{"id":6277,"date":"2017-05-08T00:02:09","date_gmt":"2017-05-07T20:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=6277"},"modified":"2017-05-04T16:12:11","modified_gmt":"2017-05-04T12:12:11","slug":"vigile-matinale-08-mai-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/?p=6277","title":{"rendered":"Vigile matinale 08 mai"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Orgueil et vanit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab Ne savez-vous pas que ceux qui courent dans le stade courent tous, mais qu&rsquo;un <\/strong><strong>seul remporte le prix? Courez de mani\u00e8re \u00e0 le remporter. Tous ceux qui <\/strong><strong>combattent s&rsquo;imposent toute esp\u00e8ce d&rsquo;abstinences, et ils le font pour obtenir une <\/strong><strong>couronne corruptible; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible. \u00bb<\/strong><br \/>\n<em><strong>1 Corinthiens 9: 24-25<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Hormis ce petit clin d\u2019oeil \u00e0 l\u2019illustre ouvrage (Pride and Prejudice allias Orgueil et Pr\u00e9jug\u00e9s en fran\u00e7ais), voici une anecdote mettant en sc\u00e8ne ma d\u00e9funte grand-m\u00e8re maternelle. Au cours de la premi\u00e8re moiti\u00e9 des ann\u00e9es 1980, un de mes cousins, pr\u00e9nomm\u00e9 Richard, fut r\u00e9guli\u00e8rement champion de la Guadeloupe de natation. A cette (d\u00e9j\u00e0 lointaine !) \u00e9poque, le journal t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 (de l\u2019unique cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision) \u00e9tait quasiment un moment sacr\u00e9, unanimement suivi par l\u2019immense majorit\u00e9 de la population.<\/p>\n<p><!--more-->On entendait donc fr\u00e9quemment lors des r\u00e9sultats sportifs, sur les radios et \u00e9crans de t\u00e9l\u00e9vision en Guadeloupe, que Richard M. avait remport\u00e9 telle ou telle course. Un jour o\u00f9 nous \u00e9tions chez mes grands-parents maternels, dans la commune du Moule, on annon\u00e7a que Richard n\u2019avait termin\u00e9 \u00ab que \u00bb 2nd d\u2019une course de natation.<br \/>\nOn entendit alors depuis une maison voisine, distante d\u2019une quinzaine de m\u00e8tres, une voix f\u00e9minine s\u2019exclamer en cr\u00e9ole : \u00ab Koman ?! Yo pa ka ganny\u00e9 anko ?! \u00bb<br \/>\n(Traduction : \u00ab Que se passe-t-il ?! Ils ne parviennent plus \u00e0 gagner !?).<\/p>\n<p>Et l\u00e0, quasi imperturbable et d\u00e9tournant \u00e0 peine la t\u00eate, ma grand-m\u00e8re r\u00e9pondit d\u2019une voix suffisamment audible \u00e0 vingt m\u00e8tres \u00e0 la ronde : \u00ab O moin, yo ka nom\u00e9 nom ay\u2019i a la t\u00e9l\u00e9! \u00bb<br \/>\n(Traduction : \u00ab Mais au moins, l\u2019on cite son nom [sous-entendu celui des grands-parents] \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ! \u00bb).<\/p>\n<p>Cette anecdote sur l\u2019orgueil familial, pr\u00eatant \u00e0 sourire, \u00e9voque une d\u00e9claration du sage Salomon : <em>\u00ab Vanit\u00e9 des vanit\u00e9s, dit l&rsquo;Eccl\u00e9siaste, vanit\u00e9 des vanit\u00e9s, tout est vanit\u00e9.\u00bb<\/em> Eccl\u00e9siaste 1: 2-4<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la gloire \u00e9ph\u00e9m\u00e8re de cette existence et de la vanit\u00e9 de nos courtes vies, visons la gloire et la couronne incorruptibles.<\/p>\n<p>Comme \u00c9sa\u00efe, cit\u00e9 quelques si\u00e8cles plus tard par Pierre (1Pierre 1: 24-25), rappelons-nous que <em>\u00ab \u2026Toute chair est comme l&rsquo;herbe, et tout son \u00e9clat comme la fleur des champs. L&rsquo;herbe <\/em><em>s\u00e8che, la fleur tombe, quand le vent de l&rsquo;\u00c9ternel souffle dessus. Certainement le peuple est <\/em><em>comme l&rsquo;herbe: L&rsquo;herbe s\u00e8che, la fleur tombe; mais la parole de notre Dieu subsiste <\/em><em>\u00e9ternellement. \u00bb<\/em> \u00c9sa\u00efe 40: 6b-8<\/p>\n<p>La v\u00e9ritable fiert\u00e9, l\u2019orgueil bien fond\u00e9 et la vraie joie r\u00e9sident en ce texte :<br \/>\n<em>\u00ab Cependant, ne vous r\u00e9jouissez pas de ce que les esprits vous soient soumis mais r\u00e9jouissez-vous <\/em><em>de ce que vos noms soient inscrits dans les cieux. \u00bb<\/em> Luc 10. 20<\/p>\n<p>Olivier REGIS<\/p>\n<p><em>N.B : Titre des m\u00e9ditations de cette semaine inspir\u00e9e des paroles d\u2019une chanson <\/em><em>de la Famille Arbour<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orgueil et vanit\u00e9 \u00ab Ne savez-vous pas que ceux qui courent dans le stade courent tous, mais qu&rsquo;un seul remporte le prix? Courez de mani\u00e8re \u00e0 le remporter. Tous ceux qui combattent s&rsquo;imposent toute esp\u00e8ce d&rsquo;abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible. \u00bb 1 Corinthiens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6277"}],"collection":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6277"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6277\/revisions\/6280"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reveiletreforme.adventiste.re\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}