1<\/b> <\/b>Nous nous embarqu\u00e2mes, apr\u00e8s nous \u00eatre s\u00e9par\u00e9s d’eux, et nous all\u00e2mes directement \u00e0 Cos, le lendemain \u00e0 Rhodes, et de l\u00e0 \u00e0 Patara.<\/p>\n
2<\/b> <\/b>Et ayant trouv\u00e9 un navire qui faisait la travers\u00e9e vers la Ph\u00e9nicie, nous mont\u00e2mes et part\u00eemes.<\/p>\n
3<\/b> <\/b>Quand nous f\u00fbmes en vue de l’\u00eele de Chypre, nous la laiss\u00e2mes \u00e0 gauche, poursuivant notre route du c\u00f4t\u00e9 de la Syrie, et nous abord\u00e2mes \u00e0 Tyr, o\u00f9 le b\u00e2timent devait d\u00e9charger sa cargaison.<\/p>\n
4<\/b> <\/b>Nous trouv\u00e2mes les disciples, et nous rest\u00e2mes l\u00e0 sept jours. Les disciples, pouss\u00e9s par l’Esprit, disaient \u00e0 Paul de ne pas monter \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n
5<\/b> <\/b>Mais, lorsque nous f\u00fbmes au terme des sept jours, nous nous achemin\u00e2mes pour partir, et tous nous accompagn\u00e8rent avec leurs femmes et leurs enfants jusque hors de la ville. Nous nous m\u00eemes \u00e0 genoux sur le rivage, et nous pri\u00e2mes.<\/p>\n
6<\/b> <\/b>Puis, ayant pris cong\u00e9 les uns des autres, nous mont\u00e2mes sur le navire, et ils retourn\u00e8rent chez eux.<\/p>\n
7<\/b> <\/b>Achevant notre navigation, nous all\u00e2mes de Tyr \u00e0 Ptol\u00e9ma\u00efs, o\u00f9 nous salu\u00e2mes les fr\u00e8res, et pass\u00e2mes un jour avec eux.<\/p>\n
8<\/b> <\/b>Nous part\u00eemes le lendemain, et nous arriv\u00e2mes \u00e0 C\u00e9sar\u00e9e. Etant entr\u00e9s dans la maison de Philippe l’\u00e9vang\u00e9liste, qui \u00e9tait l’un des sept, nous loge\u00e2mes chez lui.<\/p>\n
9<\/b> <\/b>Il avait quatre filles vierges qui proph\u00e9tisaient.<\/p>\n
10<\/b> <\/b>Comme nous \u00e9tions l\u00e0 depuis plusieurs jours, un proph\u00e8te, nomm\u00e9 Agabus, descendit de Jud\u00e9e,<\/p>\n
11<\/b> <\/b>et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit: Voici ce que d\u00e9clare le Saint-Esprit: L’homme \u00e0 qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la m\u00eame mani\u00e8re \u00e0 J\u00e9rusalem, et le livreront entre les mains des pa\u00efens.<\/p>\n
12<\/b> <\/b>Quand nous entend\u00eemes cela, nous et ceux de l’endroit, nous pri\u00e2mes Paul de ne pas monter \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n
13<\/b> <\/b>Alors il r\u00e9pondit: Que faites-vous, en pleurant et en me brisant le coeur? Je suis pr\u00eat, non seulement \u00e0 \u00eatre li\u00e9, mais encore \u00e0 mourir \u00e0 J\u00e9rusalem pour le nom du Seigneur J\u00e9sus.<\/p>\n
14<\/b> <\/b>Comme il ne se laissait pas persuader, nous n’insist\u00e2mes pas, et nous d\u00eemes: Que la volont\u00e9 du Seigneur se fasse!<\/p>\n
15<\/b> <\/b>Apr\u00e8s ces jours-l\u00e0, nous f\u00eemes nos pr\u00e9paratifs, et nous mont\u00e2mes \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n
16<\/b> <\/b>Quelques disciples de C\u00e9sar\u00e9e vinrent aussi avec nous, et nous conduisirent chez un nomm\u00e9 Mnason, de l’\u00eele de Chypre, ancien disciple, chez qui nous devions loger.<\/p>\n
17<\/b> <\/b>Lorsque nous arriv\u00e2mes \u00e0 J\u00e9rusalem, les fr\u00e8res nous re\u00e7urent avec joie.<\/p>\n
