Il se distingue entre dix mille
« Mon bien-aimé… se distingue entre dix mille ». Cantique des cantiques 5 : 10
Au cours des siècles, les chrétiens ont appliqué à Jésus cette belle expression d’admiration. C’est un portrait qui rend justice à notre Sauveur. Selon le thème du couplet chanté par Salomon, Christ est exalté en époux de l’Église. C’est ainsi qu’il « se distingue entre dix mille », car « toute sa personne est pleine de charme » (Cant. 5 : 16). La métaphore biblique des dix mille indique la prééminence. Dans leurs joyeuses louanges au vainqueur, « les femmes qui chantaient se répondaient les unes aux autres, et disaient : Saül a frappé ses mille, et David ses dix mille » (1 Sam. 18 : 7). Cette figure est utilisée littérairement dans la Bible pour démontrer la supériorité absolue.