{"id":373,"date":"2016-03-16T04:00:28","date_gmt":"2016-03-16T00:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=373"},"modified":"2016-10-23T17:47:04","modified_gmt":"2016-10-23T13:47:04","slug":"1-samuel-13","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=373","title":{"rendered":"1 Samuel 13"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/09_1samuel\/1sam_13.mp3]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1<\/strong><strong> <\/strong>Sa\u00fcl \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de &#8230; ans, lorsqu&rsquo;il devint roi, et il avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gn\u00e9 deux ans sur Isra\u00ebl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2<\/strong><strong> <\/strong>Sa\u00fcl choisit trois mille hommes d&rsquo;Isra\u00ebl: deux mille \u00e9taient avec lui \u00e0 Micmasch et sur la montagne de B\u00e9thel, et mille \u00e9taient avec Jonathan \u00e0 Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple, chacun \u00e0 sa tente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3<\/strong><strong> <\/strong>Jonathan battit le poste des Philistins qui \u00e9tait \u00e0 Gu\u00e9ba, et les Philistins l&rsquo;apprirent. Sa\u00fcl fit sonner de la trompette dans tout le pays, en disant: Que les H\u00e9breux \u00e9coutent!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><!--more-->4<\/strong><strong> <\/strong>Tout Isra\u00ebl entendit que l&rsquo;on disait: Sa\u00fcl a battu le poste des Philistins, et Isra\u00ebl se rend odieux aux Philistins. Et le peuple fut convoqu\u00e9 aupr\u00e8s de Sa\u00fcl \u00e0 Guilgal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5<\/strong><strong> <\/strong>Les Philistins s&rsquo;assembl\u00e8rent pour combattre Isra\u00ebl. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple \u00e9tait innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper \u00e0 Micmasch, \u00e0 l&rsquo;orient de Beth-Aven.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6<\/strong><strong> <\/strong>Les hommes d&rsquo;Isra\u00ebl se virent \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9, car ils \u00e9taient serr\u00e9s de pr\u00e8s, et ils se cach\u00e8rent dans les cavernes, dans les buissons, dans les rochers, dans les tours et dans les citernes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7<\/strong><strong> <\/strong>Il y eut aussi des H\u00e9breux qui pass\u00e8rent le Jourdain, pour aller au pays de Gad et de Galaad. Sa\u00fcl \u00e9tait encore \u00e0 Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait aupr\u00e8s de lui tremblait.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8<\/strong><strong> <\/strong>Il attendit sept jours, selon le terme fix\u00e9 par Samuel. Mais Samuel n&rsquo;arrivait pas \u00e0 Guilgal, et le peuple se dispersait loin de Sa\u00fcl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9<\/strong><strong> <\/strong>Alors Sa\u00fcl dit: Amenez-moi l&rsquo;holocauste et les sacrifices d&rsquo;actions de gr\u00e2ces. Et il offrit l&rsquo;holocauste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10<\/strong><strong> <\/strong>Comme il achevait d&rsquo;offrir l&rsquo;holocauste, voici, Samuel arriva, et Sa\u00fcl sortit au-devant de lui pour le saluer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11<\/strong><strong> <\/strong>Samuel dit: Qu&rsquo;as-tu fait? Sa\u00fcl r\u00e9pondit: Lorsque j&rsquo;ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n&rsquo;arrivais pas au terme fix\u00e9, et que les Philistins \u00e9taient assembl\u00e9s \u00e0 Micmasch,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12<\/strong><strong> <\/strong>je me suis dit: Les Philistins vont descendre contre moi \u00e0 Guilgal, et je n&rsquo;ai pas implor\u00e9 l&rsquo;Eternel! C&rsquo;est