{"id":3536,"date":"2018-07-21T00:11:25","date_gmt":"2018-07-20T20:11:25","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3536"},"modified":"2018-06-16T22:43:29","modified_gmt":"2018-06-16T18:43:29","slug":"philippiens-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=3536","title":{"rendered":"Philippiens 4"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>1<\/b><b> <\/b>C&rsquo;est pourquoi, mes bien-aim\u00e9s, et tr\u00e8s chers fr\u00e8res, vous qui \u00eates ma joie et ma couronne, demeurez ainsi fermes dans le Seigneur, mes bien-aim\u00e9s!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>2<\/b><b> <\/b>J&rsquo;exhorte Evodie et j&rsquo;exhorte Syntyche \u00e0 \u00eatre d&rsquo;un m\u00eame sentiment dans le Seigneur.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>3<\/b><b> <\/b>Et toi aussi, fid\u00e8le coll\u00e8gue, oui, je te prie de les aider, elles qui ont combattu pour l&rsquo;Evangile avec moi, et avec Cl\u00e9ment et mes autres compagnons d&rsquo;oeuvre, dont les noms sont dans le livre de vie.<!--more--><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>4<\/b><b> <\/b>R\u00e9jouissez-vous toujours dans le Seigneur; je le r\u00e9p\u00e8te, r\u00e9jouissez-vous.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>5<\/b><b> <\/b>Que votre douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>6<\/b><b> <\/b>Ne vous inqui\u00e9tez de rien; mais en toute chose faites conna\u00eetre vos besoins \u00e0 Dieu par des pri\u00e8res et des supplications, avec des actions de gr\u00e2ces.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>7<\/b><b> <\/b>Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pens\u00e9es en J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>8<\/b><b> <\/b>Au reste, fr\u00e8res, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui m\u00e9rite l&rsquo;approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l&rsquo;objet de vos pens\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>9<\/b><b> <\/b>Ce que vous avez appris, re\u00e7u et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et le Dieu de paix sera avec vous.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>10<\/b><b> <\/b>J&rsquo;ai \u00e9prouv\u00e9 une grande joie dans le Seigneur de ce que vous avez pu enfin renouveler l&rsquo;expression de vos sentiments pour moi; vous y pensiez bien, mais l&rsquo;occasion vous manquait.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>11<\/b><b> <\/b>Ce n&rsquo;est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j&rsquo;ai appris \u00e0 \u00eatre content de l&rsquo;\u00e9tat o\u00f9 je me trouve.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>12<\/b><b> <\/b>Je sais vivre dans l&rsquo;humiliation, et je sais vivre dans l&rsquo;abondance. En tout et partout j&rsquo;ai appris \u00e0 \u00eatre rassasi\u00e9 et \u00e0 avoir faim, \u00e0 \u00eatre dans l&rsquo;abondance et \u00e0 \u00eatre dans la disette.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>13<\/b><b> <\/b>Je puis tout par celui qui me fortifie.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>14<\/b><b> <\/b>Cependant vous avez bien fait de prendre part \u00e0 ma d\u00e9tresse.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>15<\/b><b> <\/b>Vous le savez vous-m\u00eames, Philippiens, au commencement de la pr\u00e9dication de l&rsquo;Evangile, lorsque je partis de la Mac\u00e9doine, aucune Eglise n&rsquo;entra en compte avec moi pour ce qu&rsquo;elle donnait et recevait; vous f\u00fbtes les seuls \u00e0 le faire,<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>16<\/b><b> <\/b>car vous m&rsquo;envoy\u00e2tes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Thessalonique, et \u00e0 deux reprises, de quoi pourvoir \u00e0 mes besoins.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>17<\/b><b> <\/b>Ce n&rsquo;est pas que je recherche les dons; mais je recherche le fruit qui abonde pour votre compte.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>18<\/b><b> <\/b>J&rsquo;ai tout re\u00e7u, et je suis dans l&rsquo;abondance; j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 combl\u00e9 de biens, en recevant par Epaphrodite ce qui vient de vous comme un parfum de bonne odeur, un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agr\u00e9able.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>19<\/b><b> <\/b>Et mon Dieu pourvoira \u00e0 tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>20<\/b><b> <\/b>A notre Dieu et P\u00e8re soit la gloire aux si\u00e8cles des si\u00e8cles! Amen!