18<\/b> <\/b>Le lendemain, Paul se rendit avec nous chez Jacques, et tous les anciens s’y r\u00e9unirent.<\/p>\n
19<\/b> <\/b>Apr\u00e8s les avoir salu\u00e9s, il raconta en d\u00e9tail ce que Dieu avait fait au milieu des pa\u00efens par son minist\u00e8re.<\/p>\n
20<\/b> <\/b>Quand ils l’eurent entendu, ils glorifi\u00e8rent Dieu. Puis ils lui dirent: Tu vois, fr\u00e8re, combien de milliers de Juifs ont cru, et tous sont z\u00e9l\u00e9s pour la loi.<\/p>\n
21<\/b> <\/b>Or, ils ont appris que tu enseignes \u00e0 tous les Juifs qui sont parmi les pa\u00efens \u00e0 renoncer \u00e0 Mo\u00efse, leur disant de ne pas circoncire les enfants et de ne pas se conformer aux coutumes.<\/p>\n
22<\/b> <\/b>Que faire donc? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.<\/p>\n
23<\/b> <\/b>C’est pourquoi fais ce que nous allons te dire. Il y a parmi nous quatre hommes qui ont fait un voeu;<\/p>\n
24<\/b> <\/b>prends-les avec toi, purifie-toi avec eux, et pourvois \u00e0 leur d\u00e9pense, afin qu’ils se rasent la t\u00eate. Et ainsi tous sauront que ce qu’ils ont entendu dire sur ton compte est faux, mais que toi aussi tu te conduis en observateur de la loi.<\/p>\n
25<\/b> <\/b>A l’\u00e9gard des pa\u00efens qui ont cru, nous avons d\u00e9cid\u00e9 et nous leur avons \u00e9crit qu’ils eussent \u00e0 s’abstenir des viandes sacrifi\u00e9es aux idoles, du sang, des animaux \u00e9touff\u00e9s, et de l’impudicit\u00e9.<\/p>\n
26<\/b> <\/b>Alors Paul prit ces hommes, se purifia, et entra le lendemain dans le temple avec eux, pour annoncer \u00e0 quel jour la purification serait accomplie et l’offrande pr\u00e9sent\u00e9e pour chacun d’eux.<\/p>\n
27<\/b> <\/b>Sur la fin des sept jours, les Juifs d’Asie, ayant vu Paul dans le temple, soulev\u00e8rent toute la foule, et mirent la main sur lui,<\/p>\n
28<\/b> <\/b>en criant: Hommes Isra\u00e9lites, au secours! Voici l’homme qui pr\u00eache partout et \u00e0 tout le monde contre le peuple, contre la loi et contre ce lieu; il a m\u00eame introduit des Grecs dans le temple, et a profan\u00e9 ce saint lieu.<\/p>\n
29<\/b> <\/b>Car ils avaient vu auparavant Trophime d’Eph\u00e8se avec lui dans la ville, et ils croyaient que Paul l’avait fait entrer dans le temple.<\/p>\n
30<\/b> <\/b>Toute la ville fut \u00e9mue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le tra\u00een\u00e8rent hors du temple, dont les portes furent aussit\u00f4t ferm\u00e9es.<\/p>\n
31<\/b> <\/b>Comme ils cherchaient \u00e0 le tuer, le bruit vint au tribun de la cohorte que tout J\u00e9rusalem \u00e9tait en confusion.<\/p>\n
32<\/b> <\/b>A l’instant il prit des soldats et des centeniers, et courut \u00e0 eux. Voyant le tribun et les soldats, ils cess\u00e8rent de frapper Paul.<\/p>\n
33<\/b> <\/b>Alors le tribun s’approcha, se saisit de lui, et le fit lier de deux cha\u00eenes. Puis il demanda qui il \u00e9tait, et ce qu’il avait fait.<\/p>\n
34<\/b> <\/b>Mais dans la foule les uns criaient d’une mani\u00e8re, les autres d’une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, \u00e0 cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.<\/p>\n
