Samarie, la r\u00e9gion o\u00f9 se d\u00e9roule le chapitre\u00a04 du livre de Jean. Notez que le puits de Jacob est situ\u00e9 entre le mont Garizim et le mont \u00c9bal. Il est pr\u00e8s de l\u2019ancienne ville canan\u00e9enne de Sichem, o\u00f9 Abraham avait b\u00e2ti un autel pour le Seigneur, apr\u00e8s qu\u2019il lui ait apparu et lui ait donn\u00e9 cette terre pour ses descendants (Gen\u00e8se\u00a012\u00a0: 6-7).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le passage projette une lumi\u00e8re sur la singuli\u00e8re et imp\u00e9rative vie de J\u00e9sus-Christ sur terre. Il est venu pour atteindre ceux qui \u00e9taient n\u00e9glig\u00e9s, m\u00e9pris\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 et souvent par l\u2019\u00e9glise. Ici, J\u00e9sus-Christ interpelle ses disciples d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui sur la n\u00e9cessit\u00e9 de se d\u00e9barrasser des pr\u00e9jug\u00e9s qui nous emp\u00eache d\u2019atteindre les perdus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du point de vue des Juifs, y compris des disciples de J\u00e9sus-Christ- la Samaritaine qui vint au puits \u00e9tait du mauvais sexe, de la mauvaise religion, de la mauvaise classe sociale, de la mauvaise race et en plus de cela, elle vivait dans le p\u00e9ch\u00e9. Certes, elle n\u2019\u00e9tait donc pas une personne avec laquelle J\u00e9sus-Christ devait risquer Sa r\u00e9putation en lui parlant. Pourtant, le message est clair comme il est soulign\u00e9 dans Actes 10:15\u00a0: \u00ab<em>\u00a0Ce que Dieu a d\u00e9clar\u00e9 pur, ne le regarde pas comme souill\u00e9.<\/em>\u00a0\u00bb Le passage parle de gens que nous voyons souvent comme moins bien que nous. Nous devons permettre \u00e0 la puissance de Dieu de nous d\u00e9barrasser de toutes ces notions socialement construites qui mettent des murs entre nous et ceux que Dieu veut que nous atteignons pour Lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est remarquable de voir ce qui arrive quand nous partageons la gr\u00e2ce de J\u00e9sus-Christ avec ceux qui sont perdus dans le p\u00e9ch\u00e9. Ellen White dit\u00a0: \u00ab\u00a0La femme samaritaine qui parlait avec J\u00e9sus-Christ au puits de Jacob avait \u00e0 peine trouv\u00e9 le Sauveur qu\u2019elle ramena les autres vers Lui. Elle s\u2019est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre une missionnaire plus efficace que ses propres disciples\u00a0\u00bb (Le minist\u00e8re de la gu\u00e9rison, p.\u00a0102).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Puissions-nous sonder nos c\u0153urs aujourd\u2019hui et demander \u00e0 Dieu de nous purifier des pr\u00e9jug\u00e9s ethniques, tribaux et raciaux. Ainsi, Il pourra maximiser nos dons spirituels afin que nous puissions atteindre les autres et leur faire d\u00e9couvrir la puissance salvatrice de J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n<p><strong>Willie Oliver<\/strong><br \/>\nDirecteur du d\u00e9partement de la famille de la Conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Traduction\u00a0:<\/strong> Steeve et Jeanina LENOGUE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/jean-04.mp3 1 Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu&rsquo;il faisait et baptisait plus de disciples que Jean. 2 Toutefois J\u00e9sus ne baptisait pas lui-m\u00eame, mais c&rsquo;\u00e9taient ses disciples. 3 Alors il quitta la Jud\u00e9e, et retourna en Galil\u00e9e. 4 Comme il fallait qu&rsquo;il pass\u00e2t par la Samarie, 5 il arriva dans une ville [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3246"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3246"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3272,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3246\/revisions\/3272"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}