alors que je me suis fait violence et que j&rsquo;ai offert l&rsquo;holocauste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13<\/strong><strong> <\/strong>Samuel dit \u00e0 Sa\u00fcl: Tu as agi en insens\u00e9, tu n&rsquo;as pas observ\u00e9 le commandement que l&rsquo;Eternel, ton Dieu, t&rsquo;avait donn\u00e9. L&rsquo;Eternel aurait affermi pour toujours ton r\u00e8gne sur Isra\u00ebl;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14<\/strong><strong> <\/strong>et maintenant ton r\u00e8gne ne durera point. L&rsquo;Eternel s&rsquo;est choisi un homme selon son coeur, et l&rsquo;Eternel l&rsquo;a destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre le chef de son peuple, parce que tu n&rsquo;as pas observ\u00e9 ce que l&rsquo;Eternel t&rsquo;avait command\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15<\/strong><strong> <\/strong>Puis Samuel se leva, et monta de Guilgal \u00e0 Guibea de Benjamin. Sa\u00fcl fit la revue du peuple qui se trouvait avec lui: il y avait environ six cents hommes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16<\/strong><strong> <\/strong>Sa\u00fcl, son fils Jonathan, et le peuple qui se trouvait avec eux, avaient pris position \u00e0 Gu\u00e9ba de Benjamin, et les Philistins campaient \u00e0 Micmasch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17<\/strong><strong> <\/strong>Il sortit du camp des Philistins trois corps pour ravager: l&rsquo;un prit le chemin d&rsquo;Ophra, vers le pays de Schual;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18<\/strong><strong> <\/strong>l&rsquo;autre prit le chemin de Beth-Horon; et le troisi\u00e8me prit le chemin de la fronti\u00e8re qui regarde la vall\u00e9e de Tsebo\u00efm, du c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9sert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19<\/strong><strong> <\/strong>On ne trouvait point de forgeron dans tout le pays d&rsquo;Isra\u00ebl; car les Philistins avaient dit: Emp\u00eachons les H\u00e9breux de fabriquer des \u00e9p\u00e9es ou des lances.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>20<\/strong><strong> <\/strong>Et chaque homme en Isra\u00ebl descendait chez les Philistins pour aiguiser son soc, son hoyau, sa hache et sa b\u00eache,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>21<\/strong><strong> <\/strong>quand le tranchant des b\u00eaches, des hoyaux, des tridents et des haches, \u00e9tait \u00e9mouss\u00e9, et pour redresser les aiguillons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>22<\/strong><strong> <\/strong>Il arriva qu&rsquo;au jour du combat il ne se trouvait ni \u00e9p\u00e9e ni lance entre les mains de tout le peuple qui \u00e9tait avec Sa\u00fcl et Jonathan; il ne s&rsquo;en trouvait qu&rsquo;aupr\u00e8s de Sa\u00fcl et de Jonathan, son fils.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23<\/strong><strong> <\/strong>Un poste de Philistins vint s&rsquo;\u00e9tablir au passage de Micmasch.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa\u00fcl avait environ trente ans quand il commen\u00e7a \u00e0 diriger en tant que roi. Un ou deux ans plus tard, il a d\u00fb combattre les Philistins. De tous les coins d&rsquo;Isra\u00ebl, des milliers d\u2019hommes sont venus, mais Sa\u00fcl en choisit trois mille et renvoya le reste. Il pla\u00e7a mille hommes sous le commandement de son fils Jonathan, et garda deux mille hommes pour lui. Mais les Philistins vinrent contre lui avec trois mille chars, six mille cavaliers, et une grande arm\u00e9e inimaginable. Quand les hommes d&rsquo;Isra\u00ebl virent cela, ils savaient combien il \u00e9tait dangereux d&rsquo;aller \u00e0 la bataille en \u00e9tant si peu nombreux. Les habitants de la r\u00e9gion eux all\u00e8rent se cacher dans des grottes et dans des