35<\/b> <\/b>Lorsque Paul fut sur les degr\u00e9s, il dut \u00eatre port\u00e9 par les soldats, \u00e0 cause de la violence de la foule;<\/p>\n
36<\/b> <\/b>car la multitude du peuple suivait, en criant: Fais-le mourir!<\/p>\n
37<\/b> <\/b>Au moment d’\u00eatre introduit dans la forteresse, Paul dit au tribun: M’est-il permis de te dire quelque chose? Le tribun r\u00e9pondit: Tu sais le grec?<\/p>\n
38<\/b> <\/b>Tu n’es donc pas cet Egyptien qui s’est r\u00e9volt\u00e9 derni\u00e8rement, et qui a emmen\u00e9 dans le d\u00e9sert quatre mille brigands?<\/p>\n
39<\/b> <\/b>Je suis Juif, reprit Paul, de Tarse en Cilicie, citoyen d’une ville qui n’est pas sans importance. Permets-moi, je te prie, de parler au peuple.<\/p>\n
40<\/b> <\/b>Le tribun le lui ayant permis, Paul, debout sur les degr\u00e9s, fit signe de la main au peuple. Un profond silence s’\u00e9tablit, et Paul, parlant en langue h\u00e9bra\u00efque, dit:<\/p>\n
COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n La transformation de Paul d\u2019un Juif z\u00e9l\u00e9, pers\u00e9cutant, torturant et tuant les chr\u00e9tiens (Actes 22:4, 5) \u00e0 un ap\u00f4tre bien-aim\u00e9 est tout simplement incroyable. Regardez le nombre de personnes que Paul a touch\u00e9es \u00e0 travers son minist\u00e8re. Lorsque Paul et ses compagnons sont arriv\u00e9s \u00e0 Tyr, les membres locaux les ont invit\u00e9s \u00e0 rester avec eux pendant une semaine. Quand est venu le temps de partir, \u00ab\u00a0ils les ont tous accompagn\u00e9s\u00a0\u00bb les \u00e0 la rive, m\u00eame les \u00ab\u00a0femmes et les enfants\u00a0\u00bb, o\u00f9 ils se sont agenouill\u00e9s et ont pri\u00e9 ensemble (Actes 21:4, 5). Paul et ses compagnons partirent et arriv\u00e8rent \u00e0 C\u00e9sar\u00e9e, o\u00f9 Agabus proph\u00e9tisa que Paul serait arr\u00eat\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem. En entendant cela, les deux membres locaux ainsi que les compagnons de Paul ont tent\u00e9 de le convaincre de ne pas y aller (Actes 21:8-13).<\/p>\n Le Saint-Esprit a-t-il \u00e0 la fois encourag\u00e9 et dissuad\u00e9 l\u2019ap\u00f4tre \u00e0 aller \u00e0 J\u00e9rusalem\u00a0? Une lecture attentive de ces textes montre que l\u2019Esprit Saint a averti Paul de \u00ab\u00a0cha\u00eenes et tribulations\u00a0\u00bb qui l\u2019attendait, mais n\u2019a pas n\u00e9cessairement dirig\u00e9 Paul \u00e0 J\u00e9rusalem. C\u2019\u00e9tait le propre d\u00e9sir de Paul d\u2019aller \u00e0 J\u00e9rusalem au moment de la f\u00eate de la Pentec\u00f4te (Actes 20:16). Il \u00e9tait impatient d\u2019apporter les contributions recueillies aupr\u00e8s des \u00e9glises des Gentils pour le bien des \u00e9glises de Jud\u00e9e dans cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n Quand Paul arriva \u00e0 J\u00e9rusalem, son accueil fut diff\u00e9rent du fait de son exp\u00e9rience dans le domaine de la mission. Il a rencontr\u00e9 Jacques, l\u2019\u00e9quivalent du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence G\u00e9n\u00e9rale, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, \u00ab\u00a0et tous les anciens\u00a0\u00bb (Actes 21:18). Bien qu\u2019ils aient donn\u00e9 gloire \u00e0 Dieu pour le travail que Paul avait fait parmi les Gentils au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, certains de ces dirigeants, n\u2019avaient aucune notion des difficult\u00e9s et des besoins particuliers rencontr\u00e9s dans les pays lointains.