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>21<\/b><b> <\/b>Saluez tous les saints en J\u00e9sus-Christ. Les fr\u00e8res qui sont avec moi vous saluent.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>22<\/b><b> <\/b>Tous les saints vous saluent, et principalement ceux de la maison de C\u00e9sar.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><b>23<\/b><b> <\/b>Que la gr\u00e2ce du Seigneur J\u00e9sus-Christ soit avec votre esprit!<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: justify;\">Ce chapitre est rempli de directives pratiques pour la vie chr\u00e9tienne. Paul r\u00e9pond \u00e0 l\u2019une des choses qui peuvent priver de joie\u00a0: les d\u00e9saccords entre les gens. Ici, le d\u00e9saccord est entre deux femmes (Philippiens\u00a04\u00a0:.2). L\u2019altercation a d\u00fb \u00eatre suffisamment grave pour \u00eatre mentionn\u00e9e dans cette lettre publique. Paul encourage ces s\u0153urs dans la foi \u00e0 vivre en harmonie avec Dieu et entre elles. Cela s\u2019inscrit dans le th\u00e8me du chapitre\u00a03, o\u00f9 nous sommes exhort\u00e9s \u00e0 placer les besoins des autres avant les n\u00f4tres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dicton \u00ab\u00a0vous ne pouvez pas \u00eatre qui vous pensez que vous \u00eates, mais vous \u00eates ce que vous pensez\u00a0\u00bb est clairement illustr\u00e9 dans le verset\u00a08. C\u2019est-\u00e0-dire, vos pens\u00e9es seront exprim\u00e9es dans vos faits et gestes qui \u00e0 leur tour forment votre caract\u00e8re. Par cons\u00e9quent, Paul conseille au lecteur de se concentrer sur le bon c\u00f4t\u00e9 de la vie, pour que cela aide une personne \u00e0 \u00eatre positive dans un monde n\u00e9gatif. Au verset\u00a08, le verbe est \u00ab\u00a0nourrir\u00a0\u00bb les pens\u00e9es, mais, au verset\u00a09, le verbe devient \u00ab\u00a0mettre en pratique\u00a0\u00bb. Les pens\u00e9es doivent \u00e9galement \u00eatre la norme par laquelle un chr\u00e9tien \u00e9value toutes ses activit\u00e9s de divertissement et de loisirs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00catre heureux dans n\u2019importe quelle situation, c\u2019est la base de la joie\u00a0; surtout pour Paul qui \u00e9tait emprisonn\u00e9 au moment de la r\u00e9daction de cette lettre (Philippiens 4:11). Il est n\u00e9cessaire de se contenter de ce qu\u2019on a, sans chercher constamment \u00e0 acqu\u00e9rir plus.<br \/>\nQuestions pour la m\u00e9ditation\u00a0: Est-ce que je me contente de ce que j\u2019ai\u00a0? Ou est-ce que je consid\u00e8re en permanence la prochaine acquisition dans une fr\u00e9n\u00e9sie pour avoir plus, plus grand et mieux\u00a0? \u00catre heureux de ce qu\u2019on a est ce qui apporte la joie dans n\u2019importe quelle situation o\u00f9 nous nous trouvons. Comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, \u00ab\u00a0la comparaison tue le contentement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019accent du verset\u00a013 est port\u00e9 sur le Christ qui donne de la force. C\u2019est une fusion de la volont\u00e9 humaine et de la puissance divine. Nous sommes capables de faire de grandes choses, non par notre propre capacit\u00e9, mais dans notre d\u00e9pendance \u00e0 Dieu. Nous pouvons donc faire face \u00e0 aujourd\u2019hui et nous attaquer \u00e0 tout ce qui vient sur notre chemin, pas \u00e0 cause de qui nous sommes ou de ce que nous avions mang\u00e9 au petit d\u00e9jeuner, mais \u00e0 cause de la connexion que nous avons avec le Christ vivant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019\u00e9p\u00eetre aux Philippiens est ce que nous avons d\u00e9couvert pr\u00e9c\u00e9demment\u00a0: la JOIE vient quand nous pla\u00e7ons J\u00e9sus en premier, les autres en deuxi\u00e8me position, et nous-m\u00eames en dernier\u00a0!<\/p>\n<p><strong>Edward A. Appollis<\/strong><br \/>\nFacult\u00e9 d\u2019Helderberg<br \/>\nAfrique du Sud<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<strong>Traduction<\/strong>\u00a0: Sabine ALPHONSO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 C&rsquo;est pourquoi, mes bien-aim\u00e9s, et tr\u00e8s chers fr\u00e8res, vous qui \u00eates ma joie et ma couronne, demeurez ainsi fermes dans le Seigneur, mes bien-aim\u00e9s! 2 J&rsquo;exhorte Evodie et j&rsquo;exhorte Syntyche \u00e0 \u00eatre d&rsquo;un m\u00eame sentiment dans le Seigneur. 3 Et toi aussi, fid\u00e8le coll\u00e8gue, oui, je te prie de les aider, elles qui ont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3537,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions\/3537"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}