[audio:http://adventiste.re/files/audio-bible/at/19_psaumes/psa_38.mp3]

1 Psaume de David. Pour souvenir. Eternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

2 Car tes flèches m’ont atteint, Et ta main s’est appesantie sur moi.

3 Il n’y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère, Il n’y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché.

4 Car mes iniquités s’élèvent au-dessus de ma tête; Comme un lourd fardeau, elles sont trop pesantes pour moi.

5 Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l’effet de ma folie.

6 Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.

7 Car un mal brûlant dévore mes entrailles, Et il n’y a rien de sain dans ma chair.

8 Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m’arrache des gémissements.

9 Seigneur! tous mes désirs sont devant toi, Et mes soupirs ne te sont point cachés.

10 Mon coeur est agité, ma force m’abandonne, Et la lumière de mes yeux n’est plus même avec moi.

11 Mes amis et mes connaissances s’éloignent de ma plaie, Et mes proches se tiennent à l’écart.

12 Ceux qui en veulent à ma vie tendent leurs pièges; Ceux qui cherchent mon malheur disent des méchancetés, Et méditent tout le jour des tromperies.

13 Et moi, je suis comme un sourd, je n’entends pas; Je suis comme un muet, qui n’ouvre pas la bouche.

14 Je suis comme un homme qui n’entend pas, Et dans la bouche duquel il n’y a point de réplique.

15 Eternel! c’est en toi que j’espère; Tu répondras, Seigneur, mon Dieu!

16 Car je dis: Ne permets pas qu’ils se réjouissent à mon sujet, Qu’ils s’élèvent contre moi, si mon pied chancelle!

17 Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.

18 Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.

19 Et mes ennemis sont pleins de vie, pleins de force; Ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.

20 Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien.

21 Ne m’abandonne pas, Eternel! Mon Dieu, ne t’éloigne pas de moi!

22 Viens en hâte à mon secours, Seigneur, mon salut!

COMMENTAIRE

Prière d’un coeur pénitent 

David est mentionné comme un roi modèle, un homme qui a suivi et honoré Dieu. Mais, toute fois, il s’est souvent comporté comme un insensé, par deux fois le prophète a dû le réprimander à cause de ses péchés. Deux péchés ont requis une repentance publique, sa relation avec Batsheba et le meurtre de son mari (2 Sm. 12) – Et, environ 15 années après, vers la fin de son règne, le dénombrement des guerriers. (2 Sm 24). Les Psaumes 32 et 38 rappellent la tristesse de David concernant le péché et offre aux pécheurs un exemple de prière de confession.

Imaginons que le Psaume 38 va de pair avec le sacrifice de David après les réprimandes du prophète. David dit « que je tombe entre les mains de Dieu et non de celles des hommes », les blessures d’un ami, il le savait, apportent la guérison ; peu importe combien elles sont douloureuses. David est un guerrier qui a vu ou a probablement infligé des blessures horribles, il l’a été blessé certainement lui-même en plusieurs occasions. Il s’est servi d’un champ de bataille pour décrire ses blessures spirituelles. La flèche de Dieu l’avait atteint profondément, sa chair était faible, ses os brisés. Le péché est un fardeau trop lourd à porter, ses blessures suintées à cause de l’infection, il hurlait de douleur, il gémissait, il trébuchait, haletant jusqu’à l’épuisement.

L’expérience la plus terrible fut celle de l’éloignement de ses amis et compagnons d’armes et amis, dégoutés par ses actions. Un ami, un vrai, l’aurait pardonné comme Dieu l’a fait. Et ses ennemies saisirent cette occasion pour lui faire des reproches ainsi qu’à son Dieu. Michée 7:8 et Proverbe 24:17 font échos des angoisses de David. Pv. 24:16 nous donne espoir que l’homme juste se relève quand il tombe, parce que le jugement divin est un don, un acte de grâce, un moyen de salut qui amène le pécheur à la repentance.

Prière : Père, tu es témoin de mes péchés et des meurtrissures de mon coeur, je n’ai pas besoin de plaider ma cause, car en raison de ta compassion tu m’as arrêté dans ma course. En remerciement, rappelle-moi que quand je suis mes propres voies, je te déshonore et m’apporte désastre après désastre. Tiens-moi fermement, car je ne peux le faire de moi-même. Amen.

Helen Pyke
Retired Professor
Southern Adventist University

Traduction : Judex Bodinate