\u00a0\u00bb Ils ont estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait de leur autorit\u00e9 \u00ab\u00a0pour diriger les fr\u00e8res qui travaillaient parmi les pa\u00efens et leur indiquer les m\u00e9thodes \u00e0 suivre.\u00a0\u00bb (Conqu\u00e9rants pacifiques, p.\u00a0356), m\u00eame apr\u00e8s avoir re\u00e7u les g\u00e9n\u00e9reux dons de ces nations \u00e9loign\u00e9es. Les dirigeants de J\u00e9rusalem avaient laiss\u00e9 entendre que Paul enseignait \u00ab\u00a0les juifs vivant parmi les pa\u00efens \u00e0 renoncer \u00e0 Mo\u00efse\u00a0\u00bb et \u00e0 se tourner vers le Christ (Actes 21:21). Donc, ils ont propos\u00e9 \u00e0 Paul de participer \u00e0 un rite de purification juif dans le Temple afin que les gens puissent voir par eux-m\u00eames qu\u2019il ne les avaient pas incit\u00e9s \u00e0 tourner le dos aux traditions juda\u00efques.<\/p>\n Paul a accept\u00e9 de le faire, et il s\u2019av\u00e8re que ce fut une erreur. Le dernier jour de la f\u00eate, certains des \u00ab\u00a0Juifs d\u2019Asie,\u00a0\u00bb ses anciens ennemis, l\u2019ayant rep\u00e9r\u00e9 ont cr\u00e9\u00e9 un grand tumulte. Ils ont tra\u00een\u00e9 Paul hors du Temple et \u00ab\u00a0cherchaient \u00e0 le tuer\u00a0\u00bb\u00a0(Actes 21:30,31). Paul a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, et \u00ab\u00a0ses efforts en vue de la conciliation ne firent que d\u00e9clencher la crise, pr\u00e9cipiter les souffrances pr\u00e9dites et, finalement, Paul fut s\u00e9par\u00e9 de ses fr\u00e8res. L\u2019\u00c9glise se trouvait ainsi priv\u00e9e de l\u2019une de ses colonnes les plus robustes, et une grande tristesse emplit le c\u0153ur de tous les chr\u00e9tiens du monde.\u00a0\u00bb (Conqu\u00e9rants pacifiques, p.\u00a0360). Les grands hommes de Dieu peuvent aussi faire des erreurs. Mais, comme ils continuent \u00e0 tourner leur c\u0153ur vers Lui, Dieu utilise ces erreurs pour le bien de Son \u0153uvre. Paul finirait \u00e0 Rome, malgr\u00e9 tout.<\/p>\n Ron E. M. Clouzet<\/strong> Traduction<\/strong> : Sabine ALPHONSO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1 Nous nous embarqu\u00e2mes, apr\u00e8s nous \u00eatre s\u00e9par\u00e9s d’eux, et nous all\u00e2mes directement \u00e0 Cos, le lendemain \u00e0 Rhodes, et de l\u00e0 \u00e0 Patara. 2 Et ayant trouv\u00e9 un navire qui faisait la travers\u00e9e vers la Ph\u00e9nicie, nous mont\u00e2mes et part\u00eemes. 3 Quand nous f\u00fbmes en vue de l’\u00eele de Chypre, nous la laiss\u00e2mes \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3374"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3375,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3374\/revisions\/3375"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDirecteur de l\u2019Institut d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation
\nProfesseur de th\u00e9ologie
\nUniversit\u00e9 d\u2019Andrews<\/p>\n