[audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/10_2samuel\/2sam_16.mp3]<\/p>\n
1<\/b>Lorsque David eut un peu d\u00e9pass\u00e9 le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux \u00e2nes b\u00e2t\u00e9s, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d’\u00e9t\u00e9, et une outre de vin.<\/p>\n
2<\/b>Le roi dit \u00e0 Tsiba: Que veux-tu faire de cela? Et Tsiba r\u00e9pondit: Les \u00e2nes serviront de monture \u00e0 la maison du roi, le pain et les fruits d’\u00e9t\u00e9 sont pour nourrir les jeunes gens, et le vin pour d\u00e9salt\u00e9rer ceux qui seront fatigu\u00e9s dans le d\u00e9sert.<\/p>\n
3<\/b>Le roi dit: O\u00f9 est le fils de ton ma\u00eetre? Et Tsiba r\u00e9pondit au roi: Voici, il est rest\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem, car il a dit: Aujourd’hui la maison d’Isra\u00ebl me rendra le royaume de mon p\u00e8re.<\/p>\n
4<\/b>Le roi dit \u00e0 Tsiba: Voici, tout ce qui appartient \u00e0 Mephiboscheth est \u00e0 toi. Et Tsiba dit: Je me prosterne! Que je trouve gr\u00e2ce \u00e0 tes yeux, \u00f4 roi mon seigneur!<\/p>\n
5<\/b>David \u00e9tait arriv\u00e9 jusqu’\u00e0 Bachurim. Et voici, il sortit de l\u00e0 un homme de la famille et de la maison de Sa\u00fcl, nomm\u00e9 Schime\u00ef, fils de Gu\u00e9ra. Il s’avan\u00e7a en pronon\u00e7ant des mal\u00e9dictions,<\/p>\n
6<\/b>et il jeta des pierres \u00e0 David et \u00e0 tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants \u00e9taient \u00e0 la droite et \u00e0 la gauche du roi.<\/p>\n
7<\/b>Schime\u00ef parlait ainsi en le maudissant: Va-t’en, va-t’en, homme de sang, m\u00e9chant homme!<\/p>\n
8<\/b>L’Eternel fait retomber sur toi tout le sang de la maison de Sa\u00fcl, dont tu occupais le tr\u00f4ne, et l’Eternel a livr\u00e9 le royaume entre les mains d’Absalom, ton fils; et te voil\u00e0 malheureux comme tu le m\u00e9rites, car tu es un homme de sang!<\/p>\n
9<\/b>Alors Abischa\u00ef, fils de Tseruja, dit au roi: Pourquoi ce chien mort maudit-il le roi mon seigneur? Laisse-moi, je te prie, aller lui couper la t\u00eate.<\/p>\n
10<\/b>Mais le roi dit: Qu’ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja? S’il maudit, c’est que l’Eternel lui a dit: Maudis David! Qui donc lui dira: Pourquoi agis-tu ainsi?<\/p>\n
11<\/b>Et David dit \u00e0 Abischa\u00ef et \u00e0 tous ses serviteurs: Voici, mon fils, qui est sorti de mes entrailles, en veut \u00e0 ma vie; \u00e0 plus forte raison ce Benjamite! Laissez-le, et qu’il maudisse, car l’Eternel le lui a dit.<\/p>\n
12<\/b>Peut-\u00eatre l’Eternel regardera-t-il mon affliction, et me fera-t-il du bien en retour des mal\u00e9dictions d’aujourd’hui.<\/p>\n
13<\/b>David et ses gens continu\u00e8rent leur chemin. Et Schime\u00ef marchait sur le flanc de la montagne pr\u00e8s de David, et, en marchant, il maudissait, il jetait des pierres contre lui, il faisait voler la poussi\u00e8re.<\/p>\n
14<\/b>Le roi et tout le peuple qui \u00e9tait avec lui arriv\u00e8rent \u00e0 Ajephim, et l\u00e0 ils se repos\u00e8rent.<\/p>\n
15<\/b>Absalom et tout le peuple, les hommes d’Isra\u00ebl, \u00e9taient entr\u00e9s dans J\u00e9rusalem; et Achitophel \u00e9tait avec Absalom.<\/p>\n
16<\/b>Lorsque Huscha\u00ef, l’Arkien, ami de David, fut arriv\u00e9 aupr\u00e8s d’Absalom, il lui dit: Vive le roi! vive le roi!<\/p>\n
17<\/b>Et Absalom dit \u00e0 Huscha\u00ef: Voil\u00e0 donc l’attachement que tu as pour ton ami! Pourquoi n’es-tu pas all\u00e9 avec ton ami?<\/p>\n
18<\/b>Huscha\u00ef r\u00e9pondit \u00e0 Absalom: C’est que je veux \u00eatre \u00e0 celui qu’ont choisi l’Eternel et tout ce peuple et tous les hommes d’Isra\u00ebl, et c’est avec lui que je veux rester.<\/p>\n
19<\/b>D’ailleurs, qui servirai-je? Ne sera-ce pas son fils? Comme j’ai servi ton p\u00e8re, ainsi je te servirai.<\/p>\n
20<\/b>Absalom dit \u00e0 Achitophel: Consultez ensemble; qu’avons-nous \u00e0 faire?<\/p>\n
21<\/b>Et Achitophel dit \u00e0 Absalom: Va vers les concubines que ton p\u00e8re a laiss\u00e9es pour garder la maison; ainsi tout Isra\u00ebl saura que tu t’es rendu odieux \u00e0 ton p\u00e8re, et les mains de tous ceux qui sont avec toi se fortifieront.<\/p>\n
22<\/b>On dressa pour Absalom une tente sur le toit, et Absalom alla vers les concubines de son p\u00e8re, aux yeux de tout Isra\u00ebl.<\/p>\n
23<\/b>Les conseils donn\u00e9s en ce temps-l\u00e0 par Achitophel avaient autant d’autorit\u00e9 que si l’on e\u00fbt consult\u00e9 Dieu lui-m\u00eame. Il en \u00e9tait ainsi de tous les conseils d’Achitophel, soit pour David, soit pour Absalom.<\/p>\n