trous faits dans le sol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Samuel avait dit \u00e0 Sa\u00fcl qu&rsquo;il allait venir sept jours apr\u00e8s afin d\u2019offrir des sacrifices au Seigneur et prier pour lui. Mais Sa\u00fcl s\u2019impatientait et le matin du septi\u00e8me jour, il d\u00e9cida d&rsquo;offrir les sacrifices lui-m\u00eame. Par la providence divine, Samuel avait \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement retard\u00e9, mais d\u00e8s que Sa\u00fcl achevait d&rsquo;offrir les sacrifices, Samuel arriva, et Sa\u00fcl sortit pour le saluer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Samuel lui dit\u00a0: \u00ab\u00a0Qu&rsquo;as-tu fait\u2009?\u00a0\u00bb Sa\u00fcl r\u00e9pondit\u00a0: \u00ab\u00a0Quand j&rsquo;ai vu mes hommes ainsi effray\u00e9s et les habitants locaux se disperser, ainsi que les forces Philistines se regrouper pr\u00eat \u00e0 attaquer, et que tu tardais \u00e0 arriver, je me suis senti oblig\u00e9 d&rsquo;offrir les sacrifices moi-m\u00eame.\u00a0\u00bb Samuel lui dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tu as agi en insens\u00e9. Tu n\u2019as pas ob\u00e9i \u00e0 l\u2019ordre du Seigneur d&rsquo;attendre. Si tu avais ob\u00e9i et attendu, Il aurait \u00e9tabli ta royaut\u00e9 sur Isra\u00ebl pour toujours. Mais maintenant, ton r\u00e8gne sera donn\u00e9 \u00e0 quelqu&rsquo;un qu&rsquo;Il a choisi, un homme selon Son coeur.\u00a0\u00bb Puis Samuel s\u2019en retourna chez lui, et quand Sa\u00fcl compta les hommes restant avec lui, il n\u2019y en avait que six cents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;autre probl\u00e8me auquel Sa\u00fcl dut faire face est l\u2019absence de forgerons en Isra\u00ebl pour fabriquer des \u00e9p\u00e9es et des lances. M\u00eame lorsqu\u2019ils avaient besoin d&rsquo;outils agricoles, ils devaient aller chez les Philistins pour les fabriquer et les aiguiser. Ainsi, au jour de la bataille, les Isra\u00e9lites n&rsquo;avaient ni \u00e9p\u00e9e ni lance, except\u00e9 Sa\u00fcl et Jonathan. Dieu avait permis que les choses \u00e9voluent jusqu\u2019\u00e0 la crise afin de condamner la d\u00e9sob\u00e9issance obstin\u00e9e de Sa\u00fcl et d\u2019enseigner \u00e0 Son peuple une le\u00e7on d&rsquo;humilit\u00e9 et de foi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous devrions rechercher la volont\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e de Dieu et marcher selon Ses commandements, quelles que soient les circonstances qui nous entourent. Dieu s\u2019occupera des r\u00e9sultats. En \u00e9tant fid\u00e8les \u00e0 Sa Parole, nous pouvons dans les moments d\u2019\u00e9preuve montrer que le Seigneur peut nous faire confiance m\u00eame dans les endroits o\u00f9 il est difficile de r\u00e9aliser Sa volont\u00e9 et d\u2019honorer Son nom (Patriarches et Proph\u00e8tes, p.\u00a0608, 609).<\/p>\n<p><strong><em>Jack J. Blanco<br \/>\n<\/em><\/strong>Southern Adventist University<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Traduction Hery DAUN\u00c8S<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/09_1samuel\/1sam_13.mp3] 1 Sa\u00fcl \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de &#8230; ans, lorsqu&rsquo;il devint roi, et il avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gn\u00e9 deux ans sur Isra\u00ebl. 2 Sa\u00fcl choisit trois mille hommes d&rsquo;Isra\u00ebl: deux mille \u00e9taient avec lui \u00e0 Micmasch et sur la montagne de B\u00e9thel, et mille \u00e9taient avec Jonathan \u00e0 Guibea de Benjamin. Il renvoya le reste du peuple, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/373"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4088,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions\/4088"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}