COMMENTAIRE<\/strong><\/p>\n Alors que David grimpait au sommet de la montagne, Tsiba, serviteur du fils de Sa\u00fcl, Mephiboseth, vint aupr\u00e8s de David. Il annon\u00e7a que Mephiboseth s\u00e9journait \u00e0 J\u00e9rusalem et affirmait que la situation allait lui \u00eatre favorable et qu\u2019Isra\u00ebl lui restituerait tout ce qui appartenait \u00e0 la maison de Sa\u00fcl. Pour des raisons \u00e9go\u00efstes, Mephiboseth voulait rester \u00e0 J\u00e9rusalem (v. 3). Tsiba amena avec lui des \u00e2nes b\u00e2t\u00e9s charg\u00e9s de 200 miches de pain, 100 grappes de raisin sec, 100 fruits d’\u00e9t\u00e9 et une cruche de vin comme m\u00e9dicament. Le vin \u00e9tait pour \u00ab\u00a0ceux qui seront fatigu\u00e9s dans le d\u00e9sert\u00a0\u00bb (v. 2).<\/p>\n En un autre lieu, \u00e0 Bachurim, Schime\u00ef maudit David et d\u00e9clara que le Seigneur le punirait pour le sang de la maison de Sa\u00fcl qu’il a vers\u00e9 (v. 8). Un des hommes de David, Abischa\u00ef voulut tuer Shimei pour avoir d\u00e9shonor\u00e9 le roi. Mais David lui r\u00e9pondit de ne pas le faire, car il \u00e9tait possible que le Seigneur ait mis ces mots dans sa bouche et que s’il va \u00e0 l’encontre de l’homme, il ira \u00e0 l’encontre du Seigneur. C’est un principe biblique que de toujours remercier le Seigneur dans les bons et les mauvais moments. Prendre cela en compte est une b\u00e9n\u00e9diction quand vous \u00eates pers\u00e9cut\u00e9s pour la cause du Seigneur, comme le dit Paul dans le Nouveau Testament et l’\u00e9cho de ce que J\u00e9sus affirma et de ce que David dit \u00e0 Abisha\u00ef (v. 11,12).<\/p>\n Le scribe de ce chapitre a alors \u00e9crit \u00e0 sujet de l’arriv\u00e9e d’Absalom \u00e0 J\u00e9rusalem \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque. Achitophel est venu avec lui et Huscha\u00ef vint lui pr\u00e9senter ses hommages. Huscha\u00ef insista sur le fait que peu importe celui qui est nomm\u00e9 par le Seigneur en tant que leader d’un pays, le dirigeant doit \u00eatre servi (v. 18). Le scribe termina le chapitre avec la documentation sur Achitophel. L’image qu\u2019a pu refl\u00e9ter Achitophel dans les hautes sph\u00e8res au fil des ans, et l’impression qu\u2019il donna \u00e0 Absalom et \u00e0 David \u00e9taient qu\u2019il rapportait textuellement les paroles du Seigneur (v. 23). Achitophel regardait toujours de mani\u00e8re pastorale, r\u00e9sonnait et agissait en tant que tel, et a ainsi r\u00e9ussi \u00e0 convaincre son entourage de son professionnalisme pastoral, au moins sur le plan humain.<\/p>\n Le scribe de l’histoire et le Saint-Esprit avait une opinion diff\u00e9rente. Absalom demanda les conseils d\u2019Achitophel sur les prochaines \u00e9tapes et Achitophel lui en donna de tr\u00e8s mauvais. Il lui conseilla de planter une tente sur le toit du palais de son p\u00e8re et d’aller \u00ab\u00a0vers les concubines de son p\u00e8re, aux yeux de tout Isra\u00ebl\u00a0\u00bb. Ce conseil pornographique de ce soi-disant pasteur \u00e0 son chef Absalom, n’aurait pas pu provenir le Seigneur. Le Seigneur ne s\u2019associe pas avec la perversion ou les gens pervers.<\/p>\n Mon Dieu<\/p>\n Nous aussi, \u00f4 Seigneur, vivons dans une soci\u00e9t\u00e9 malade avec les m\u00eames perversions d\u00e9guis\u00e9es en comportement normal. Aidez-nous \u00e0 fuir la tentation comme Joseph autrefois, \u00e0 accepter les difficult\u00e9s et les mal\u00e9dictions que les gens jettent sur \u200b\u200bnous avec la m\u00eame attitude que David, et \u00e0 accepter l\u2019autorit\u00e9 des leaders nomm\u00e9s par Toi. Au nom de J\u00e9sus, nous prions. Amen.<\/p>\n Koot van Wyk<\/strong> Traduction : Micka\u00ebl Bonnefond<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [audio:http:\/\/adventiste.re\/files\/audio-bible\/at\/10_2samuel\/2sam_16.mp3] 1Lorsque David eut un peu d\u00e9pass\u00e9 le sommet, voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux \u00e2nes b\u00e2t\u00e9s, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d’\u00e9t\u00e9, et une outre de vin. 2Le roi dit \u00e0 Tsiba: Que veux-tu faire de cela? Et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4252,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/589\/revisions\/4252"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nKyungpook National University
\nSangju, South Korea<\/p>\n